Podcasts sur l'histoire

Lewis et Clark quittent Fort Mandan

Lewis et Clark quittent Fort Mandan


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Après un long hiver, l'expédition Lewis et Clark quitte son campement parmi la tribu Mandan et reprend sa route vers l'Ouest.

Le Corps of Discovery avait commencé son voyage le printemps précédent, et il est arrivé dans les grands villages de Mandan et Minnetaree le long du cours supérieur du Missouri (au nord de l'actuel Bismarck, Dakota du Nord) à la fin octobre. Une fois dans les villages, Meriwether Lewis et William Clark ont ​​demandé aux hommes de construire un fort en rondins solide. L'hiver suivant fut rude, mais l'expédition avait beaucoup de provisions. Les deux capitaines profitèrent de leur halte forcée, notant copieusement dans leurs journaux et préparant les cartes de leur route. Plus important encore, ils ont rencontré fréquemment les Amérindiens locaux, qui leur ont fourni de précieuses informations sur le pays mystérieux qui les attendait.

LIRE LA SUITE : Lewis et Clark : une chronologie de l'expédition extraordinaire

Alors que le printemps arrivait dans le haut Missouri, Lewis et Clark se préparaient à reprendre leur voyage. Lewis a rédigé un long rapport pour le président Thomas Jefferson qui serait renvoyé à Saint-Louis avec 16 hommes voyageant sur le grand quillard de l'expédition. Bien que Lewis n'ait encore exploré aucun pays vraiment inconnu, son rapport a fourni de nombreuses informations précieuses sur la région du cours supérieur du Missouri et ses habitants. Il a prédit avec optimisme que l'expédition serait en mesure d'atteindre le Pacifique et de prendre un bon départ pour le voyage de retour avant l'hiver prochain. « Vous pouvez donc vous attendre à ce que je vous rencontre à Monachello [Monticello] en septembre 1806 », dit-il au président.

En fait, le voyage était plus difficile et lent que Lewis ne l'avait prévu. L'expédition passa en fait l'hiver 1805-06 le long de la côte du Pacifique, et Lewis ne rencontra finalement Thomas Jefferson à Washington, DC, que le 1er janvier 1807. Cependant, comme Lewis et Clark se préparaient à quitter Fort Mandan ce jour-là en 1805, ils ne connaissaient pas les épreuves à venir et étaient probablement remplis d'optimisme et d'excitation. Alors que le quillard partait et commençait à descendre le Missouri avec le rapport de Lewis à Jefferson, le Corps of Discovery (et leur guide féminine, Sacagawea) a repris la tâche beaucoup plus difficile de ramer leurs petits bateaux en amont.

Cette nuit-là, Lewis écrivit dans son journal : « Nos navires se composaient de six petits canots et de deux grandes pirogues. Cette petite flotte, bien qu'elle ne soit pas aussi respectable que celles de Colomb ou du capitaine Cook, était toujours considérée par nous avec autant de plaisir que ces aventuriers à juste titre célèbres ont jamais vu la leur. Alors que Lewis commençait son voyage dans une terre « sur laquelle le pied de l'homme civilisé n'avait jamais foulé », il proclama ce jour de départ comme « l'un des plus heureux de ma vie ».

LIRE LA SUITE: Les voyages de Lewis et Clark comprenaient des dizaines de rencontres étonnantes avec des animaux


Centre d'interprétation Lewis et Clark (Dakota du Nord)

Centre d'interprétation Lewis et Clark à Washburn, ND

Parcs et loisirs du Dakota du Nord

Le Corps of Discovery a vécu à Fort Mandan pendant environ 22 semaines au cours de l'hiver 1804-05. Il semble donc approprié qu'aujourd'hui un impressionnant centre d'interprétation Lewis et Clark partage l'histoire de l'expédition dans le centre du Dakota du Nord, à proximité des villages autochtones.

À Washburn, dans le Dakota du Nord, le Centre d'interprétation explique comment cette région était autrefois le carrefour de la culture et du commerce sur les plaines du Nord. Ici vivaient les peuples Mandan et Hidatsa qui ont été visités pendant des générations par des commerçants, des trappeurs et des explorateurs tels que Lewis et Clark.

Le Centre comprend de grandes galeries permanentes qui expliquent les multiples facettes de la vie dans les Plaines. Ici, vous découvrirez la vie des peuples autochtones, des explorateurs et des commerçants. Deux galeries présentent des expositions tournantes d'art et d'histoire.

Une courte distance en voiture se trouve une réplique grandeur nature de Fort Mandan, où vous pouvez avoir une expérience de première main de la vie du Corps of Discovery.

Ce que vous apprécierez certainement le plus, c'est le personnel d'interprétation certifié à l'échelle nationale du Centre. L'équipe travaille dur pour faire de votre visite une expérience d'apprentissage remarquable qui capture tous vos sens.

Bien que le centre d'interprétation soit principalement autoguidé, il y a des visites autoguidées ou dirigées par un interprète du fort, pendant la saison. Et des événements spéciaux sont programmés tout au long de l'année - consultez leur site Web pour plus de détails.


Contenu

Le fort a été construit en bois de peuplier coupé des berges. Il était de forme triangulaire, avec de hauts murs de tous les côtés, un espace intérieur ouvert entre les structures et une porte faisant face à la rivière Missouri, par laquelle le groupe voyagerait normalement. Les salles de stockage offraient un endroit sûr pour garder les fournitures. Lewis et Clark partageaient une chambre. [2] Les hommes du Corps of Discovery ont commencé le fort le 2 novembre 1804. Ils y ont hiverné jusqu'au 6 avril 1805. Selon les journaux, ils ont construit le fort légèrement en aval des cinq villages des nations Mandan et Hidatsa.

L'hiver était très froid, avec des températures descendant parfois jusqu'à moins 45 degrés Fahrenheit (-43°C), [3] mais le fort offrait une certaine protection contre les éléments. [4] Plusieurs des hommes de l'expédition ont souffert d'engelures en raison des conditions extrêmement froides, qui se sont installées après seulement une brève exposition. [5]

En plus de rechercher une protection pendant l'hiver, les capitaines Meriwether Lewis et William Clark ont ​​consacré une grande partie de cette période à des efforts diplomatiques avec les différentes tribus amérindiennes qui vivaient près du fort.

Comme l'expédition devait établir le premier contact officiel entre les États-Unis et de nombreuses nations à travers le territoire, le président Thomas Jefferson avait demandé aux capitaines de poursuivre des objectifs diplomatiques. Ils devaient essayer d'établir des relations amicales avec autant de tribus que possible et de les préparer à l'arrivée de commerçants américains dans la région. [6] Ils devaient également revendiquer la souveraineté territoriale des États-Unis sur la terre, qui avait été occupée par les Amérindiens pendant des milliers d'années. [7] Les tribus historiques avaient des conceptions différentes de l'utilisation de la propriété que les Américains européens.

Le peuple de Teton avait déjà montré de la résistance à l'expédition. Lewis et Clark ont ​​progressivement ajusté leurs objectifs, travaillant à former des alliances avec les Arikara, Hidatsa et Mandan contre les Teton. [7]

Les Mandan étaient prudemment favorables à une telle alliance. Lorsque l'expédition revint dans la région en 1806 alors qu'elle voyageait vers l'est, les Mandan envoyèrent l'un de leurs chefs, Sheheke, lors du voyage à Washington, D.C. pour rencontrer Thomas Jefferson. [8] Mais les Mandan ne se sont pas engagés à commercer avec les États-Unis au détriment de leur précédent partenariat avec la Grande-Bretagne par l'intermédiaire de commerçants canadiens. [9] Le Hidatsa a fortement résisté aux efforts diplomatiques américains, évitant souvent de rencontrer Lewis et Clark. [dix]

Le corps a passé beaucoup de temps pendant l'hiver à préparer son voyage au printemps, à réparer l'équipement, à confectionner des vêtements, à transformer de la viande séchée, etc. De plus, sur le chemin de leur site d'hiver, ils avaient utilisé des cartes faites par d'anciens explorateurs. À partir de ce moment de leur voyage vers l'ouest, ils entreraient dans un territoire inconnu des Européens selon la documentation connue. [11] Clark a noté qu'il a recueilli des informations du chef Sheheke sur la route vers l'ouest afin de faire une carte préliminaire. [12]

Ne sachant pas s'ils survivraient au voyage, Lewis et Clark ont ​​profité de l'hiver pour compiler leurs descriptions des affluents de la rivière Missouri, leurs observations sur les nations autochtones rencontrées et leurs descriptions des spécimens de plantes et de minéraux qu'ils avaient collectés. Tout ce matériel a été compilé dans un manuscrit qu'ils ont appelé le Mandan Divers. Au printemps, les capitaines envoyèrent une copie du manuscrit aux représentants du gouvernement de Saint-Louis via leur grand quillard. [13] Le bateau devait revenir avant leur arrivée prévue dans la région de Mandan en 1806.

Lewis et Clark semblent avoir rencontré Sacagawea pour la première fois à Fort Mandan. [13] Son mari Toussaint Charbonneau a servi d'interprète Hidatsa pour l'expédition et les journaux impliquent qu'elle a vécu au fort avec lui. [14] Leur fils Jean Baptiste Charbonneau, qu'elle garda avec elle tout au long de l'expédition, est né le 11 février 1805, peut-être au fort. [15]

Lorsque le Corps est revenu dans la région en août 1806 lors de son voyage de retour vers l'Est, il a découvert que le fort avait complètement brûlé. La cause est inconnue. Depuis lors, la rivière Missouri a lentement érodé la rive et déplacé son cours vers l'est, mettant l'ancien site du fort sous l'eau. [1]

La Lewis and Clark Fort Mandan Foundation a construit une réplique du fort le long de la rivière, à 2,5 miles de l'intersection de ND 200A et US 83. Fabriqué selon les matériaux et la conception décrits dans les journaux de l'expédition, il est situé près du Dakota du Nord Lewis et Centre d'interprétation Clark. La réplique du fort contient des objets de reproduction, tels que "le bureau de terrain de Meriwether Lewis, les outils de cartographie de William Clark, les couchettes dans lesquelles les hommes dormaient, l'équipement qu'ils transportaient sur le terrain, les vêtements qu'ils portaient et la forge du forgeron". [1]

En outre, le site dispose de personnel pour organiser des visites et des programmes d'interprétation sur l'expédition Lewis et Clark et son importance dans l'histoire des États-Unis, de l'État et de la région. Des sentiers pédestres longent la propriété et la rivière. [1]


Histoire & Culture

Le Corps of Discovery a passé plus de jours consécutifs à Fort Mandan qu'à tout autre endroit le long du sentier Lewis et Clark. Les membres ont construit le fort Mandan comme camp d'hiver en 1804-1805 près de la rivière Missouri et de l'actuel Washburn (à 35 milles au nord de Bismarck). À proximité se trouvaient également les villages de Mandan, Hidatsa et Arikara comptant jusqu'à 5 000 habitants – plus que la population de Saint-Louis en 1804. Le Corps of Discovery a été grandement aidé par Sakakawea (ou Sacagawea), le guide et interprète amérindien. Bien que ce soit une grande partie de l'histoire américaine, ce n'est qu'une partie de ce qui rend le Dakota du Nord légendaire.

Lewis et Clark

À Washburn, le Lewis and Clark Interpretive Center a une vue sur la rivière, une réplique de pirogue et une galerie consacrée aux gravures de Karl Bodmer et aux artefacts réels de l'expédition. Cette section de la rivière Missouri ressemble beaucoup à ce qu'elle était il y a deux siècles. Fort Mandan, le quartier général d'hiver du parti, a été reconstruit à proximité.

Le quartier général d'hiver du Corps of Discovery a été construit par l'expédition et nommé d'après ses hôtes amérindiens. L'emplacement du fort a été soigneusement choisi afin d'éviter la politique d'association avec un village plutôt qu'un autre. Une réplique grandeur nature du fort Mandan se dresse le long de la rivière Missouri, près de Washburn. Les visiteurs trouveront les salles du fort comme si l'expédition était encore présente. Le Fort Mandan est entièrement meublé toute l'année et dispose d'un centre d'accueil avec une boutique de cadeaux. Des reconstitutions, une forge et des événements d'interprétation racontent l'histoire légendaire de ce fort.

Le Lewis & Clark Interpretive Center est une installation de classe mondiale qui se concentre sur le voyage de découverte de Lewis et Clark à travers la région de 1804 à 1806. Les expositions présentent tous les groupes amérindiens rencontrés par Lewis et Clark. Vous pouvez toucher le canot de quatre tonnes, sculpté à la main dans un peuplier, reproduisant ceux utilisés lors de l'expédition. Une galerie présente un ensemble complet de reproductions d'estampes de Karl Bodmer, l'artiste/explorateur qui a suivi la piste des explorateurs un quart de siècle plus tard le long de la rivière Missouri. Ici, vous pouvez vous envelopper dans une robe de buffle ou porter un berceau sur votre dos comme Sakakawea portait son fils. Vous pouvez écouter le son paisible d'une flûte indienne Mandan ou un air de violon à pas aigu comme ceux joués par Pierre Cruzatte lors de l'expédition. Les visiteurs peuvent acheter des livres de Lewis et Clark, de l'art traditionnel, des cadeaux et plus encore. Le centre est situé à Washburn.

Entre 3 000 et 5 000 Indiens Mandan, Hidatsa et Arikara ont habité cette région entre les rivières Knife et Heart près de Stanton jusqu'au 19ème siècle, lorsque la maladie a commencé à anéantir les gens et la culture. Le site possède une loge en terre reconstituée et meublée et plus de 60 dépressions au sol. C'est ici que Lewis et Clark ont ​​rencontré pour la première fois Sakakawea.

Le village indien On-A-Slant près du confluent des rivières Missouri et Heart au sud de Mandan était l'un des villages traditionnels de Mandan. Le Corps of Discovery campa de l'autre côté de la rivière Missouri depuis le site en octobre 1804, et leurs journaux rapportent que les ruines du village alors abandonné étaient encore visibles. Ce site historique d'État a reconstruit des pavillons en terre, un centre d'interprétation et des installations de camping.

On-A-Slant Indian Village fait partie du parc d'État Fort Abraham Lincoln de 75 acres, qui abrite la maison du général George Custer et de son épouse, Libby, reconstruite à son apparence de 1876. Il possède également des casernes reconstruites, un économat avec une boutique de cadeaux, des blockhaus d'infanterie, des écuries et un cimetière de soldats.

Le nouveau Confluence Interpretive Center a ouvert ses portes en 2003 pour raconter l'histoire de la confluence des puissantes rivières Missouri et Yellowstone. La place de 39 pieds de haut offre aux visiteurs la même vue magnifique que les membres de l'expédition Lewis et Clark ont ​​appréciée. A proximité se trouve la caserne d'infanterie de Fort Buford reconstruite dans les années 1870.

Parc des quillards, Bismarck

Amarré au port de Bismarck sur la rivière Missouri, le Lewis & Clark Riverboat de 100 pieds est un endroit amusant pour passer une soirée d'été à manger du buffle et du doré et profiter de la vue mémorable. Promenez-vous le long de la rive est de la rivière Missouri au parc Keelboat. Montez à bord de répliques à l'échelle d'un bateau à vapeur et d'un quillard et admirez les sculptures en métal de Lewis, Clark et Sakakawea, ainsi qu'une sculpture artistique de Thunderbirds créée par des étudiants du United Tribes Technical College.

Une section de la grande rivière Missouri a été endiguée, créant un magnifique lac nommé d'après Sakakawea. Avec plus de kilomètres de rivage que la Californie, le grand lac est un paradis pour les pêcheurs à la ligne avec le doré, le saumon quinnat et le grand brochet.

En avril 1805, l'expédition de Lewis et Clark arriva au confluent des rivières Yellowstone et Missouri. Vingt-quatre ans plus tard, Fort Union a été construit et est devenu le plus grand poste de traite du Missouri au milieu des années 1800. Aujourd'hui, il présente une reconstruction de la maison bourgeoise contenant un musée, une librairie et une maison de commerce indienne reconstruite où vous pouvez acheter des répliques d'objets commerciaux réels qui ont été échangés avec les Amérindiens.

Des visites guidées, un programme d'histoire vivante et des événements d'interprétation spéciaux sont présentés chaque été. Un rendez-vous spectaculaire sur la traite des fourrures a lieu chaque année la troisième semaine de juin à Fort Union.

Découvrez la beauté et l'émerveillement des nouvelles galeries et espaces d'exposition. Des milliers d'artefacts et de spécimens, des expositions de haute technologie et des expositions interactives aident à raconter l'histoire de notre État. Commencez votre voyage chronologique dans le temps avec la Galerie d'adaptation : Temps géologique. Les traces de dinosaures dans le couloir de l'histoire vous mènent à l'histoire de la vie et de la géologie des débuts du Dakota du Nord, avec des moulages de squelettes grandeur nature d'un Tyrannosaurus rex et d'un Triceratops prêts à se battre.

Héritage & Héros

Centre du patrimoine et des cultures occidentales. Indien d'Amérique, élevage et rodéo. Les conducteurs de sentiers, les homesteaders et le sport du rodéo et l'impact du cheval sur le développement de la vie dans les plaines du Dakota du Nord.

Spectacle musical de style Broadway dans le spectaculaire amphithéâtre Burning Hills. Les collines environnantes résonnent de musique et de rires lors de cette extravagance professionnelle de chant et de danse au rythme effréné.

La promesse de vastes fortunes a amené le marquis de Mores à la colonie naissante de Little Missouri. En six mois, il construit un château de chasse de 26 pièces, fonde la ville de Medora (du nom de sa femme) et construit son usine de conditionnement de viande.

Jardins

Parcourez 12 miles au nord sur l'autoroute 3 à la frontière entre les États-Unis et le Canada jusqu'au jardin botanique de 2 339 acres commémorant la paix entre les États-Unis et le Canada. Plus de 150 000 variétés de fleurs, horloge florale, Chapelle de la Paix, Camp Musical International.

Ruisseau Pipestem, Carrington

Possibilités d'observation des oiseaux et d'hébergement exquises. Il y a trois greniers rénovés et un dépôt de train. Visitez la charmante boutique de cadeaux, qui se trouve dans un grenier restauré à 10 faces.

Forts

Entrez dans la vie sur la dernière frontière des États-Unis sur ces sites de forts historiques authentiques.


Dakota du Nord : Lieu historique national des villages indiens de Knife River

Intérieur de Earthlodge reconstruit à Knife River

Plazak sur Wikimedia Commons

Pendant le séjour de Lewis et Clark à Fort Mandan du 2 novembre 1804 au 7 avril 1805, ils se sont engagés dans un commerce et une diplomatie intensifs avec les Hidatsas et les Mandan, qui étaient installés dans plusieurs villages voisins. Fait significatif, le commerçant de fourrures canadien-français Toussaint Charbonneau et sa femme, Sacagawea, née en Shoshone, vivaient à l'époque dans le village d'Awatixa. Lewis et Clark ont ​​engagé Charbonneau comme interprète. Il était accompagné de Sacagawea, qui s'est avéré être un membre précieux de l'expédition.

Le lieu historique national des villages indiens de Knife River préserve les vestiges de plusieurs sites de peuplement près du confluent de la rivière Knife avec la rivière Missouri, notamment le village de Big Hidatsa, le village de Lower Hidatsa et le village d'Awatixa. Il y a des vestiges visibles d'habitations en terre, de fosses de cache et de sentiers de travois. Les colonies de loges établies le long de la rivière Knife datent d'environ 1525 de notre ère. Ils ont prospéré jusqu'en 1837, lorsque la variole a considérablement réduit la population. Le lieu historique national des villages indiens de Knife River est accessible au public en tant qu'unité du réseau des parcs nationaux. Il est situé juste au nord de la ville de Stanton, sur la route de comté 37. Le village de Big Hidatsa est classé monument historique national et le district archéologique du site historique national de Knife River Indian Villages est inscrit au registre national des lieux historiques.
La rivière Missouri a longtemps soutenu la vie car elle s'étend sur des milliers de kilomètres à travers le cœur de l'Amérique. Près de la frontière canadienne dans le Dakota du Nord, les histoires d'un certain nombre de peuples indiens des plaines se croisent le long des rives des rivières Missouri et Knife. Ici, à une heure au nord de l'actuel Bismarck, plusieurs tribus ont formé de grands villages dans les plaines. Aujourd'hui, les vestiges de certains de ces villages sont conservés dans le lieu historique national des villages indiens de Knife River.

Les premières personnes à vivre dans les zones autour de la rivière Knife sont peut-être arrivées il y a 12 000 ans. Les visiteurs du parc peuvent voir ce qui reste des villages beaucoup plus récents de deux tribus, les Mandan et les Hidatsa. Comme les peuples précédents, les Mandan et les Hidatsa étaient des chasseurs, mais ils cultivaient également avec succès des cultures comme le maïs, les haricots et les courges.Les villages se sont développés et les tribus ont commencé à commercer avec les communautés environnantes. La rivière Knife tire son nom du silex trouvé près de la rivière. Ce silex servait à fabriquer des couteaux qui étaient échangés. Les villages en pleine croissance le long des rivières Knife et Missouri étaient composés de huttes de terre. En plus de visiter l'emplacement des villages de l'Earthlodge, les visiteurs du parc peuvent également explorer un Earthlodge reconstruit.

Chez les Hidatsa, les femmes possédaient et construisaient en grande partie les huttes en terre. Les hommes de la tribu ont aidé à la construction, même si les femmes les ont supervisés. Les Earthlodges consistent en une charpente de poteaux et de poutres recouvertes de branches, d'herbe et de bandes de gazon. À l'intérieur, il y avait des espaces séparés pour dormir, manger et ranger un sanctuaire et une hutte de sudation étaient également des caractéristiques communes. Parfois, les Indiens gardaient des chevaux à l'intérieur de la hutte de terre. Un Earthlodge a duré environ 10 ans et abritait entre 10 et 20 personnes. Les plus grands villages comptaient environ 120 huttes de terre. À la fin des années 1800, les Hidatsa ont construit de moins en moins de huttes en terre, car ils ont commencé à vivre dans des maisons au fur et à mesure qu'ils étaient déplacés vers des réserves. Les plaines alvéolées le long des rivières témoignent du temps où les Hidatsa vivaient dans des villages en terre. Les principaux villages du parc sont Awatixa Xi'e Village (Lower Hidatsa), Awatixa Village (Sakakawea Village) et Big Hidatsa Village. Construits entre 1525 et la fin des années 1700, les villages sont reliés par un réseau de sentiers balisés par des panneaux décrivant l'histoire.

L'expédition Lewis et Clark a enregistré la vie parmi les groupes d'Indiens d'Amérique à Knife River dans les années 1800. L'expédition de Lewis et Clark en 1804 a été couronnée de succès en partie grâce à l'aide que leur a fournie un couple qu'ils ont rencontré lors de leur séjour à Fort Mandan, à proximité. Toussaint Charbonneau et son épouse Sakakawea (également connue sous le nom de Sacagawea) ont servi les explorateurs comme interprètes et traducteurs pendant deux ans. Le village où vivait Sacagawea, Awatixa Village, porte également son nom. En plus d'aider Lewis et Clark à communiquer avec les peuples qu'ils ont rencontrés au cours de leur voyage, Sacagawea a également aidé l'expédition à traverser les montagnes Rocheuses. Native de Shoshone, elle a pu obtenir des chevaux de son frère qui était le chef de la tribu Shoshone. Lewis et Clark ont ​​rassemblé des informations scientifiques précieuses au cours de l'expédition et ont entretenu de bonnes relations avec leurs guides amérindiens.

La vie dans les plaines a changé au fur et à mesure que les interactions avec les Européens et les Américains ont augmenté au cours des années suivantes, et les villages sont devenus de grands centres commerciaux. Au cours des 500 années environ où les villages de Knife River ont été habités, les Hidatsa et les Mandan ont créé des communautés très développées le long des rivières Knife et Missouri. Les commerçants et les explorateurs ultérieurs qui sont venus dans ces communautés ont souvent remarqué leur taille. Les villages à l'intérieur des limites du parc abritaient des centaines, voire des milliers de personnes. Cependant, cela ne durera pas.

À partir des années 1830, le trafic de bateaux à vapeur remontant le Missouri a amené davantage de personnes en contact avec les tribus de Knife River. Une épidémie majeure de variole en 1837 a anéanti la plupart des Mandan et affaibli les Hidatsa. Les deux tribus ont abandonné les villages du parc à cette époque et ont déménagé dans le village de Like-A-Fishhook. Une troisième tribu, les Arikara, les rejoignit. Les trois tribus ont formé une alliance connue sous le nom de Trois tribus affiliées, bien que chaque tribu maintienne des traditions distinctes et ait une histoire distincte. Les Mandan sont arrivés dans les Dakotas au milieu des années 1200, tandis que les ancêtres Hidatsa semblent être arrivés entre 1450 et 1550. Ces ancêtres Hidatsa étaient les premiers colons des villages de Knife River. Les trois tribus n'ont vécu que brièvement ensemble au village de Like-A-Fishhook avant que leurs terres ne leur soient progressivement retirées et qu'elles soient transférées dans la réserve indienne de Fort Berthold. Plus tard, la construction du barrage de la garnison a inondé certaines de leurs terres.

Knife River Indian Villages, une unité du réseau des parcs nationaux, est situé au 564 County Road 37, à 800 mètres au nord de Stanton, dans le Dakota du Nord. Dans le parc, le village de Big Hidatsa a été désigné monument historique national. Le village a également été inscrit au registre national. Le parc maintient des horaires saisonniers et est fermé pour Thanksgiving, le jour de Noël et le jour de l'An. Pour plus d'informations, visitez le site Web du National Park Service Knife River Indian Villages ou appelez le 701-745-3300.

Des panneaux d'interprétation sur chaque site du village expliquent l'histoire de la région et des peuples. D'autres sentiers de randonnée sont disponibles dont certains peuvent être skiés en hiver. Des visites guidées par des rangers du Earthlodge reconstruit ont lieu toutes les heures en été. Une visite virtuelle en ligne est également disponible. Des visites du Lower Hidatsa et du village de Sakakawea sont disponibles le week-end. Le festival annuel de la culture indienne des plaines du Nord a lieu dans le parc en juillet.

Knife River Indian Villages est également présenté dans le National Park Service Expédition Lewis et Clark Itinéraire de voyage et site le long du sentier historique national Lewis et Clark. Le parc fait l'objet d'un plan de cours en ligne, Knife River : début de la vie du village dans les plaines. Le plan de cours a été produit par le programme Teaching with Historic Places du National Park Service, qui propose une série de plans de cours en ligne prêts à l'emploi sur les lieux historiques enregistrés.


Fort Mandan Nature & History Trail, Dakota du Nord

Un site d'interprétation et de faune le long du sentier Lewis et Clark.

La reconstruction de Fort Mandan en hiver photo par Gooseterrain2

Mis en exergue Sentier récréatif national

&bull Voir plus de détails pour ce sentier
dans la base de données NRT

Le sentier naturel et historique de Fort Mandan est situé sur la réplique de Fort Mandan, qui a servi de poste d'hivernage à l'expédition Lewis et Clark en 1804-05. Le fort est situé le long de la rivière Missouri à l'ouest de Washburn, dans le Dakota du Nord.

Le sentier en boucle est composé de cendres volantes et de ciment, qui ont été mélangés pour former une surface d'apparence naturelle mais suffisamment dure pour accueillir la circulation en fauteuil roulant.

Le sentier emmène les promeneurs à travers la forêt riveraine de peupliers le long de la rive de la rivière Missouri. Cet habitat est rempli d'animaux sauvages, notamment des cerfs de Virginie, des faisans, des dindons sauvages et des bernaches du Canada. Les pygargues à tête blanche nichent à proximité. Le Sentier de la nature offre aux gens l'occasion de profiter d'un environnement vierge pendant qu'ils visitent le site historique.

La réplique de Fort Mandan comprend le centre d'accueil des visiteurs de Headwaters Fort Mandan et le parc Fahlgren. Les installations comprennent des abris de pique-nique et une aire de jeux.

Le sentier est un partenariat entre la Fondation Lewis et Clark Fort Mandan et de nombreux donateurs qui l'ont rendu possible, notamment des membres de l'industrie de l'énergie, la Garde nationale et les parcs et loisirs du Dakota du Nord.

La longueur du sentier est de 1,1 mille avec une largeur moyenne de six pieds. La pente maximale sur le sentier est de 4,8% et la pente transversale moyenne est plate. Les usages autorisés sont la randonnée, le vélo et le ski de fond. Les autres activités disponibles sont la pêche et l'observation de la faune. Le centre des visiteurs propose des expositions sur les aspects historiques du site.


Fort Mandan

Ce qui était autrefois la résidence d'hiver de l'expédition Lewis et Clark de 1804 à 1805 a maintenant été entièrement reconstruit pour que les visiteurs puissent l'explorer. Aujourd'hui, les quartiers meublés invitent les touristes à imaginer la vie du Corps of Discovery luttant pour survivre à l'hiver du Dakota du Nord il y a plus de 200 ans. Vous trouverez également sur place un centre d'accueil, une aire de pique-nique et des pistes de ski de fond pour l'hiver. En plus d'une visite au centre d'interprétation Lewis et Clark à quelques minutes à l'est, les visiteurs ont la possibilité d'avoir un aperçu des coulisses de la vie réelle lors de l'expédition Lewis et Clark.

Le 2 novembre 1804, l'expédition arriva à l'endroit où ils construisirent leurs quartiers d'hiver. Lewis a écrit: "Cet endroit, nous avons nommé Fort Mandan en l'honneur de nos voisins." Clark "se fixa un endroit pour construire un fort et se mit au travail". Comme le décrit Gass, « les huttes étaient sur deux rangées, contenant chacune quatre pièces, et jointes à une extrémité formant un angle. Une fois rasé d'environ 7 pieds de haut, un plancher de puncheons ou de planches fendues était posé et recouvert d'herbe et d'argile qui formaient un grenier chaleureux. La partie supérieure dépassait d'un pied et les toits étaient en forme de hangar, s'élevant du côté intérieur et faisant du mur extérieur environ 18 pieds de haut. La partie non fermée par les huttes que nous avions l'intention de piqueter. Dans l'angle formé par les deux rangées de huttes, nous avons construit deux pièces, pour contenir nos provisions et nos magasins.

Le site historique de Fort Mandan est situé sur des terres privées le long des rives nord-est du Missouri, à environ 12 milles à l'ouest de la ville de Washburn. L'emplacement exact est inconnu et peut être partiellement submergé par la rivière. Une reconstruction moderne de Fort Mandan et du Lewis and Clark Interpretive Center, géré par le Département des parcs et loisirs du Dakota du Nord, est située à environ dix milles en aval.

Les expositions du centre d'accueil des visiteurs de Fort Mandan révèlent cet hiver plus en profondeur, tandis qu'une aire de jeux pour enfants permet aux jeunes visiteurs de découvrir l'histoire avec des costumes, des fournitures de camp, etc. Notre boutique du musée propose une grande sélection de souvenirs, de boissons et de collations.


Lewis et Clark

Meriwether Lewis (à gauche) et William Clark (à droite) peints par Charles Willson Peale en 1807.

Parc historique national de l'Indépendance

Intéressé à trouver une voie navigable vers le Pacifique et à affirmer la souveraineté américaine dans l'achat de la Louisiane nouvellement acquis, le président Thomas Jefferson a choisi Meriwether Lewis pour mener une expédition exploratoire sur le fleuve Missouri. Avec William Clark et un équipage de militaires enrôlés et de bateliers embauchés, le Corps of Discovery a quitté Saint-Louis en mai 1804.

À la rencontre des tribus

En octobre 1804, l'expédition Lewis et Clark en direction ouest remontait la rivière Missouri lorsqu'elle atteignit les cinq villages terriens des tribus Mandan et Hidatsa. Leur hospitalité a permis au Corps de construire le fort Mandan comme refuge d'hiver, le début d'une longue relation entre les États-Unis et les peuples terriens des rivières Knife et Missouri.

Fort Mandan

Au cours de leur séjour hivernal à Fort Mandan, les membres de l'expédition se sont livrés à d'importants échanges commerciaux et diplomatiques avec leurs voisins indiens. Les visiteurs indiens venaient à Fort Mandan où ils échangeaient du maïs et du gibier contre des marchandises commerciales. Lewis et Clark se sont également rendus dans les différents villages, distribuant des cadeaux et des médailles de la paix à des chefs éminents dans le but de gagner leur faveur.

Sacagawea

Les Mandan et Hidatsa ont également fourni des informations précieuses sur le territoire à venir. Lorsque Lewis et Clark ont ​​embauché le trappeur français Toussaint Charbonneau comme interprète, ils ont permis à sa jeune épouse Shoshone, Sacagawea, de se joindre à l'expédition en raison de sa connaissance de son pays natal à l'ouest. En fin de compte, elle s'est avérée précieuse en tant qu'interprète et ambassadrice auprès de son propre peuple, tout en prenant soin de son fils en bas âge Jean Baptiste en cours de route.

Retour aux Villages

Le 7 avril 1805, Lewis et Clark quittèrent les villages et continuèrent vers l'ouest à bord de six pirogues et de deux pirogues. Après avoir atteint avec succès le Pacifique, ils retournèrent dans les cinq villages le 14 août 1806, ramenant chez eux Charbonneau, Sacagawea et le jeune Jean Baptiste. Au cours de ces brèves retrouvailles avec les personnes qui leur avaient donné refuge au cours de l'hiver 1804-05, Lewis et Clark convainquirent le chef mandan Shekeke et sa famille de les accompagner vers l'est pour rencontrer le président Jefferson. Le 17 août 1806, le Corps of Discovery a quitté les villages de Knife River pour la dernière fois.

Si Lewis et Clark n'avaient pas passé l'hiver 1804-1805 parmi les Mandan et les Hidatsa, l'issue de l'expédition aurait pu être tout à fait différente. Les relations nouées entre ces différentes cultures se sont avérées inestimables pour le succès de l'expédition, une expédition qui a marqué une nouvelle ère de contact et de changement dans les villages de la rivière Knife.

Aujourd'hui

Aujourd'hui, deux des cinq villages Earthlodge visités par Lewis et Clark sont situés sur le site historique national des villages indiens de Knife River : les villages Hidatsa (Big Hidatsa) et Awatixa (Sakakawea). Le village Awatixa est également connu sous le nom de village Sakakawea car Charbonneau et Sacagawea y résidaient lorsqu'ils se sont joints à l'expédition.


Lewis et Clark quittent Fort Mandan - 07 avril 1805 - HISTORY.com

Sgt Joe C.

Après un long hiver, l'expédition Lewis et Clark quitte son camp parmi les Indiens Mandan et reprend sa route vers l'ouest le long de la rivière Missouri.

Le Corps of Discovery avait commencé son voyage le printemps précédent, et il est arrivé dans les grands villages de Mandan et Minnetaree le long du cours supérieur du Missouri (au nord de l'actuel Bismarck, Dakota du Nord) à la fin octobre. Une fois dans les villages, Meriwether Lewis et William Clark ont ​​demandé aux hommes de construire un fort en rondins solide. L'hiver suivant fut rude, mais l'expédition avait beaucoup de provisions. Les deux capitaines profitèrent de leur halte forcée, notant copieusement dans leurs journaux et préparant les cartes de leur route. Plus important encore, ils ont rencontré fréquemment les Indiens locaux, qui leur ont fourni des informations précieuses sur le pays mystérieux qui les attendait.

Alors que le printemps arrivait dans le haut Missouri, Lewis et Clark se préparaient à reprendre leur voyage. Lewis a rédigé un long rapport pour le président Thomas Jefferson qui serait renvoyé à Saint-Louis avec 16 hommes voyageant sur le grand quillard de l'expédition. Bien que Lewis n'ait encore exploré aucun pays vraiment inconnu, son rapport a fourni de nombreuses informations précieuses sur la région du cours supérieur du Missouri et ses habitants. Il a prédit avec optimisme que l'expédition serait en mesure d'atteindre le Pacifique et de prendre un bon départ pour le voyage de retour avant l'hiver prochain. « Vous pouvez donc vous attendre à ce que je vous rencontre à Monachello [Monticello] en septembre 1806 », dit-il au président.

En fait, le voyage était plus difficile et lent que Lewis ne l'avait prévu. L'expédition passa en fait l'hiver 1805-06 le long de la côte du Pacifique, et Lewis ne rencontra finalement Thomas Jefferson à Washington, DC, que le 1er janvier 1807. Cependant, comme Lewis et Clark se préparaient à quitter Fort Mandan ce jour-là en 1805, ils ne connaissaient pas les épreuves à venir et étaient probablement remplis d'optimisme et d'excitation. Alors que le quillard partait et commençait à descendre le Missouri avec le rapport de Lewis à Jefferson, le Corps of Discovery (et leur guide féminine, Sacagawea) a repris la tâche beaucoup plus difficile de ramer leurs petits bateaux en amont.

Cette nuit-là, Lewis écrivit dans son journal : « Nos navires se composaient de six petits canots et de deux grandes pirogues. Cette petite flotte, bien qu'elle ne soit pas aussi respectable que celles de Colomb ou du capitaine Cook, était toujours considérée par nous avec autant de plaisir que ces aventuriers à juste titre célèbres ont jamais vu la leur. Alors que Lewis commençait son voyage dans une terre « sur laquelle le pied de l'homme civilisé n'avait jamais foulé », il proclama ce jour de départ comme « l'un des plus heureux de ma vie ».


Histoire et culture au parc historique national Lewis et Clark

Lorsque le capitaine William Clark a écrit ces mots dans son journal le 7 novembre 1805, il ne se tenait pas au bord de l'océan Pacifique mais à l'estuaire du fleuve Columbia. Il faudra encore quelques semaines avant que lui et le capitaine Meriwether Lewis ne se tiennent face à ce qu'ils "avaient si longtemps hâte de voir". À ce moment-là, ils avaient parcouru plus de 4 000 milles à travers le continent nord-américain avec un contingent de 31 explorateurs, principalement des hommes enrôlés dans l'armée américaine, connus sous le nom de Corps of Discovery.

L'expédition était l'idée du président Thomas Jefferson. Depuis des années, il est fasciné par le vaste territoire pratiquement inconnu à l'ouest du Mississippi et, en juin 1803, il annonce son intention d'envoyer une équipe d'exploration par voie terrestre dans le Pacifique. Il avait choisi Lewis pour le diriger, et Lewis a choisi Clark, son ami et ancien commandant pour partager les responsabilités. Ils devaient explorer le fleuve Missouri jusqu'à sa source, puis établir la route maritime la plus directe vers le Pacifique, en effectuant des observations scientifiques et géographiques en cours de route. Ils devaient également apprendre ce qu'ils pouvaient des tribus indiennes qu'ils rencontraient et les impressionner avec la technologie et l'autorité des États-Unis.

Les explorateurs ont commencé à remonter la rivière Missouri près de Saint-Louis le 14 mai 1804. Après un voyage fastidieux de cinq mois, ils ont hiverné à Fort Mandan, qu'ils ont construit près des villages indiens Mandan à 1 600 milles en amont du Missouri. Ici, ils ont acquis les services d'interprétation de Toussaint Charbonneau, un commerçant canadien-français, et de sa jeune épouse Shoshone, Sacagawea, accompagnés de leur fils en bas âge, Jean Baptiste.

En avril 1805, le Corps of Discovery quitta Fort Mandan et suivit le Missouri et ses branches supérieures dans un monde inconnu. Le long de la rivière Lemhi, dans ce qui est aujourd'hui l'Idaho, les habitants de Sacagawea ont fourni des chevaux et un guide pour le voyage exténuant sur le Continental Divide. En novembre 1805, après avoir parcouru environ 600 milles d'eau sur les rivières Clearwater, Snake et Columbia, ils ont finalement aperçu le Pacifique.

Moins de 10 jours après leur arrivée sur la côte, Lewis et Clark ont ​​décidé de quitter leur campement de tempête sur la rive nord et de traverser la rivière, où les wapitis seraient nombreux. Lewis, avec un petit groupe, partit en éclaireur et trouva un site "le plus éligible" pour les quartiers d'hiver. Le 10 décembre 1805, les hommes ont commencé à construire un fort à environ deux milles en amont de la rivière Netul (maintenant les rivières Lewis et Clark). Le jour de Noël, ils étaient à l'abri. Ils ont nommé le fort en l'honneur de la sympathique tribu indienne locale, les Clatsop. Ce serait leur maison pour les trois prochains mois.


Journaux de la L ewis & C lark E xpedition

Le vaste traité géographique de Lewis sur le fleuve Missouri, qui est imprimé en premier dans cette section, se trouve dans son Codex O (pp. 69-128).Atlas cartes 32une, 32b, 32c), et comme il a été préparé à Fort Mandan. Il combine les observations réelles des capitaines de ces affluents où ils sont entrés dans le Missouri avec des informations reçues des commerçants et des Indiens sur les parties supérieures de ces cours d'eau et leurs propres affluents. Lewis a comblé les lacunes de ses informations – et son incompréhension de certaines d'entre elles – avec des spéculations. Comme on pouvait s'y attendre, l'image devient plus sommaire et inexacte à mesure qu'on s'éloigne du Missouri et des maisons de ses informateurs indiens. La partie la plus intéressante est peut-être l'image conjecturale du Missouri au-dessus de Fort Mandan et du Yellowstone, le tout basé sur des informations indiennes. Lewis était prêt à se prononcer sur l'importance de la jonction du Missouri et du Yellowstone avant de l'avoir vu.

Dans quelques cas, il est clair que Lewis s'est inspiré de notes antérieures. Sa description de St. Charles, Missouri, au début du document reproduit presque textuellement son entrée du 20 mai 1804, dans le Codex Aa.La description de la Platte est une version révisée du matériel sur le document 35 des notes de terrain, daté du 21 juillet 1804. D'autres notes géographiques du même genre, maintenant apparemment perdues, sont sans aucun doute entrées dans le présent document, et Lewis aurait également consulté les journaux de Clark.

Certains autres objets sur lesquels il a pu s'appuyer ont été réalisés par Clark à une heure inconnue. Ou, ces articles peuvent avoir un résumé postdaté de Lewis et peuvent même être des documents post-expéditionnaires qui ont été préparés pour Nicholas Biddle alors qu'il travaillait avec les journaux en 1810. Deux articles proviennent des papiers découverts dans la succession de Biddle par ses petits-fils en 1913 et déposés auprès de l'American Philosophical Society quelque temps plus tard. Il s'agissait des premier et troisième éléments du matériel connu sous le nom de « sept articles manuscrits » (voir l'annexe B) ​​et n'ont jamais été publiés. Ils peuvent, en fait, être un document qui a été séparé à un moment donné avec leur ordre apparent inversé dans leur disposition actuelle. Estimant qu'il s'agit d'ébauches ou de copies du matériel de Lewis, faites pendant ou après l'expédition et ne différant du document principal que par le style et la formulation, nous n'imprimons pas les pièces de Clark ici. De même, deux petits tableaux d'un document plus important de la Missouri Historical Society, mentionnés ci-dessous sous le nom de « A Summary Statement . . . in the year 1804 », de Clark suivent de près les listes de Lewis des affluents des rivières Kansas et Platte. Les notes du résumé de Lewis mentionneront les domaines de différences substantielles avec ces sources.

Le tableau de Clark couvrant presque les mêmes informations que le résumé de Lewis apparaît dans son Codex C (pp. 248-53, lecture à rebours). C'est une version tabulaire du récit descriptif de Lewis, et il comprend également la représentation conjecturale du Missouri au-dessus de Fort Mandan et du Yellowstone. Ce document a également ses homologues et eux aussi ne sont pas clairs quant au moment ou à la date de composition. Deux éléments lui sont similaires dans la forme et le contenu : (1) « Noms des lieux remarquables Rivers Creeks Empping into the Missouri » de Clark et (2) « A Summary Statement of the Rivers, Creeks & les endroits les plus remarquables, leurs distances &c . &c. de l'embouchure du Missouri, aussi haut que cette rivière a été explorée en 1804." Les deux articles sont des feuilles volantes de format lettre à la Missouri Historical Society. Clark a également fait ce qui semble être des copies post-expéditionnaires dans deux autres cahiers, Codex N et Voorhis No. 4. Les deux couvrent non seulement le matériel rassemblé jusqu'à Fort Mandan, mais continuent également leurs tableaux pendant le reste du voyage. Comme aucune différence significative n'a été découverte entre ces documents, seul le résumé de Clark du Codex C est imprimé ici.

Un document historique final est inclus dans cette section. Clark a fait un tableau des distances non daté dans ses notes de terrain (documents 66 et 67) dans lequel il a ajouté les latitudes des points importants le long du Missouri en plus de donner les chiffres de kilométrage qui correspondent à son résumé dans le Codex C. Un matériel similaire se trouve également dans le Codex C, p. 247, mais beaucoup abrégé, et dans Voorhis n° 4, également moins détaillé.

Le dernier élément de cette section est un tableau combiné des listes de Lewis et Clark des riches du Missouri avec leurs équivalents modernes. Sur la gauche se trouve une combinaison de tous les ruisseaux et points mentionnés par les hommes dans leurs différentes listes, tandis que le matériel sur la droite identifie les lieux par leurs noms modernes. Dans certains cas, il a été difficile de déterminer la rivière, la crique ou l'île exacte à laquelle les capitaines se réfèrent, c'est pourquoi la date du passage de l'expédition sur le site est notée. Il en est de même pour les points qui sont contestés ou pour ceux qui impliquent de longues discussions. À la date appropriée et dans les notes de l'entrée de journal, les lecteurs trouveront une discussion complète sur le lieu. Les identifications sont tirées de l'annotation aux entrées quotidiennes, où les lecteurs trouveront les sources de ces déterminations. Les emplacements donnés pour les cours d'eau se réfèrent à leur embouchure.

[Lewis]

Une vue sommaire des rivières et des ruisseaux, qui se déchargent [elfes] dans le Missouri contenant une description de leurs caractères et particularités, leurs sources et leurs liens avec d'autres rivières et ruisseaux, la qualité des terres et la face apparente du pays par lequel ils passent, et la largeur et la distance de leurs entrées les unes des autres auxquelles est également ajouté une courte description de certains des points et lieux les plus remarquables du Missouri tirés des informations des commerçants, des Indiens et d'autres avec notre propres observations, depuis le confluent de cette rivière avec le Mississippi jusqu'au fort Mandan.

Le confluent des fleuves Mississippi et Missouri est situé à 89° 57' 45" de longitude ouest de Greenwich et à 38° 55' 19,6" de latitude nord. En remontant le Missouri d'où, à la distance de 21 milles, vous arrivez au village de Saint-Charles, situé sur la rive nord de la rivière, dans une étroite plaine elivated tho, qui est délimitée à l'arrière par une gamme de petites collines d'où l'appellation de Petite cote, nom par lequel ce village est mieux connu des habitants de l'Illinois que celui de Saint-Charles. Le village est coupé en deux ou divisé en deux parties égales par une rue principale d'environ un mille de longueur, presque parallèle à la rivière. Il contient un Chapple, une centaine de maisons d'habitation et environ 450 habitants. les maisons sont généralement petites et mal construites. une grande majorité des habitants sont misérablement pauvres, analphabètes et, lorsqu'ils sont à la maison, excessivement paresseux, bien qu'ils soient polis, hospitaliers et ne manquent en aucun cas de génie naturel. ils vivent en grande harmonie entre eux et placent une confiance implicite dans les doctrines de leur pasteur spirituel (le prêtre catholique romain) alors qu'ils obéissent passivement à la volonté de leur maître temporel, le commandant. Un petit jardin de légumes est l'étendue habituelle de leur culture. ce travail est généralement imposé aux vieillards et aux garçons - ceux qui sont en pleine vigueur considèrent la culture du sol comme un travail dégradant, et afin de gagner la subsistance nécessaire pour eux-mêmes et leurs familles, soit entreprennent des voyages de chasse par leurs propres moyens compte, ou s'engager comme mercenaires auprès de ceux qui possèdent un capital suffisant pour étendre leur trafic aux indigènes dans les parties intérieures du pays. sur ces voyages dans les deux cas, ils sont fréquemment absents de leurs familles ou maisons, le terme de six, douze ou dix-huit mois, pendant lesquels ils sont toujours soumis à un travail sévère et incessant, exposés à la férocité des sauvages sans foi ni loi, les vicissitudes du temps et du climat, et dépendant du hasard et de l'accident seul, pour la nourriture, les vêtements ou le soulagement en cas de maladie, pourtant ils entreprennent ces voyages avec gaieté, et préfèrent l'occupation du chasseur, ou s'engager, à celle du fermier domestique et indépendant.—

Ascension du Missoury à la distance de 12 milles, Bonhomme Le ruisseau se décharge du côté S. il a 23 mètres de large à son entrée, n'est pas très long, traverse un pays fertile et bien boisé, habité principalement par des émigrants américains.

à une distance de 9 milles plus haut, nous passons l'embouchure de la Femme d'Osage rivière, qui se décharge sur le côté N. c'est 30 mètres de large à son entrée, têtes avec deux petits ruisseaux qui se jettent dans le Mississippi une petite distance au-dessus de l'embouchure de la rivière Illinois, est navigable pour perogues quelques milles au printemps saison, et arrose un pays fertile et bien boisé habité par une cinquantaine de familles américaines. cette partie du pays est généralement appelée Boon's Settlement, ayant tiré son nom de son premier habitant, le colonel Daniel Boon, un gentleman bien connu dans les premiers établissements de l'état de Kentuckey.

Environ 9 [2] milles plus haut, et 69, du Mississippi, le ruisseau Chaurette tombe du côté nord. il a 20 mètres de large à son embouchure, arrose un pays tolérable bien couvert de bois, mais n'est pas d'une grande étendue. il se dirige avec les eaux de la rivière O cuivre [3] une branche du Mississippi.-immédiatement au-dessous de l'embouchure de ce ruisseau cinq familles françaises résident, qui subsistent par la chasse et un commerce partiel qu'ils maintiennent avec quelques Kickapoos détachés qui chassent dans leur quartier. c'est la dernière colonie de blancs que nous rencontrons en remontant le Missouri.

À une distance de 34 milles d'altitude, le Gasçonnade débogue du côté S. derrière une petite île couverte de saule. à son entrée c'est 157 mètres de large, mais est beaucoup plus étroit un peu plus loin, et n'est pas navigable, (d'où le nom gasçonnade ) [4] cette rivière n'est pas d'une grande longueur, se dirige avec les rivières Marameg & St. Francis. le pays arrosé par cette rivière est généralement accidenté, abondamment couvert de bois et assez fertile. les collines qui bordent le Missouri près du mo[u]th de cette rivière sont d'environ 300 pieds de haut, contenant un excellent calcaire en grande abondance. J'ai observé, en remontant le Missouri jusqu'à cet endroit, que chaque fois que la rivière lave la base des collines de chaque côté, elle découvre de grandes carrières de cette pierre, couchées en couches horizontales, de dix à 40 pieds d'épaisseur. cette pierre est de couleur brun clair, avec une petite teinte de bleu fracture conchoïdale imparfaite lorsqu'elle est brisée, elle présente l'apparence d'une variété de petits coquillages et autres substances marines, dont elle semble être entièrement composée. dans cette roche solide et massive, sont enfermées des pierres de silex brun jaunâtre, de formes bulbeuses et indéterminées, pesant d'une once à dix ou douze livres. il n'est pas rare de trouver ces couches de calcaire recouvrant une couche de pierre de taille, ou grès tendre, de deux à vingt pieds d'épaisseur. cette pierre produit de la chaux d'excellente qualité, et c'est la même chose avec celle qui fait son apparition sur le Mississippi depuis le cap Gerrardeau jusqu'à l'entrée du Missouri. [5]

Quinze [6] milles plus haut Rivière boueuse qui tombe du côté N. cette rivière arrose un pays des plus délicieux, la terre se trouve bien pour la culture, et est fertile dans l'extrême, en particulier sur le Missouri, à la fois au-dessus et au-dessous de cette rivière sur de nombreux milles, elle est couverte de bois noble et excellent, et fournit une abondance de belles sources d'eau calcaire. cette rivière a 50 mètres de large à plusieurs milles au-dessus de son embouchure.

2 miles plus haut Ruisseau boueux se décharge, il fait 20 mètres de large à son embouchure, se dirige vers le ruisseau de cèdre et les branches de la rivière Muddy. le pays qu'il traverse est semblable à celui mentionné en dernier lieu.

A 19 milles plus haut, vous arrivez à l'embouchure de la Rivière Osage étant à 137 milles de la jonction du Missouri et du Mississippi. il mesure 397 mètres de large à son embouchure, en face de laquelle, le Missouri mesure 875 mètres de large. il se désemboîte du côté S. juste au-dessus d'un groupe de petites îles. il prend son origine dans un pays ouvert de plaines et de prairies, avec certaines des branches nord de l'Arkansas, certains de ses affluents du côté nord, ont également leurs sources dans un pays similaire, avec les branches sud de la rivière Kanzas. Les rivières Arkansas et Kanzas circonscrivent la longueur de cette rivière et entrecroisent leurs bras à l'ouest de celle-ci. Le pays arrosé par cette rivière, est généralement fertile de niveau, bien qu'il soit plus brisé sur la partie inférieure de la rivière, les terres du bas sont larges, bien boisées, et mais partiellement sujettes à l'inondation, le sol se compose d'un loam noir riche de plusieurs pieds en dette. les hautes terres se composent également d'un loam sombre recouvrant une argile jaune ou rouge [7] une majorité du pays se compose de plaines entrecoupées de bosquets de bois. le bois diminue encore en quantité à mesure que vous avancez vers l'ouest avec la rivière. sur le côté sud de cette rivière 30 lieues au-dessous du village d'Osage, il y a un grand léchage, à laquelle certains spécimens des os du mammouth ont été trouvés ces os seraient en quantités considérables, mais ceux qui ont été obtenus comme pourtant, étaient dans un état imparfait. [8] M. Peter Chouteau, un gentilhomme de Saint-Louis, a tenté depuis quelques années d'explorer ce léchage, mais a été contraint de renoncer à son travail, en raison de la quantité d'eau déversée dans le léchage d'une source voisine. , qu'il n'avait ni les moyens ni le loisir de détourner depuis lors, aucune autre tentative n'a été faite. Les spécimens obtenus par M. Couteau étaient gros mais très mutilés. la rivière Osage est navigable 120 leages pour les bateaux et les perogues de huit ou dix tonnes, pendant les saisons d'automne et de printemps en hiver c'est la navigation est obstruée par la glace, et pendant les mois d'été, il subit une dépression inhabituelle de ses eaux, une caractéristique de la plupart des ruisseaux, qui ont leurs sources dans une plaine ouverte, ou qui, dans leurs cours, traversent la majorité de cette division de terres. le lit de la rivière est généralement composé de boue, de gravier et de sable, et n'est que peu obstrué par des rochers ou du bois flotté.

A cinq milles au-dessus de l'embouchure de la rivière Osage, Murrow Le ruisseau tombe du côté S, large de 20 mètres à son embouchure et navigable pour les perogues sur quelques kilomètres. il prend sa source avec les eaux de la rivière Osage et celles de la rivière Salt (branche du Missouri) qu'il traverse dans son cours jusqu'au Missouri, un pays tolérable, bien boisé et arrosé. l'embouchure de cette crique est le point où les Saukes, les Renards et les Ayauways passent ordinairement cette rivière en guerre avec les Osages.

7 milles plus haut, Ruisseau des Cèdres tombe du côté N., au-dessus d'une île, sur laquelle se trouve le cèdre, d'où le nom du ruisseau. il se dirige avec un ruisseau boueux et traverse un pays délicieux dans son cours vers le Missouri. il est bien boisé et abonde en sources d'une excellente eau.

à une distance de dix milles plus loin, vous passez l'embouchure de Bonne-femme Creek, environ 20 mètres de large. en face de l'entrée de cette crique, le Missouri lave la base d'une haute colline qui est censée contenir du minerai de plomb, du minerai de recherche pour ce minerai, mais qui a échoué et s'il contient du minerai de quelque nature que ce soit, il doit être caché. ce ruisseau prend sa source dans les hautes terres avec Split rock Creek et traverse un pays fertile bien boisé et arrosé. dans les neuf derniers milles de son parcours, il traverse un vaste fond fertile presque parallèle au Missouri.—

Neuf miles plus haut, vous passez l'embouchure de Manitou Ruisseau du côté sud. ce n'est qu'une petite crique à quelques milles en arrière dans un pays ouvert. Les terres qui jouxtent son entrée sur le Missouri sont d'excellente qualité et couvertes de bon bois.

Neuf milles plus loin Roche fendue Le ruisseau se jette du côté nord, large de vingt mètres et navigable pour quelques milles. il arrose un pays bien boisé la terre autour de l'embouchure, semble être de la seconde qualité, ou au moins inférieure à celle que l'on voyait jusqu'ici en remontant le Missouri.

à la distance de 3 milles, toujours en montée, Le sel la rivière débarque du côté S. à 180 milles de l'entrée du Missouri. il est large de 30 mètres et navigable pour des pérougues de 40 ou 50 milles qui traverse un pays délicieux, entrecoupé de prairies. si grande est la quantité de pierres à lécher et de sources sur cette rivière qu'on dit que ses eaux sont saumâtres à certaines saisons de l'année. un grand léchage et un ressort sont situés sur sa rive S. E. à environ neuf milles du Missouri. cette rivière se jette dans les eaux de la rivière Osage, du ruisseau Murrow et de la rivière Mine.

En remontant le Missouri dix milles plus loin, nous arrivons à l'entrée de la rivière Manitou, qui se débarrasse du côté nord, juste en dessous d'une haute falaise de roche calcaire, dans laquelle nous avons trouvé un certain nombre de serpents à sonnettes de grande taille. ce ruisseau a environ 30 mètres de large et est navigable pour quelques milles. à environ trois milles du Missouri, sur la partie inférieure de cette rivière, il y a trois petites sources d'eau salée qui ne semblent pas être de la meilleure qualité. le pays autour de l'embouchure de cette rivière, en particulier sur son côté inférieur, est un pays charmant, le sol fertile à l'extrême, et bien couvert d'un excellent bois. le pays sur la partie supérieure de cette rivière est mais peu connu.

A neuf milles plus loin, Bonne-femme la rivière tombe du côté N, elle mesure 35 mètres de large à son entrée et serpente à travers un vaste fond riche presque parallèle au Missouri sur quelques kilomètres avant de se décharger. il est navigable sur 15 ou 20 milles de pérou, arrose un beau pays agricole entrecoupé de plaines ouvertes et de prairies, et se dirige vers la petite rivière Shariton.

À une distance de neuf milles Rivière des mines se décharge du côté S.. il tire son nom de certaines mines de plomb qui auraient été découvertes dessus, bien que la situation locale, la qualité ou la quantité de ce minerai, je ne pourrais jamais l'apprendre. cette rivière a 70 mètres de large à son entrée, navigable pour les pérougues de 80 ou 90 milles, et sur la plus grande partie de son cours, elle est parallèle au Missouri à une distance de 70 milles en amont de cette rivière, elle n'est qu'à 5 lieues du Missouri. il faut son élévation dans un pays vallonné ouvert avec la rivière Bluewater et certaines des branches nord de la rivière Osage. le courant de cette rivière est régulier et doux. Le pays qu'il traverse est généralement fertile et se compose de plaines ouvertes et de prairies entrecoupées de bosquets de bois. près de son entrée, le pays est bien boisé et arrosé, et les terres sont d'une qualité supérieure.

Vingt-deux milles plus haut, les deux rivières Shariton se déversent du côté nord, la plus petite se jetant dans la plus grande du côté inférieur à une petite distance du Missouri. la petite rivière Shariton se jette dans la rivière de la Bonne-femme, et a 30 mètres de large à son entrée. Ce pays n'a pas été beaucoup exploré, la partie connue est fertile et se compose d'un mélange de prairies et de bois. Le plus grand Shariton mesure 70 mètres de large au-dessus de l'entrée du plus petit et est navigable pour les perogues presque jusqu'à sa source. il prend sa source près de la rivière Red Cedar une branche ouest de la rivière Demoin. le pays qu'il traverse est plat et fertile, composé d'un mélange irrégulier de bois et de prairies, chacun prédominant alternativement dans différentes parties.

Vingt-deux milles plus haut, le Grande rivière se déboîte du côté N. juste au-dessus d'une belle et vaste prairie dans laquelle était situé l'ancien village des Missouris. On dit que le vieux fort d'Orléans se trouvait sur la pointe inférieure d'une île à quelques milles au-dessous de cet endroit, aucune trace de ce travail n'est à voir. [9] cette rivière mesure 90 mètres de large à son entrée et est réputée navigable pour les bateaux et parcourt une distance « très » considérable.il dirige avec la rivière Rackoon un bras du Demoin. Le pays qu'il traverse est semblable à celui décrit sur le grand fleuve Shariton. à l'entrée de cette rivière, les terres sont extrêmement fertiles et consistent en un heureux mélange de prairies et de bosquets, offrant l'une des plus belles vues picteresk que j'aie jamais vues.

À la distance de huit milles Ruisseau aux serpents tombe du côté N.. 18 mètres de large à son entrée. il est parallèle au Missouri sur presque toute son étendue, traversant un pays délicieux, bien boisé et arrosé.

Trente-sept milles plus haut, Tigers Creek tombe du côté nord, à l'opposé de la pointe supérieure d'une grande île. quelques excellents bas-fonds dans le voisinage de son embouchure pays intérieur non connu.—

Quinze milles plus haut celui d'Eubert la rivière et le ruisseau se jettent du côté sud, en face d'une île, qui cachait leurs entrées à notre vue. ce ne sont que de petits ruisseaux, qui se dirigent vers la rivière Mine, et arrosent un excellent pays, composé d'un mélange de prairies et de bois.

Vingt six milles plus loin Cabane à foin Le ruisseau tombe du côté S. il se dirige près de la rivière Bluewater et traverse un bon pays. le terrain est très beau et bien boisé près de son embouchure.

Dix-sept milles au-dessus, L'eau bleue la rivière se jette du côté sud sur 36 mètres de large à son entrée et est navigable mais sur une courte distance. il a une chute considérable et plusieurs rapides bien situés pour les ouvrages hydrauliques. il se dirige dans un pays ouvert avec la rivière Mine, et traverse un pays roulant. les terres sont assez bonnes, ses terres basses sont larges, fertiles et suffisamment couvertes de bon bois, de belles prairies naturelles sont également visibles sur ses frontières.

Abordant toujours le Missouri, à la distance de 9 milles, la rivière Kanzas se débarrasse du côté sud à 364 milles de la jonction du Missouri et du Mississippi. Cette rivière prend sa source pas très éloignée de la branche principale de l'Arkanas dans un haut pays sablonneux brisé, formant l'extrémité sud de la des collines noires . à partir de là, il prend son cours près de l'est à environ 300 lieues à travers des plaines fertiles et nivelées, entrecoupées de bosquets de terres boisées, il pénètre ensuite dans un pays tout aussi fertile et bien boisé, à travers lequel il serpente environ 20 lieues plus loin et se décharge dans le Missouri. elle a été parcourue 200 lieues et il y a de bonnes raisons de croire, d'après l'apparence du fleuve et du pays à ce point, qu'elle est navigable pour les pérougues beaucoup plus loin peut-être presque jusqu'à sa source. Les rivières Platte et Arkansas emboîtent leurs branches à l'ouest de ce ruisseau. il n'y a pas d'obstacles à la navigation du Kanzas, son courant est doux, et le lit de la rivière composé de terreau mou, de gravier et de sable en été et en automne ses eaux sont transparentes. à environ ¾ de mile de l'entrée de cette rivière sur son côté nord, il y a une belle falaise d'environ 100 pieds de haut, qui fournit une excellente situation pour une fortification il y a une abondance d'excellent bois pour le but immédiatement à l'endroit. Les branches collatérales de cette rivière et les endroits les plus remarquables sur la même autant que nous avons pu nous informer sont les suivants : [10]

Sur la rive ouest de la rivière Républicaine, à une soixantaine de lieues au-dessus de sa jonction avec la Kanzas, une petite crique se jette du côté S.W., appelée ruisseau salé , l'eau de ce ruisseau est excessivement salée. le sel dans son état sec et granulé, se trouve en grande quantité sur les bords de ce ruisseau dans toute son étendue la terre sur laquelle il se forme, est remarquablement furm, et le sel peut être facilement collecté, exempt de toute substance étrangère, en balayant avec un pinceau de plumes.—

Dix milles plus haut, la petite rivière Platte tombe du côté nord, 60 mètres de large à son entrée. il se dirige dans des plaines ouvertes entre la Nadawa et les grandes rivières, et à travers la partie principale de son cours passe à travers de hautes plaines ouvertes entrecoupées de bosquets de bois. 6 ou sept lieues avant de se jeter dans le Missouri, elle serpente à travers un haut fond fertile et bien boisé presque parallèle à cette rivière, et reçoit dans son cours plusieurs belles criques qui s'y jettent des collines. à la distance de 12 lieues, sa navigation est obstruée par une chute considérable, au-dessus de laquelle elle est peu profonde et interrompue par un tel nombre de rapides, qu'elle n'est plus praticable. Cet automne et de nombreux rapides offrent d'excellentes situations pour les moulins à farine et autres ouvrages hydrauliques.

Vingt cinq milles plus loin Ruisseau de la Turquie tombe du côté S. ce ruisseau n'est que petit, traverse des fonds ouverts presque parallèles au Missouri, et à l'arrière d'un vieux village de Kanzas. Ce ruisseau fournissait autrefois de l'eau à une ancienne garnison française située près de son embouchure.— [11]

Trente trois milles plus loin Indépendance Creek tombe sur le côté S., un peu en dessous du deuxième vieux village du Kansas est de 22 mètres de large à son embouchure, il possède d'excellentes terres de fond, et arrose un beau et fertile pays composé de hautes plaines ouvertes et de prairies principalement sur c'est frontières, et à son entrée il y a une quantité suffisante de bois. il faut qu'il s'élève avec le La femme de l'étranger rivière et les eaux de la rivière Woolf. nous ne connaissions pas le nom par lequel ce ruisseau s'appelait, et lui avons donc donné celui de Indépendance , du fait que nous sommes arrivés à son embouchure le 4 juillet 1804.—

A une distance de 48 miles plus haut Rivière Nodaway se décharge du côté nord presque opposé à la pointe supérieure d'une grande île qui porte son nom. il a 70 mètres de large à quelques milles au-dessus de son embouchure, et est navigable pour des pèlerins à une distance très considérable. il prend sa montée avec la grande rivière, Nish-nah-ba-to-na, et les eaux de la rivière Demoin et passe dans son cours jusqu'au Missouri à travers un beau pays fertile, composé d'un mélange de forêts et de plaines les terres d'environ sa bouche est bien boisée et arrosée.—

Quatorze milles plus haut dans le Missouri, la rivière Woolf se décharge du côté sud. c'est 60 mètres de large à son entrée, et navigable pour les perogues une distance considérable prend sa montée avec les eaux des rivières Kanzas et Ne-ma-haw, et dans son cours vers le Missouri traverse un pays fertile de niveau principalement des plaines ouvertes et praires, bien que généralement bien arrosé et possède une quantité suffisante de bois sur ses bords et près de son embouchure. de grandes quantités de raisins, de plombs et de framboises se trouvent dans le voisinage de ce ruisseau.-

Seize milles plus haut, Grand Ne-ma-har tombe du côté sud, en face d'une île couverte de saules, elle a 80 mètres de large, et est navigable pour les grands bateaux à une certaine distance, et pour les perogues presque jusqu'à sa source. il se dirige avec la rivière Blue-water, branche du Kanzas, et à travers tout son cours, traverse des plaines riches et plates, et des prairies. il y a du bois sur ses bords, et à son entrée, ses affluents sont également garnis de bois. le pays est bien arrosé.

Trois milles plus loin le Ruisseau Tarkio tombe sur le côté N. vingt-trois mètres de large à son entrée, il est navigable pour les perogues sur une courte distance. il se dirige avec le Nadiway et traverse un pays tolérable de plaines et de forêts.

Vingt cinq milles plus haut Nish-nah-ba-to-na La rivière se jette en face de la pointe inférieure d'une île du côté nord et a une largeur de 50 mètres à son entrée. il se dirige avec la rivière Nadawa et traverse un pays fertile deversifié avec des plaines, des prairies et des bois, des corps considérables de ces derniers apparaissent dans certaines parties de ce pays. au Prairie chauve , il entre dans le fond du Missouri et s'approche de cette rivière à moins de 300 pas, quand il retourne à nouveau dans les hautes terres, et continue son cours le long du pied de la même environ 30 milles avant de se décharger. au Bald pated prarie c'est 40 mètres de large, possède une dette d'eau considérable, et est navigable sur plusieurs milles le pays situé entre le Missouri et cette rivière du Balld pated prarie presque jusqu'à son embouchure, est l'un des plus beaux, de niveau et praires fertiles que j'ai jamais vu, il est d'un à trois milles de largeur. il y a une quantité considérable de bois sur les rives du Missouri, et peu sur le Nishnabatona.

A huit milles plus haut, la rivière Little Ne-ma-har se jette du côté sud, large de 40 mètres. il se dirige avec la branche Salt River de la rivière Platte, et traverse un pays fertile ouvert percé de bosquets de bois. il est navigable sur quelques milles pour les grands pérougues. — il y a plusieurs beaux ruisseaux d'eau fine qui se jettent dans le Missouri au-dessus et au-dessous de l'embouchure de cette rivière dans son voisinage.

Cinquante deux milles plus haut, eau qui pleure Le ruisseau tombe du côté S. il mesure 25 mètres de large à son entrée, se dirige vers de hautes plaines accidentées près de la rivière Salt, et traverse un pays vallonné, principalement découvert de bois et peu fertile, il y a une faible proportion de bois sur ses rives et quelques touffes d'arbres sont dispersées sur le visage du pays. il y a de beaux bas-fonds sur ce ruisseau, et le pays est généralement bien arrosé.

Trente deux milles plus haut, et distants de 630 [Vide] du confluent du Missouri et du Mississippi, le grand fleuve Platte se désemboîte du côté S.. La vitesse constante, régulière et incessante de ce courant est peut-être inégalée sur terre, malgré sa grande rapidité, la surface de l'eau reste lisse, sauf lorsqu'elle est occasionnellement interrompue par un mouvement d'ébullition ou une ébullition de ses eaux. ce mouvement de l'eau, est également commun au Missouri, et au Mississippi, au-dessous de l'embouchure de cette rivière et a toujours lieu dans la partie la plus rapide du courant de cette manière l'eau, est vu monter soudainement de plusieurs pouces plus haut que le surface commune, puis se rompant avec un mouvement rapide et roulant s'étend de manière circulaire dans toutes les directions, interrompant la surface lisse et rapide de l'eau sur de nombreux mètres. cette ébullition de l'eau de ces rivières est un phénomène singulier, et je ne sais pas à quelle cause l'attribuer, sinon au mouvement irrégulier de grandes masses de sable et de boue à leur fond, qui changent constamment de position. Le lit de la rivière Platte est composé presque entièrement de sable blanc, dont les particules, sont remarquablement petites et légères, ces collectes, de grandes masses, qui étant partiellement balayées, sont précipitées au fond par ce torrent impétueux, avec d'irrésistibles des forces parfois obstruées les unes par les autres, s'arrêtent brusquement et forment en quelques heures de larges bancs de sable, qui se dissipent aussi subitement pour en former d'autres, et faire place peut-être au chenal le plus profond du fleuve. D'après les expériences et les observations que nous sommes en mesure de faire, avec rispect à la vitesse comparative des courants des rivières Mississippi, Missouri et Platte, il résulte, qu'un navire flottera dans le Mississippi au-dessous de l'embouchure du Missouri, au taux de quatre mils à l'heure dans le Missouri de sa jonction avec le Mississippi à l'entrée de la rivière Osage au taux de 5½ à 6 milles à l'heure de là aux Kanzas, de 6½ à 7 de là à la Platte, de 5½ à 6 milles à l'heure, tandis que celui de la Platte est d'au moins 8. Le courant du Missouri au-dessus de l'entrée de la Platte est égal à environ 3½ milles à l'heure jusqu'à l'embouchure de la rivière Chyenne, quand il diminue à environ 3 milles une heure, avec laquelle il continue aussi loin que nous l'avons encore remonté, et si nous pouvons nous fier aux renseignements des Indiens, son courant continue à peu près le même jusqu'aux chutes du Missouri, situées à cinq cents milles au-dessus du fort Mandan.

La rivière Platte ne fournit pas au Missouri sa matière colorante, comme on l'a prétendu par certains, mais elle y jette d'immenses quantités de sable, et donne une célérité à son courant, dont elle ne faiblit que jusqu'à ce qu'elle rejoigne le Mississippi. L'eau de la Platte est trouble à toutes les saisons de l'année, mais elle ne l'est pas du tout autant que celle du Missouri, les sédiments qu'elle dépose se composent de petites particules de sable blanc, tandis que celle du Missouri est composée principalement de un terreau sombre et riche en quantité beaucoup plus grande. — Cette rivière a été dans quelques rares cas naviguée aussi haut que le village de Pania avec des perogues, mais elle est accompagnée d'un travail et d'un risque infinis. Les chasseurs ont aussi remonté cette rivière dans de petits canots aussi haut que la rivière Woolf, sur une distance de 35 lieues et les sauvages descendent parfois dans de petits canots de cuir faits de peau de buffle. Lorsque le Plat entre dans le Missouri, sa force supérieure change et dirige le courant de ce dernier contre sa rive nord, le comprimant [Vide] dans un chenal d'au plus un cinquième de la largeur qu'il occupait juste auparavant. cette rivière a 600 mètres de large à son entrée et quand nous l'avons passée, le 21 juillet, sa plus grande dette d'eau était de cinq pieds. nous avons été informés par l'un de nos engagés, qui connaît bien cette rivière sur une distance considérable, qu'en de nombreux endroits elle avait de deux à trois milles de large, contenait un grand nombre de petites îles et de bancs de sable, et que la navigation devenait mauvaise, plus il montait. les rives de cette rivière sont très basses, mais on dit qu'elle les déborde très rarement, ou s'élève de plus de 6 pieds environ perpendiculairement au-dessus de sa marée la plus basse.

La position de la tête du sud, ou branche principale de cette rivière n'est pas bien établie sur la connexion des sources des rivières mieux connues, il semble le plus probable, qu'il prend sa source dans les Rockey, ou Shining Mountains avec le Bravo ou Rivière du Nord [Rio Grande], et la rivière de pierre jaune, branche du Missouri d'où elle prend son cours presque à l'est, passant les têtes de l'Arkansas à une grande distance de Santa Fee, continue sa déroute vers le Missouri, à travers le niveau immence et des plaines et des prairies fertiles, dans lesquelles aucun bois n'est visible sauf sur ses propres frontières et celles de ses affluents. commençant au Missouri et remontant cette rivière, ses principaux ruisseaux subsidiaires sont d'abord les Rivière salée , distant de sept lieues, tombe du côté sud et a 50 mètres de large. ce ruisseau est cependant plus remarquable par l'excellence de ses pierres à lécher et de ses sources que par sa grandeur. tout le courant de cette rivière est brackis pendant la saison estivale jusqu'à son embouchure. Il y a trois salines principales sur ce ruisseau, la première à une distance de 50 milles de son embouchure, et les autres à peu de distance au-dessus de deux de ces quantités considérables de sel à l'état sec et granulé, l'autre fournit du sel à la fois granulé, et en masses compactes. le sel granulé se trouve à la surface d'une terre compacte et dure composée de sable fin avec une petite proportion d'argile ne produisant aucune substance végétale d'aucune sorte et est facilement collecté en le balayant avec un balai doux ou une brosse de plumes. le sel massif est formé par concrétion, et se trouve soit à la surface de la terre sur laquelle passe l'eau, soit adhérant à des bâtons de pierres ou d'autres substances furm lavées par l'eau salée sur son passage. Je n'ai obtenu aucun compte rendu satisfaisant d'aucun sel fossile trouvé en Louisiane, bien que des enquêtes répétées aient été faites comme possédant les meilleures informations sur les parties intérieures du pays, je suis donc disposé à croire que les voyageurs qui ont signalé que c'est l'existence, a dû prendre ce sel massif, formé par concrétion, pour cette substance. du salpêtre a été trouvé à l'état cristallisé dans des cavernes calcaires près de la tête de cette rivière.

Trois lieues au-dessus de la rivière salée un beau ruisseau clair et doux appelé Corne des Cerfé , ou corne de cerf la rivière se décharge du côté N.. il fait environ soixante mètres de large. il prend sa source dans quelques plaines sablonneuses entre la rivière Wolf et la Quecurre de là, s'accordant vers l'est, s'approche du Missouri à quelques lieues en face de l'entrée de la rivière Sioux, puis virant vers le SE traverse un pays fertile et plat, parallèle au Missouri à la rivière Platte. elle est navigable sur une distance considérable pour les pirogues et les perogues légères. il n'y a que peu de bois dans le pays où il passe.

En remontant la Platte cinq lieues plus loin, vous passez le village des Ottoes et Missouris situé côté S. Quinze lieues plus haut et du même côté, les Panias proprement dits et les Panias républicains résident dans un grand village. [12] cinq lieues plus loin toujours en ascension, la rivière Wolf se jette du côté nord. 400 cents mètres de large, et est navigable pour Perogues entre 4 et 500 milles, et pour les grands bateaux une distance très considérable. Ce ruisseau prend sa source dans une grande fontaine remarquable, située dans une plaine de niveau, à égale distance entre les rivières Quicurre et Plat, à quelque distance au-dessous de la Côte noire ou Black Hills d'où il traverse des plaines et des prairies plates et fertiles dans lesquelles il n'y a guère d'arbre à voir que sur ses propres frontières et celles de ses affluents. le courant de cette rivière est doux et suffisamment profond son lit est composé principalement d'un sable brun, non interrompu par des rochers ou du bois flotté, et n'a pas de rapides dignes d'attention de sa source à son embouchure.

A soixante-quinze lieues plus haut, Eau qui sonne la rivière tombe du côté sud sur environ 300 mètres de large. se dirige dans les collines noires près de la source des Kanzas, et traverse un pays ouvert mais accidenté à environ la moitié de son parcours, il descend ensuite dans un pays plat et fertile composé presque entièrement de plaines ouvertes et de prairies à travers lesquelles il passe à la Platte. -

Juste au-dessus des collines noires, à travers lesquelles passe la Platte, une grande rivière que l'on dit presque aussi grande que la fourche sud, tombe du côté N., après avoir continué sa déroute le long du côté ouest des collines noires pendant une très distance considérable. la distance de l'entrée de cette rivière à l'embouchure de la Platte n'est pas bien établie. C'est ce qu'on appelle généralement la fourche de Paducas qui se dirige avec la rivière Bighorn, branche de la pierre jaune, dans certaines chaînes accidentées des montagnes Rocheuses. sa partie supérieure traverse un pays vallonné, accidenté et montagneux, possédant des quantités considérables de bois, il descend ensuite vers une plaine ouverte et plate située entre les Rockey Mounts et les collines noires, à travers lesquelles elle passe pour rejoindre la Platte.il y a des étendues boisées considérables sur et près de ce ruisseau.

Les plus petites branches des rivières Platte & Wolf, pour autant qu'elles nous soient connues, sont les suivantes, elles arrosent uniformément un pays ouvert et plat généralement fertile.- [13]

[Ed: Ici est placé le tableau plus complet de Clark des affluents des rivières Platte et Loup à partir d'un document non daté de la Missouri Historical Society. Le récit de Lewis reprend immédiatement après la table.]

Les noms des rivières, des ruisseaux et des endroits les plus remarquables de la rivière Platt, à partir d'informations


Distances de
un endroit à la
autre dans les ligues

Distances de
le Missouri par
eau, en ligues

La largeur de
les rivières &
Ruisseaux en verges—
Le côté sur
qu'ils bouchent
ou sont situés
soit N ou S
A l'embouchure de la Salene ou Salt River 7 7 50 S E
" " " Corne des Cerfe ou Harts
Rivière Horn

3

10

60

N. W.
Au village d'Ottoes 5 15 S.
Vers le ruisseau Panies 10 25 20 S
A l'embouchure Coque, ou Shel River 2 27 30 N
Vers le village de Grand Ponia 3 30 S.
A la fourche de la rivière ou à l'embouchure du Loup
ou Wolf River

5

35

400

N
" " embouchure de la rivière Short Leg jusqu'à l'assiette 5 40 30 S.
" " " de Deer Creek ne 12 52 28 S.
" " " de la chute du ruisseau 18 70 20 S
Vers la fourche de la rivière appelée Ringing Water
à propos de Up the Wolf Fork
40 110 300 S
Au pt. Saule ou peu Willow Creek 7 42 25 N.
" " Ruisseau Mustle Shell 3 45 20 N
" " Ruisseau Elk River〉 4 49 26 S
" " Ruisseau Graveley 5 54 20 S
" " Ruisseau White Bluff 10 64 25 S.
Aux Loups ou Villages de loups sur cette rivière 7 71 N
" " Ruisseau d'eau profonde 8 79 25 S

Trois milles au-dessus de l'entrée de la rivière Platte Butterfly Creek tombe du côté sud, 18 mètres de large, se dirige dans les plaines entre la rivière Hart's Horn et le Missouri, le pays fertile avec mais peu de bois.

7 miles plus haut Musquetoe Creek tombe du côté nord, il mesure 22 mètres de large et se dirige vers la rivière Nishnahbatona dans un pays ouvert. le fond du Missouri par lequel il passe est large d'environ 6 milles, plat, extrêmement fertile et environ à moitié bien couvert de bois.

20 milles plus loin Ruisseau indien tombe en face de la pointe inférieure d'une île du côté nord, à trois milles au-dessus d'un ancien village d'Ayouway. [14] il se dirige dans les hautes terres quelques milles en arrière passe par le fond du Missouri et s'approche de la rivière à moins de 20 pieds, 6 milles au-dessus de son entrée à ce stade, il est de 5 pieds plus haut que l'eau du Missouri. il fait 15 mètres de large.

8 miles plus haut, la rivière Bowyer tombe du côté nord. il a 25 mètres de large, et navigable pour des pèlerins à une certaine distance traverse un pays assez fertile, avec peu de bois.

Douze milles au-dessus de l'embouchure de la rivière Bowyer, nous arrivons à la Conseil Bluff du côté S. c'est l'un des points que, dans notre vision statistique des nations indiennes de la Louisiane, nous avons recommandé comme poste éligible pour un établissement commercial. c'est une situation délicieuse pour une fortification, & commande une vue de la rivière au-dessus et au-dessous pour une distance considérable. la base du Bluff est baignée par la rivière à environ un mile, elle mesure environ 60 pieds de haut et est presque perpendiculaire car son extrémité inférieure laisse la rivière presque à angle droit, descendant avec une belle et régulière déclivité sur sa face inférieure d'environ quarante pieds à un fond élevé, plat, fertile et étendu, situé entre lui-même et la rivière. le sommet de la falaise est une plaine plate d'un à deux milles de largeur et d'environ cinq milles de longueur. Cet endroit serait suffisamment pratique pour les Ottoes, Missouris, Panias Proper, Panias, Loups, Panias Republican, Poncaras, Mahas, & les Yanktons Ahnah. [15] si la paix s'établit entre les diverses tribus d'Indiens habitant ce pays immence, il est plus que probable, que ce poste serait également visité par beaucoup de ces bandes errantes, qui habitent le pays à l'ouest des collines noires. La principale difficulté qui attendra l'érection d'une fortification à cet endroit est le manque de bois approprié pour construire. il y a une quantité suffisante d'une espèce de peuplier commune à toutes les basses terres du Missouri, appelée par les habitants français de l'Illinois Liard, [16] et par les Américains Cotton-wood. c'est un bois tendre et blanc, nullement durable, et dont il est extrêmement difficile de faire des planches ou des planches. Il y a du chêne dans le voisinage mais il est de qualité inférieure. Je conçois que la méthode la plus économique et la meilleure serait de construire en brique, la terre semble être d'une excellente qualité pour la brique, et la chaux et le sable conviennent tous les deux. Le bois flotté du Missouri fournira toujours une quantité suffisante de combustible indépendant de celui du voisinage. en ce qui concerne la qualité et la quantité de bois, cette falaise est mieux située que toute autre à plus de mille milles au-dessus d'elle, et égale à toute autre au-dessous de plusieurs milles.

En quittant Council Bluff et en remontant le Missouri sur 39 milles, nous arrivons à l'embouchure de la rivière Soldier, large de 30 mètres. il se dirige avec la rivière Demoin, et passe au Misouri à travers un pays ouvert, plat et fertile. est navigable pour Perogues une distance considérable.

44 milles plus haut Ye-yeau Guerre da-pon ou rivière de pierre tombe du côté N.. cette rivière est connue des commerçants de l'Illinois sous le nom de little Rivière Sioux , mais comme ils ont donné l'appellation de Sioux à quatre ruisseaux distincts, nous avons pensé qu'il était préférable d'adopter le nom que lui ont donné les Sioux, dont le pays est l'entrée qui forme la limite inférieure du Missouri. ce ruisseau mesure 80 mètres de large à son entrée prend sa source dans un petit lac à neuf milles de distance de la rivière demoin, avec lequel, il communique dans les hautes eaux à travers un petit canal, la rivière demoin est mais peu profonde à ce point alors qu'elle est de 70 ou 80 yards de large, et dit navigable. ce ruisseau est navigable depuis sa source jusqu'au Missouri pour les perogues ou les canots, traverse un pays accidenté avec peu de bois. la terre est assez fertile. une fourche orientale et la plus navigable de cette rivière est formée par la décharge du lac Dispree [d'Esprit], de 22 lieues de circonférence ce lac est long peu large et se rapproche de la rivière demoin à moins de 15 milles. le pays entre le Demoin et le lac Dispree est plat, avec peu de bois, et interrompu par un certain nombre de petits lacs ou étangs.

Dès l'entrée du ye-yeau War-da-pon , jusqu'à Old Maha Village, à une distance de 100 milles, il n'y a pas un seul ruisseau qui se jette dans le Missouri qui soit digne d'attention. [17] Le Le ruisseau Maha , sur lequel le dernier village occupé par cette nation était situé à quelque peu de distance du Missouri, se décharge du côté sud par plusieurs canaux. cette crique n'est que petite, prend sa hauteur dans des prairies fertiles près de la rivière Hart's Horn et traverse un pays délicieux dans son cours vers le Missouri. la distance entre le vieux village Maha et Council Bluff est de 90 miles par voie terrestre.

16 miles plus haut, la rivière Floyds tombe du côté nord sur 38 mètres de large. Cette rivière est la plus petite de celles que les métiers de l'Illinois appellent la deux rivières des Sioux, mais qu'en vue de la discrimination, nous avons jugé bon d'appeler Floyd's River en l'honneur de Sergt. Charles Floyd, un jeune homme digne et prometteur, l'un de notre groupe qui mourut malheureusement le 20 août 1804, et fut enterré sur une haute falaise juste en dessous de l'entrée de ce ruisseau. Cette rivière prend sa source avec les eaux des rivières Sioux et Demoin d'où elle prend son cours presque au sud-ouest jusqu'au Missouri, serpentant à travers des plaines et des prairies plates et fertiles, entrecoupées de bosquets de bois. il est navigable pour perogues presque jusqu'à sa source.

3 milles au-dessus de la rivière Floyds, la rivière Sioux débogue sur le côté N. au-dessus d'un bluff c'est cent dix mètres de large à son entrée, et navigable presque jusqu'à sa source à l'exception d'une chute d'environ vingt pieds de haut, située 70 lieues de sa bouche. il faut qu'il s'élève avec les rivières Saint-Pierre et Vulter, dans un pays haut accidenté et boisé appelé le Collines de la prairie. il arrose un pays deversifié, généralement plat, fertile et découvert de bois dans certaines parties, particulièrement près des chutes, il est brisé et pierreux, et dans d'autres, coupé par un grand nombre de petits lacs qui possèdent généralement du bois sur leurs bords. à peu de distance en dessous des chutes et dans une courbe remarquable de la rivière, trois beaux ruisseaux tombent sur son côté est à peu de distance les uns des autres le 1er ascendant est le Figue de Barbarie rivière qui prend sa source dans quelques petits lacs près du Demoin. Le 2ème La rivière du rocher , passe la tête de la rivière Demoin, et prend sa source dans de petits lacs. le troisième s'appelle pipe rouge Rivière de pierre , qui se dirige avec les eaux de la rivière St. Peters. [18] le pays arrosé par ce dernier fleuve est remarquable pour fournir une pierre rouge, dont les sauvages font leurs pipes les plus estimées. les Indiens de nombreuses nations parcourent de vastes distances pour obtenir cette pierre, et il est attesté, bien qu'avec quelle justice je ne prétende pas déterminer, que toutes les nations sont en paix les unes avec les autres lorsqu'elles sont dans ce district de pays, ou sur les eaux de cette rivière.—

Soixante milles au-dessus de la rivière Sioux, le Rivière de pierre blanche se décharge du côté N.. il a 30 mètres de large à son entrée, se dirige dans une chaîne de Nobs à l'ouest du coude de la rivière Sioux, et passe dans tout son cours à travers de belles et fertiles plaines et prairies entièrement dépourvues de bois. il n'est pas navigable.

20 milles plus haut peu Bow Creek tombe du côté S, en dessous d'un ancien village Maha. il mesure 20 mètres de large et arrose un beau pays fertile, plat et ouvert. les restes de deux petites fortifications anciennes, se trouvent sur cette crique à une courte distance de son entrée. [19]

12 milles plus haut, et éloigné de 974 de la jonction du Missouri et du Mississippi, le rivière James se décharge il a 90 mètres de large, et navigable pour des perogues sur une distance très considérable son courant est doux et son lit composé de boue et de sable. il prend sa source avec la rivière Chyinme, bras de la rivière Rouge qui se jette dans le lac Winnipic. Cette vapeur traverse un pays ouvert de plaines et de prairies tout au long de son parcours. la terre est généralement fertile, et une faible proportion de bois se trouve sur les bords de la rivière. Les Sioux organisent chaque année une foire [20] sur une partie de cette rivière, à la fin du mois de mai. là-bas, les Yanktons du Nord et les Sissitons, qui commercent avec un M. Cammaron [21] sur la tête de la rivière Saint-Pierre, apportent des armes à feu, des boules de poudre et d'amp, des bouilloires, des haches, des couteaux et une variété de fabrications européennes , qu'ils troquent aux 4 bandes de Tétons et le Yanktons Ahnah , qui habitent les frontières du Missouri & partie supérieure de la rivière Demoin, et reçoivent en échange des chevaux, des lodges en cuir et des robes de buffles, qu'ils ont soit fabriqués, soit pillés d'autres nations indiennes sur le Misouri et à l'ouest de celui-ci. Ce trafic est suffisant pour maintenir les Sioux du Missouri assez bien approvisionnés en armes et en munitions, les rendant ainsi indépendants du commerce du Missouri, et leur permettant de continuer leurs agressions pirates contre tous ceux qui tentent de remonter ce fleuve, ainsi que de troubler perpétuellement la tranquillité de leurs voisins indiens. Je suis parfaitement convaincu que jusqu'à ce que de telles mesures soient prises par notre gouvernement qui interdiront effectivement tout commerce ou trafic avec les Sioux au moyen des rivières Demoin et St. Peters, que les citoyens des États-Unis ne pourront jamais profiter, mais partiellement, de ces avantages importants que présente maintenant la navigation du Missouri. il me semble qu'avec l'aide des garnisons de Saint-Louis et de Chicargoo, avec l'établissement de deux autres, l'une à ou près de l'entrée de l'Oisconsin et l'autre sur le Mississippi à Sand Lake, que les passages de les commerces vers les rivières Demoin et St. Peters « pourraient » seraient suffisamment surveillés. en interdisant le commerce avec les Sioux à travers les Saint-Pierre et Demoin pendant quelques années, ils se sentiront dépendants de la volonté de notre gouvernement pour leurs approvisionnements en marchandises, et au cours de deux ou trois ans, ils peut très probablement être réduit à l'ordre sans qu'il soit nécessaire d'effusion de sang. en attendant le commerce du Missouri acquerra une force et une régularité en lui-même, et une influence parmi les autres nations indiennes, qui ne seraient pas facilement interrompues par les Sioux, lorsque le gouvernement devrait désormais songer à rétablir une relation avec eux, à travers les canaux des rivières Saint-Pierre et Demoin.

À une distance de 38 milles plus haut Ruisseau à plomb tombe du côté N.. ce ruisseau n'est que petit, se dirige dans les hautes terres à quelques milles en arrière, et traverse de beaux niveaux et des prairies fertiles dans son cours jusqu'au Missouri.

8 miles plus haut Crique de peinture blanche tombe du côté S., 28 mètres de largeur. il faut qu'il s'élève dans un pays accidenté et vallonné entre les rivières Quicurre et Hart's Horn. traverse un pays accidenté avec quelques belles plaines et praires, il n'est pas navigable. mais possède de nombreuses excellentes situations pour les moulins à farine et autres aqueducs.

6 milles au-dessus de ce ruisseau et à la distance de 1026 de l'entrée du Missouri, le Rivière Quiccurre [X : Qui-court ] ou rivière rapide , se décharge du côté S. où il fait cent cinquante deux mètres de large. cette rivière prend sa source dans les collines noires, à environ cent lieues à l'ouest de son embouchure, et traverse un pays varié. à sa source et pendant soixante-quinze lieues au-dessous du pays est rocheux montagneux et abondamment recouvert de bois, principalement de pins, le lit de la rivière est interrompu par des quantités immenses de roches lâches et brisées, de nombreuses corniches de rochers se trouvent également à côté de ce ruisseau sur lequel il dégringole perpendiculairement de 6 à 15 pieds. dans ce pays les Indiens ainsi que certains des chasseurs français rapportent l'existence de nombreuses mines. certains de plomb, d'autres d'un métal ressemblant au plomb, mais d'une couleur plus claire, plus dense et également malléable, il n'est pas indiqué qu'il s'agit d'argent. ce métal est dit être facilement extrait de son minerai qui est une terre meuble, avec la chaleur d'un feu commun de bois. il y aurait des plaines sablonneuses d'une étendue considérable entre la partie supérieure de cette rivière et la rivière Hart's Horn. le pays sur sa partie inférieure pendant 25 lieues se compose de plaines ouvertes et de prairies, avec mais une très petite proportion de bois, le lit de la rivière ici se compose entièrement d'un sable brun grossier. la vitesse de son courant est à peu près ou tout à fait égale à celle de Platte. il n'est pas navigable un seul mille.

8 milles au-dessus de la rivière rapide, le Poncar la rivière débloque du côté S, large de 30 mètres. A trois milles du papillon de cette rivière du côté sud, les Poncars résidaient depuis quelques années dans un village fortifié, mais ont maintenant rejoint les Mahas et sont devenus un peuple errant. La rivière Poncar se jette dans les plaines ouvertes non loin de l'embouchure de la rivière White et coule presque parallèlement au Missouri en passant par des plaines et des prairies assez fertiles.

A une distance de 114 milles plus haut, la rivière White se déverse du côté sud. il a 300 mètres de large à son entrée, et est navigable pour les bateaux et les pèlerins sur plusieurs lieues. ce fleuve est parfaitement le Missouri en miniature, lui ressemblant en tout point. il faut qu'il s'élève avant les collines noires, avec les eaux de la Cyenne et des rivières rapides, dans un pays ouvert d'où il traverse des plaines et des prairies fertiles et plates, dans lesquelles il n'y a presque pas de bois à voir. des pins poussent très probablement sur ses bordures, j'ai découvert plusieurs bâtons de ce bois parmi le bois flotté à son entrée.

A 22 milles plus haut, les Trois rivières du col des Sioux se jettent, du côté nord, en face d'une grande île bien couverte de bois. le premier de ces ruisseaux que nous rencontrons en remontant a 35 mètres de large, et est navigable à une certaine distance, avec quelques obstacles de rappides ou de hauts-fonds. il se dirige avec la rivière James, et possède peu de bois sur ses bords. le pays de la partie supérieure de cette rivière est une plaine fertile et de haute altitude de plusieurs lieues dans l'étendue de la partie inférieure des prairies généralement brisées, ni l'une ni l'autre ne possédant de bois digne de mention. les deux autres ruisseaux sont petits, ne s'étendant qu'à environ 8 milles en arrière, et arrosent un pays de hautes plaines belles et fertiles, avec peu de bois.

D'ici au commencement de la grand virage est de vingt milles dans cette distance, vous passez quatre petits ruisseaux, qui se déchargent sur le côté S., et un du côté N. ces ruisseaux prennent leur origine à la distance de 6 ou 7 milles dans les plaines ouvertes, et possèdent mais peu Charpente. les fonds du Missouri sont généralement larges et mal boisés. le grand coude du Missouri a une forme circulaire et fait 30 milles à la ronde, tandis qu'il ne fait qu'un mille et quart à travers la gorge.

5 milles au-dessus de l'extrémité supérieure de ce virage La rivière Tylor tombe, du côté S.. cette rivière a environ 35 mètres de large, et est navigable sur quelques milles pour les pérougues. il prend sa source dans un pays ouvert entre la rivière Blanche et la rivière Teton, et traverse un pays plat fertile et ouvert. au-dessous de l'embouchure de cette rivière sur le Missouri, il y a un vaste fond bien couvert de bois, composé principalement de cèdre rouge.

55 milles plus haut, la rivière Teton se déverse du côté sud. cette rivière a soixante-dix mètres de large, et est navigable pour plusieurs lieues. il se dirige avec les eaux des rivières Chyenne et Blanche, et traverse des plaines et des prairies ouvertes et fertiles. possède du bois sur ses frontières, tout comme ses affluents. dans ces plaines, il y a rarement un exemple d'arbre à voir.

À 47 milles au-dessus de l'entrée de la rivière Teton et à 1327 de l'embouchure du Missouri, la rivière Chyenne se débloque du côté S., et mesure environ 400 mètres de large à son entrée, et est navigable pour les perogues jusqu'à sa fourche près des collines noires , à une distance de 200 milles par voie terrestre, presque à l'ouest de son entrée.La branche nord de cette rivière pénètre dans les collines noires et traverse un pays haut et bien boisé jusqu'à sa source, la fourche sud prend sa source dans les collines noires, sur leur côté E, et traverse un pays accidenté couvert de bois, jusqu'à sa jonction avec la fourche N d'où ils s'unissent, ils traversent un pays boisé et accidenté pour quelques lieues, puis pénètrent dans un pays fertile et plat, il continue sa déroute vers le Missouri, le bois des collines noires, et sur cette rivière près d'eux, se compose de pin et de cèdre principalement sur sa partie inférieure Cottonwood et Cedar, dont cependant il n'y a qu'une faible proportion et cela se limite immédiatement aux collines et aux fonds de la rivière. vers l'entrée de cette rivière, nous avons recommandé un établissement pour le commerce avec les Indiens. sa position est centrale et suffisamment pratique pour un certain nombre de nations et de tribus, mais la difficulté de se procurer du bois pour la construction est très considérable, bien qu'à cet égard, elle soit égale à toute autre pour une distance d'éminence à la fois au-dessus et au-dessous. une difficulté se pose également à l'égard de la chaux dont il n'y en a pas dans son voisinage. de grandes quantités de goudron peuvent être obtenues sur la rivière près des Black Hills, et peuvent être facilement transportées en aval de la rivière. le goudron et le sable dans la proportion d'un gallon au boisseau, font un ciment ferme et fort. si un établissement est fait à cet endroit, l'ouvrage doit nécessairement être principalement formé de briques, car il n'y a pas de pierre et peu de bois. le bois flotté du Missouri fournira une ample quantité de combustible.

78 milles plus haut, Ruisseau des loutres tombe du côté N., large de 22 mètres, navigable sur quelques milles en haute mer. il prend son élévation dans les plaines ouvertes près de l'E. de son entrée, et traverse un pays similaire très peu de bois dans son voisinage.-

3 [22] milles plus haut, et du côté S., le Sar-war-car-na la rivière se décharge, large de 90 mètres. il est navigable pour des pérogues de 40 ou 50 lieues, il prend sa source avant les Black Hills avec les eaux de la Chyenne d'où il serpente à travers des plaines et des prairies fertiles et plates, presque entièrement dépourvues de bois.

22 [23] milles au-dessus, We-ter-hoo la rivière se jette du côté S.. ce ruisseau mesure 120 mètres de large et peut être parcouru presque jusqu'à sa source dans les Black Hills. Il traverse un pays similaire à celui décrit sur le Sar-war-kar-na .

2 milles plus haut, et à la même distance au-dessous d'une île sur laquelle le village inférieur des Ricaras, la rivière Ma-ro-pa tombe, du côté S. il fait 25 mètres de large à son entrée prend son ascension à environ 5 lieues à l'ouest de l'entrée du war-re-con-ne rivière, dans les plaines ouvertes. il traverse un pays vallonné inégal, sans bois, et mais mal arrosé, sur une distance d'environ 50 milles, presque parallèle au Missouri, avant de se décharger. — Les Ricaras obtiennent une terre rouge et noire sur les bords de ce ruisseau , dont ils se servent pour peindre leurs peaux ou pour orner leurs robes de buffles, qui, à toutes les saisons de l'année, constituent un article principal de leur habillement.

En quittant l'embouchure de cette rivière et en remontant le Missouri, à la distance de 2 milles et demi vous passez le 1er village Ricara, de 3 milles ½ à 4 milles plus loin, vous passez deux autres situés du côté sud près de la rivière. [24] toujours en ascension à une distance de 24 milles au-dessus de l'entrée de Ma-ro-pa rivière, le Ruisseau de l'idole de pierre tombe sur le côté N. de 18 mètres de large. il se dirige vers un petit lac distant de quelques lieues et traverse une riche plaine plate, la terre est fertile mais sans bois. un canot peut passer de la rivière à ce lac.

37 miles plus haut, Sar-kar-nah ou Ruisseau Castor tombe du côté N., à la pointe inférieure d'une île. environ 20 mètres de large, se dirige dans quelques petits lacs à quelques milles de la rivière, et traverse un pays fertile et ouvert.

3 milles plus loin toujours en ascension, et à la distance de 1498 milles de l'entrée du Missouri, War-re-con-ne la rivière se jette du côté N. juste au-dessus d'une île. il mesure 35 mètres de large à son entrée et est navigable en haute mer jusqu'à sa source. prend sa source dans un assemblage de petits lacs, dans des plaines plates et ouvertes, pas très éloignées de la tête de la rivière James. dans son cours vers le Missouri, il traverse des plaines et des prairies étendues, plates et fertiles, dans lesquelles on voit à peine un arbre.

13 milles plus haut, le boulet de canon la rivière tombe du côté S et mesure 140 mètres de large. il est navigable pour les bateaux à une distance considérable, avec quelques interruptions de rapides, et pour les perogues et les canoës presque jusqu'à sa source. il faut qu'il s'élève dans un pays plat avec le Chesschetar et les eaux des rivières Wetarhoo, d'où dans son cours jusqu'au Misouri, il traverse une variété de pays, certains cassés et partiellement boisés, près de sa source d'autres parties cassées, vallonnées et sans bois, et dans d'autres de belles et vastes plaines et prairies, avec peu de bois, toutes suffisamment fertiles, et certaines extrêmement fertiles. il y a du peuplier, du frêne et de l'orme sur ses frontières.

5 milles plus haut Ruisseau aux poissons se décharge sur le côté N de 28 mètres de large. il prend sa source dans de petits lacs, dans les plaines ouvertes, et traverse de belles plaines et prairies, dans son cours vers le Missouri mais peu de bois sur ses frontières.

35 miles plus haut, Ches-che-tar , ou Heart River tombe sur le côté S.W. 38 yards de large non navigable sauf dans les hautes eaux, et puis mais sur une courte distance. il se dirige avec les eaux de la rivière Knife dans les plaines ouvertes au sud-ouest de la montagne de la tortue. dans son cours vers le Missouri, il traverse des plaines et des prairies ouvertes, généralement fertiles et toujours sans bois. il y a du frêne, du cotonnier et de l'orme sur ses frontières.

14 milles plus haut, le ruisseau Hunting se décharge du côté S. ses terres basses sont larges et fertiles avec peu de bois, prennent son essor et traversent un pays ouvert de hautes plaines.

À 50 milles plus haut, à une distance de 1 615 milles de la jonction du Missouri et du Mississippi, la rivière Knife se jette près du village des Ahwahharways du côté sud, un peu au-dessus des Mandans. cette rivière a environ 80 mètres de large, mais n'est navigable que quelques jours au printemps de l'année. Il prend son ascension dans les montagnes des tortues à environ 90 milles au nord-ouest de son embouchure et traverse un pays fertile ouvert. il y a une quantité considérable de bois sur la partie supérieure de cette rivière, et beaucoup plus sur ses bords en général, qu'on n'en rencontre sur des ruisseaux de même grandeur dans ce pays ouvert. Les Minetares, les Ahwahharways et les Mandans chassent principalement sur cette rivière, et beaucoup de Minetares y passent l'hiver, en petits groupes de cinq ou six familles.

Comme nous n'avons remonté que le Missouri, à quelques milles au-dessus de la rivière Mouth of Knife, la description subséquente de cette rivière et de ses ruisseaux subsidiaires est entièrement tirée de l'Indian Information. l'existence de ces rivières, leur connexion les unes avec les autres, et leurs positions relatives par rapport au Missouri, je conçois ont droit à une certaine confiance. des informations ont été obtenues à ce sujet, au cours de l'hiver, auprès de plusieurs individus, interrogés séparément et à des moments différents. les renseignements ainsi obtenus ont été soigneusement comparés, et seuls les points sur lesquels ils s'accordaient généralement ont été retenus, leurs distances qu'ils donnent, par jour de voyage, que nous avons estimées à 25 milles pr. jour.— [25]

À environ quinze milles au-dessus de l'embouchure de la rivière Knife, le E-pe,-Âh-zhah , ou Rivière Miry se décharge du côté N. ce n'est qu'un ruisseau inconsidérable quant à la largeur, mais s'étend à travers des plaines plates et ouvertes à environ 30 milles au nord-est de son entrée, prenant sa source dans quelques petits lacs, fortement imprégnés de sels de Glauber. non navigable. [26]

En remontant le Missouri environ cent milles plus loin, le E-mâh-tark', Ah'-zhah ou Little Missouri se décharge du côté S.. environ la largeur de la rivière Knife. prend son essor à l'extrémité nord des Black-hills. et traverse un pays accidenté avec mais peu de bois. il passe près de la montagne des tortues dans son cours vers le Missouri. on dit qu'il n'est pas navigable à cause de sa rapidité et de ses hauts-fonds.

Environ 117 milles plus haut, le Ok-hah-Âh-zhâh , ou Rivière de terre blanche , se décharge du côté N.. on dit qu'il fait à peu près la taille de la rivière Cannonball prend sa source N. Vers l'ouest à partir de son embouchure dans des plaines ouvertes avec les eaux de la fourche S. de la rivière Saskashawin, et traverse un pays ouvert et plat généralement sans bois certains bois sur les bords de ce ruisseau. il est navigable presque jusqu'à sa source, qu'on dit peu éloignée, de l'établissement de la Compagnie de l'Ouest du Nord sur la branche sud de la Saskashawin. si cette information est correcte, il est hautement probable qu'une ligne tracée plein ouest du lac des Bois, conformément à notre traité avec la Grande-Bretagne croiserait les eaux de cette rivière, si c'est le cas la frontière des États-Unis passerait par la rivière Rouge entre l'entrée de l'Assinniboin et le lac Winnipic, y compris presque entièrement ces rivières, et avec elles l'ensemble des établissements commerciaux britanniques sur le lac rouge, la rivière Rouge et l'Assinniboin. si le portage entre le Saskashawin et Rivière de terre blanche , s'avèrent peu éloignés ou difficiles, il est facile de concevoir les avantages supérieurs que le Missouri offre comme déroute au pays d'Athabasca, comparés à ceux que voyagent communément les commerçants du Canada.

Environ 3 milles au-dessus de l'embouchure de Terre Blanche rivière la Meé,-ah'-zah, ou Rivière Yellowstone se décharge du côté S.. on dit que ce fleuve est presque aussi grand que le Missouri, mais qu'il est plus rapide. il faut qu'il s'élève dans les montagnes Rocheuses, avec les eaux d'une rivière sur laquelle résident les Espagnols mais que ce ruisseau soit le N. fleuve , ou les eaux du Gulph de Californie, nos informations ne nous permettent pas de le déterminer. à partir de sa source, il suit son cours sur de nombreux kilomètres à travers les chaînes accidentées des montagnes Rocheuses, principalement accidentées, pierreuses et densément boisées. les vallées seraient larges en de nombreux endroits et les terres fertiles. après avoir quitté les montagnes Rocheuses, il descend dans un pays plus plat, quoique encore accidenté, fertile et bien boisé. cette description de pays se poursuit aussi loin que le Oke-tar-pas-ah-ha , où la rivière pénètre dans un pays ouvert et fertile à travers lequel elle continue sa déroute vers le Missouri même dans ce pays ouvert, elle possède des étendues considérables de terres bien boisées. il n'y a pas de cours d'eau digne d'attention qui se déversent dans cette rivière du côté nord, le pays entre cette rivière et le Missouri étant arrosé par le Coquille de moulefleuve. la rivière Stone jaune est navigable à toutes les saisons de l'année, pour des bateaux ou des perogues jusqu'au pied des montagnes Rocheuses, près de quel endroit, on dit qu'elle n'est pas à plus de 20 milles de la plus méridionale des trois fourches de la Missouri, dont la dernière est également navigable jusqu'à ce point. si l'on peut se fier aux renseignements indiens, cette rivière arrose une des plus belles portions de la Louisiane, pays non encore chassé et regorgeant d'animaux à fourrure. Le lit de cette rivière est formé de gravier de sable et de roche jaune. à cause de la grande rapidité de ce ruisseau après son entrée dans les montagnes rocheuses, on dit qu'il n'est pas navigable. on nous informe qu'il y a suffisamment de bois près de l'embouchure de cette rivière pour ériger une fortification et les bâtiments nécessaires. en point de position, nous n'hésitons pas à déclarer notre conviction, qu'elle est l'une des plus éligibles et nécessaires, qui puisse être choisie sur le Missouri, aussi bien d'un point de vue gouvernemental, que celui d'offrir à nos concitoyens la profit d'un commerce des fourrures des plus lucratifs. cet établissement pourrait être amené à tenir en échec les vues de la Compagnie britannique du Nord-Ouest sur le commerce des fourrures de la partie supérieure du Missouri, que nous croyons avoir l'intention de panopoliser si elle est en leur pouvoir. Ils ont entretenu pendant plusieurs années un commerce partiel avec les nations indiennes du Missouri près de cet endroit, sur des terres depuis leur établissement à l'entrée de la rivière Mouse sur l'Assinniboin, sans autorisation du gouvernement espagnol, puis des souverains du pays. Mais depuis que les États-Unis ont acquis la Louisiane, nous apprend que, s'appuyant sur le privilège qui leur est accordé par notre traité avec la Grande-Bretagne, ils ont l'intention de fixer un établissement permanent sur le Missouri près de l'embouchure de la rivière Knife, au cours de la été présent. si cette compagnie puissante et ambitieuse est laissée poursuivre sans interruption son commerce avec les nations habitant la partie supérieure du Missouri, et ainsi acquérir une influence auprès de ces gens, il n'est pas difficile de concevoir les obstructions qu'ils pourraient plus tard par l'intermédiaire de cette influence, s'opposer à la volonté de notre gouvernement, ou la navigation du Missouri. si les privilèges accordés aux sujets britanniques, en vertu des traités existants avec cette puissance, affecteront également un territoire qui n'était pas en notre possession au moment où ces traités ont été conclus, ce n'est pas à moi de déterminer, mais il me semble qu'à cet égard, la Liouisiane est situé différemment de l'autre territoire des États-Unis.

Les ruisseaux affluents de la rivière Yellow Stone, pour autant que nous ayons pu nous en informer, sont les suivants.

A environ cent cinquante milles en ligne directe, un peu au N. de l'Ouest, une rivière se jette du côté N. appelée par les Minetares Ah-mâh-tâh, ru-chut-sher ou le fleuve qui gronde tous les autres. cette rivière, ils déclarent être de taille considérable, et d'après sa position et la direction qu'ils lui donnent, nous croyons que c'est le canal à travers lequel, ces petits ruisseaux, du côté E de la Montagne Rocheuse, établis par M. Fidler, [28] pas au Missouri. il prend sa source dans les montagnes Rocheuses au S. des eaux de la rivière Askow ou Bad. et traverse un pays accidenté dans lequel, il y a un mélange de forêts et de prairies. il est digne de remarque, que le Missouri dans son cours de l'embouchure de la rivière de pierre jaune à l'entrée de cette rivière. passe considérablement plus au nord que les embouchures de l'une ou l'autre de ces rivières, cette information que nous avons reçue depuis que notre carte a été complétée. il sera observé par référence à la carte, qu'il n'y a pas de ruisseaux se jetant dans l'Askow sur son côté S., d'où, il est probable, que le pays près de ses frontières, est arrosé par les ruisseaux d'une autre rivière, et comme le Missouri coule considérablement vers le nord au-dessus de l'embouchure de la rivière de pierre jaune, et que sur sa frontière nord aucun ruisseau d'aucune ampleur ne se déverse à l'exception de la rivière grondant, la probabilité est que le pays très proche de l'Askow est arrosé par le petits ruisseaux du Missouri, et les branches de la rivière s[c]olding. Je n'ai guère de doute, mais qu'une ligne tracée à l'ouest du lac des Bois, conformément à notre traité avec la Grande-Bretagne, croisera les eaux du Missouri, sinon le corps principal de cette rivière elle-même.

À environ 120 milles en ligne directe, près du sud-ouest, la rivière Mah-tush,-ah-zhah ou Muscle shell se jette du côté sud. cette rivière a à peu près la taille de la rivière Cannonball, se jette dans une chaîne de montagnes qui commence autour des chutes du Missouri, et s'étendant presque vers le sud, se termine près de la rivière de pierre jaune. ce ruisseau traverse un pays accidenté et boisé. Le pays boisé commence sur le Missouri juste au-dessus de l'embouchure de cette rivière.

Environ 120 milles plus loin, un peu au S. de l'Ouest, en ligne directe, se trouvent les grandes chutes du Missouri. ceci est décrit par les Indiens comme une cataracte des plus redoutables. ils affirment que le bruit qu'il fait peut être entendu à grande distance. que le corps entier de la rivière dégringole sur un précipice de roche solide et uniforme, de plusieurs pieds de haut que telle est la vitesse de l'eau avant qu'elle n'arrive au précipice, qu'elle se projette de plusieurs pieds au-delà de la base de la roche, entre lesquels , et lui-même, il laisse un vide assez large pour que plusieurs personnes puissent passer de front sous le torrent, de rive en rive, sans se mouiller les pieds. ils déclarent également qu'il y a une belle plaine ouverte du côté nord des chutes, à travers laquelle les canots et les bagages peuvent être facilement transportés. ce portage, disent-ils, n'est pas supérieur à un demi-mille, et que la rivière prend alors son aspect habituel, étant parfaitement navigable.

Environ 15 milles plus loin sur une ligne directe un peu au S. de W. un grand ruisseau appelé Mah-pah-pah,-ah-zhah , ou Rivière de la médecine tombe du côté N.. cette rivière se jette dans les montagnes Rocheuses en face d'une rivière qui prend aussi sa source dans les mêmes montagnes et qui courant vers l'ouest se jette dans une grande rivière, qui passe à peu de distance des montagnes Rocheuses, allant du N au Sud. il traverse un pays montagneux, accidenté et boisé. non navigable en raison de sa rapidité et des hauts-fonds.

Environ 60 milles plus loin sur une ligne directe près du sud-ouest, le Missouri traverse la première chaîne connectée des montagnes Rocheuses. et on dit qu'elle est rapide et peu profonde d'ici à la deuxième chaîne des montagnes rocheuses à une distance de 75 milles plus loin, à peu près sur le même parcours mentionné en dernier lieu. au-dessus de cette deuxième chaîne de montagnes, on dit que le courant du Missouri est régulier et doux. Ici, deux petites rivières se jettent du côté sud, recevant leurs eaux du côté ouest de ces montagnes entre le Missouri et la rivière de pierre jaune.

Toujours en continuant vers le sud-ouest à environ 75 milles plus loin, le Missouri se divise en trois branches presque égales juste au-dessus d'une troisième chaîne de très hautes montagnes, tous ces cours d'eau sont navigables sur une certaine distance. la plus septentrionale est la plus grande et est navigable jusqu'au pied d'une chaîne de hautes montagnes, étant la crête qui sépare les eaux de l'Atlantique de celles de l'océan Pacifique. les Indiens affirment qu'ils peuvent passer en une demi-journée du pied de cette montagne sur son côté est à une grande rivière qui lave sa base occidentale, courant du S au N. à peu de distance au-dessous de la Indiens à tête plate vivent dans un village considérable sur la frontière ouest de cette rivière. c'est la plus grande étendue des exurtions de guerre des Minetares et nous n'avons donc pu obtenir aucune information plus à l'ouest que la vue du sommet de ces montagnes ne s'étend.Les Indiens nous informent que le pays du côté ouest de cette rivière se compose de plaines de niveau ouvert & comme ceux qu'ils habitent eux-mêmes, avec un certain nombre de nobs de sable arides dispersés de manière irrégulière sur la face du pays le côté E. de la rivière, entre elle et les montagnes sont brisées et couvertes d'une épaisse couche de pin. ils déclarent qu'il n'y a pas de buffles à l'ouest de la seconde chaîne des montagnes Rockey, et que les têtes plates vivent principalement d'un gros poisson, qu'elles prennent dans la rivière sur laquelle elles résident. Les Indiens serpents visitent aussi fréquemment cette rivière occidentale à certaines saisons de l'année, dans le but de prendre du poisson qu'ils font sécher au soleil et transportent à cheval jusqu'à leurs villages sur les trois fourches du Missouri. Nous supposons que cette rivière est la fourche S. de la Columbia, et le poisson le saumon, avec lequel nous sommes informés que la rivière Columbia abonde. pas intercepté avec des hauts-fonds. son lit se compose principalement de sable et de gravier.

Les eaux du Missouri sont transparentes à toutes les saisons de l'année au-dessus des chutes.

En ce qui concerne les autres rivières, leurs ruisseaux subsidiaires et leur connexion avec d'autres rivières et ruisseaux, la carte ci-jointe vous donnera une idée plus parfaite qu'une description détaillée d'eux ne le ferait. les montagnes, les salines, les établissements commerciaux et tous les autres lieux remarquables, pour autant que nous les connaissions, sont également indiqués sur cette carte.
Meriwether Lewis Capn.
1er U'S Regt. Infty.

[Clark]

Un résumé des rivières, ruisseaux et lieux les plus remarquables leurs distances &c. de l'embouchure du Missouri aussi haut que cette rivière a été explorée en 1804 par les capitaines Lewis et Clark.


Voir la vidéo: In the Wake of Lewis and Clark (Juillet 2022).


Commentaires:

  1. Ken

    Bravo ton idée tout simplement excellente

  2. Amwolf

    Et ça arrive aussi :)

  3. Zahur

    Je partage complètement votre opinion. J'aime cette idée, je suis entièrement d'accord avec toi.

  4. Dilan

    La tentative ne la torture pas.



Écrire un message