Podcasts sur l'histoire

Quelle était l'attitude des autres pays européens dans la guerre de la morue des années 1970 ?

Quelle était l'attitude des autres pays européens dans la guerre de la morue des années 1970 ?


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Dans les années 1970, la Grande-Bretagne et l'Islande ont frôlé une guerre de tir dans la soi-disant guerre de la morue.

En utilisant ces statistiques (certes datant de quelques décennies plus tard) comme guide, la Norvège, le Danemark et l'Espagne disposent également d'importantes flottes de pêche. Quelle a été leur attitude vis-à-vis de la dispute ?

Incidemment, l'article de Wikipédia sur Cod Wars cite l'Allemagne de l'Ouest comme un « belligérant » du côté de la Grande-Bretagne, mais ne dit rien de détaillé sur l'implication de l'Allemagne de l'Ouest.


Ceci est une réponse partielle à votre question

Selon le site Web The Cod Wars (Britains-smallwars.com), il y a eu en fait 3 guerres de la morue, impliquant des coups de feu et en particulier l'éperonnage de bateaux - une méchante en particulier a suscité des réactions de divers groupes à travers le monde, selon le site:

  • L'Union nordique s'est prononcée en faveur de l'Islande (il y a un précédent qui peut être une raison pour laquelle, dans les années 1930, la Grande-Bretagne a traduit la Norvège devant la Cour internationale de justice qui a statué en faveur de la Norvège selon la page "Cod Wars" des Archives nationales )
  • Avec la menace de fermer une station clé de l'OTAN, qui, selon le site Web, l'OTAN et les États-Unis ont joué un rôle de médiation - où l'OTAN dans son ensemble a arrêté le conflit.

Selon l'article ""Il y a quelque chose qui ne va pas avec notre poisson sanglant aujourd'hui" Wargaming the "Cod Wars"" (Manley), l'Allemagne de l'Ouest (et d'autres flottes de pêche fréquentant la région - des îles Féroé et de Belgique), où la 3e guerre de la morue ,

la Royal Navy s'est battue pour défendre les intérêts des pêcheurs de plusieurs nations européennes ainsi que ceux de la Grande-Bretagne.

Mais ces articles ne mentionnent aucune action ou réponse particulière de l'Espagne, ni ne suggèrent l'implication directe d'autres flottes navales, autres que les navires de pêche de ceux énumérés ci-dessus harcelés par les navires des garde-côtes islandais (jusqu'à ce qu'ils fassent que leurs gouvernements concluent des accords avec Islande).


Progrès des pourparlers entre les banques britanniques et islandaises

L'Islande et la Grande-Bretagne ont déclaré avoir fait des "progrès significatifs" et ont convenu en principe d'un paiement accéléré aux déposants de détail de la banque Icesave de Landsbanki en faillite.

"Les délégations ont convenu de travailler en étroite collaboration sur les autres questions en suspens au cours des prochains jours", ont déclaré les deux pays dans une déclaration commune. Ils ont dit que l'ambiance des pourparlers était amicale.

Aucune mention n'a été faite du sort des investissements des institutions britanniques dans les banques islandaises, estimés à 1 milliard de livres sterling (1,27 milliard d'euros).

Une porte-parole du gouvernement islandais a refusé de commenter davantage la déclaration.

Les relations entre les deux pays se sont effondrées à des niveaux jamais vus au cours de la « guerre de la morue » des années 1970, alors que la crise financière qui a humilié la nation de l'Atlantique Nord a entraîné les déposants et les investisseurs européens.

L'association britannique des gouvernements locaux a estimé que 108 collectivités locales britanniques ont investi 750 millions de livres sterling (952,41 millions d'euros) dans les banques islandaises.

La police de Londres, son réseau de transport et des organisations caritatives à travers la Grande-Bretagne ont également des investissements avec eux.

Le Premier ministre islandais Geir Haarde a déclaré hier que les délégués britanniques comprendraient des représentants du Trésor, de la Banque d'Angleterre, de la Financial Supervisory Authority, de la Financial Services Authority et du Financial Services Compensation Scheme.

Les Pays-Bas et l'Islande ont convenu plus tôt que l'Islande indemnise les clients néerlandais d'Icesave jusqu'à 20 887 €.


Ligne de pêche de l'UE : comment l'Islande a menacé « l'anarchie » avec des eaux scandaleuses

Lien copié

Brexit : Bowie insiste sur la "victoire" de la pêche

Lorsque vous vous abonnez, nous utiliserons les informations que vous fournissez pour vous envoyer ces newsletters. Parfois, ils incluront des recommandations pour d'autres newsletters ou services connexes que nous proposons. Notre avis de confidentialité explique plus en détail comment nous utilisons vos données et vos droits. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.

Le différend entre l'UE et l'Islande a éclaté en une «guerre du maquereau» alors que le bloc menaçait d'imposer des sanctions commerciales contre l'Islande ou d'empêcher ses navires d'entrer dans les ports européens. Dans une démarche qui rappelle la "guerre de la morue" des années 1970, lorsque des canonnières britanniques ont été envoyées pour repousser les chalutiers islandais dans les eaux contestées, l'UE a averti qu'elle prendrait "toutes les mesures nécessaires" pour protéger sa pêche et ses intérêts économiques.

Tendance

La montée des tensions est survenue lorsque l'Islande a décidé en 2010 de capturer trois fois plus de maquereau que l'UE ne le jugeait raisonnable, ce qui a incité les îles Féroé, détenues par le Danemark, à prendre une décision similaire.

Avec les montants traditionnellement prélevés par l'UE et la Norvège, les quotas dépasseraient d'un tiers les captures durables et menaceraient une réussite de la pêche européenne, qui avait été poursuivie par des hésitations politiques.

L'Islande a insisté sur le fait qu'elle avait agi dans le cadre de ses droits, car la Fédération des propriétaires de bateaux de pêche islandais a défendu son comportement comme étant « légal et responsable ».

Pêche de l'UE: les pêcheurs britanniques se sont opposés à la politique de l'UE (Image: getty)

Pêche de l'UE: le différend est devenu connu sous le nom de "guerre du maquereau" (Image: getty)

Bruxelles et Reykjavik n'ont pas réussi à résoudre le différend, ce qui a conduit à un avertissement sévère de l'ancienne commissaire européenne à la pêche, Maria Damanaki, qui a déclaré que la Commission européenne enverrait un "message très clair" aux deux États exigeant un accord durable.

Elle a ajouté: "Cependant, si la situation anarchique actuelle dans la pêche au maquereau se poursuit avec des positions déraisonnables maintenues par les parties, la Commission envisagera toutes les mesures nécessaires pour conserver le stock de maquereau et sauvegarder les intérêts de l'UE."

Articles Liés

Pêche de l'UE: Maria Damanaki a mis en garde contre une situation "anarchique" (Image: getty)

Le secrétaire écossais à la Pêche, Richard Lochhead, a félicité l'UE à l'époque alors que les tensions entre le Royaume-Uni et l'Islande augmentaient.

Il a déclaré : "Je suis très encouragé par l'engagement manifesté par l'UE à ce sujet et j'espère que ces questions seront au premier plan des négociations d'adhésion de l'Islande à l'UE".

L'Islande et le Royaume-Uni ont une longue histoire de querelles de pêche.

En 1958, après que l'Islande eut fustigé une interdiction en Grande-Bretagne, Reykjavik a étendu la zone à 12 milles et interdit à toute flotte étrangère de pêcher dans ces eaux, au mépris du droit international.

Pêches de l'UE : les pêcheurs britanniques n'étaient pas satisfaits des Islandais (Image : getty)

Pêche de l'UE: l'UE a été félicitée pour avoir défendu le Royaume-Uni (Image: getty)

Articles Liés

Le Royaume-Uni a contesté cette décision et a envoyé des frégates de la Royal Navy pour accompagner les bateaux de pêche dans la zone d'exclusion pour continuer à pêcher.

Des bateaux islandais et des bateaux de pêche britanniques se sont affrontés dans les eaux et ont été percutés par des bateaux britanniques, ce qui a déclenché une menace de la part des garde-côtes islandais d'ouvrir le feu.

En 1961, les deux pays ont conclu un accord qui a permis à l'Islande de conserver sa zone de 12 milles en échange d'un accès conditionnel pour les bateaux britanniques.

En 1972, cependant, la surpêche s'aggravait et l'Islande étendit sa zone exclusive à 50 milles et, en 1976, à 200 milles.


Brexit: le secrétaire à l'Environnement George Eustice menace de faire face aux chalutiers de l'UE

La Grande-Bretagne est prête à se battre et à remporter une nouvelle "guerre de la morue" avec l'UE si les négociations commerciales sur le Brexit échouent, a déclaré hier soir le secrétaire à l'Environnement.

Dans une interview avec le Mail, George Eustice a déclaré que les ministres avaient discrètement mis en place une "capacité d'exécution quintuple" au cours de l'année dernière en vue d'une éventuelle confrontation avec les chalutiers européens.

La pêche reste l'un des principaux points d'achoppement d'un accord, Boris Johnson ne voulant pas se plier aux exigences qui permettraient aux chalutiers de l'UE de maintenir un accès permanent aux eaux britanniques.

Le secrétaire d'État à l'Environnement, à l'Alimentation et aux Affaires rurales, George Eustice, arrive à Downing Street, dans le centre de Londres, pour assister à une réunion du Cabinet le 30 septembre 2020 à Londres, en Angleterre

Les responsables craignent que cela ne conduise à une répétition des « guerres de la morue » des années 1970, lorsque des chalutiers britanniques soutenus par la Royal Navy se sont affrontés avec des navires des garde-côtes islandais dans une tentative vouée à l'échec de maintenir les droits de pêche historiques dans l'Atlantique Nord.

Lorsqu'on lui a demandé directement si la Grande-Bretagne était prête à défendre ses eaux en cas de non-accord, M. Eustice a répondu: "Oui, nous le sommes. Et en fait, la principale leçon de la guerre de la morue est qu'il est beaucoup plus facile de protéger vos eaux contre l'accès des navires d'outre-mer que d'essayer de défendre une notion d'accès historique qui n'est plus disponible pour nous.

Au début de l'année prochaine, le soi-disant «escouade de la morue» des patrouilleurs de la Royal Navy aura doublé, passant de trois à six.

Les espoirs grandissent sur l'accord sur le Brexit (mais les pourparlers pourraient durer jusqu'en novembre)

Hier soir, le négociateur britannique du Brexit a déclaré que les " contours d'un accord " étaient visibles alors même qu'il apparaissait que le processus pourrait durer jusqu'au mois prochain.

À la suite de la dernière série de pourparlers, David Frost a déclaré que les deux parties avaient eu des discussions constructives dans un "bon esprit".

Ursula von der Leyen, la présidente de la Commission européenne, a également parlé de progrès sur « beaucoup, beaucoup » de fronts.

Boris Johnson a suggéré qu'il pourrait se retirer de la table des négociations si aucun accord n'est trouvé avant le sommet de l'UE le 15 octobre.

Cependant, le Mail comprend que les pourparlers pourraient durer jusqu'au mois prochain si les deux parties estiment qu'un accord est en vue.

L'émissaire britannique pour le Brexit, David Frost, arrive aujourd'hui à la Commission européenne à Bruxelles pour une réunion avec le chef du groupe de travail de la Commission européenne pour les relations avec le Royaume-Uni, Michel Barnier.

Le secrétaire à l'Environnement, George Eustice, a déclaré au Mail hier soir que les pourparlers pourraient se poursuivre pendant encore trois semaines.

"Nous devons vraiment avoir une sorte de définition des termes pour savoir s'il y aura une zone d'atterrissage d'ici la mi-octobre", a-t-il déclaré. "Et nous ne pouvons vraiment pas laisser les choses s'étendre bien au-delà de la première semaine de novembre, car les entreprises doivent savoir où elles en sont."

Une source a déclaré au Mail que Michel Barnier, le principal négociateur de l'UE, pensait qu'un accord pourrait ne pas être signé avant le début du mois prochain.

Dans une interview hier soir, M. Johnson a appelé les dirigeants européens à faire preuve de "bon sens" et à s'entendre.

"J'espère que nous parviendrons à un accord, cela dépend de nos amis", a-t-il déclaré à la BBC. «Ils ont conclu un accord avec le Canada du genre que nous voulons, pourquoi ne le feraient-ils pas avec nous? Nous sommes si proches, nous sommes membres depuis 45 ans. Tout est là, c'est juste à eux.

Mme von der Leyen a appelé à l'intensification des négociations commerciales alors qu'elle se préparait à faire le point sur les progrès avec M. Johnson. Les deux dirigeants doivent s'entretenir plus tard dans la journée pour discuter des prochaines étapes après la conclusion du dernier cycle prévu de pourparlers officiels.

La nouvelle de la conférence téléphonique a suscité des spéculations sur une dernière série de discussions intensives – surnommées « le tunnel ».

La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, enlève son masque de protection avant de faire une déclaration concernant l'accord de retrait au siège de l'UE à Bruxelles hier

Mme von der Leyen a déclaré que les questions les plus difficiles - y compris les règles en matière de pêche et d'aides d'État - devaient encore être résolues pour parvenir à un accord avant la fin de la période de transition du Brexit le 31 décembre. "C'est bien d'avoir un accord, mais pas au n'importe quel prix », a-t-elle déclaré. «Nous avons progressé dans de nombreux domaines différents, mais bien sûr, les plus difficiles sont encore complètement ouverts.

«Mais globalement, là où il y a une volonté, il y a un moyen, donc je pense que nous devrions intensifier les négociations. Nous manquons de temps - environ 100 jours avant la fin de l'année - cela vaut donc la peine d'intensifier maintenant.

S'exprimant après la fin du neuvième cycle de négociations, Lord Frost a déclaré: "Ce furent des discussions constructives menées dans un bon esprit.

« Dans de nombreux domaines de nos pourparlers, bien que des divergences subsistent, les contours d'un accord sont visibles. Je crains qu'il ne reste très peu de temps pour résoudre ces problèmes avant le Conseil européen du 15 octobre.

« Pour notre part, nous continuons à nous engager pleinement à travailler dur pour trouver des solutions. »

La chancelière allemande Angela Merkel a déclaré que le bloc était "d'humeur constructive" pour conclure un accord mais qu'il n'y avait eu aucune percée jusqu'à présent. "Tant que les négociations sont en cours, je reste optimiste", a-t-elle déclaré.

"Ce sera une phase cruciale au cours des prochains jours."

M. Barnier a déclaré: "Nous continuerons à maintenir une attitude calme et respectueuse, et nous resterons unis et déterminés jusqu'à la fin."

Il a tenu une réunion privée avec les députés européens plus tôt cette semaine et une source proche des discussions a déclaré qu'il avait minimisé la possibilité d'un accord avant le sommet.

Un porte-parole de Downing Street a déclaré: "C'est à la mi-octobre que nous pensons avoir besoin de trouver une solution à ce problème afin de nous assurer que nous avons tout ce dont nous avons besoin pour la fin de la période de transition."


Quelle était l'attitude des autres pays européens dans la guerre de la morue des années 1970 ? - Histoire

Le 29 août 2019, China Daily Global a publié un article signé par l'ambassadeur Jin Zhijian intitulé Bosom Friends Through Miles Apart. Le texte intégral est le suivant :

Des amis intimes à des kilomètres l'un de l'autre

La Chine et l'Islande s'appuient sur une longue amitié notamment dans les domaines du développement durable, de la question arctique et de la protection de l'environnement

En janvier 2018, après 27 ans, je suis retourné en Islande, pays à la fois familier et inconnu pour moi, en tant que 14e ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Chine. J'ai été envoyé en Islande en tant qu'étudiant financé par le gouvernement pour étudier à l'étranger en 1985. Lorsque j'ai marché pour la première fois sur cette terre éloignée, j'ai été profondément impressionné par le paysage unique et les gens qui travaillent dur dans ce pays de « glace et de feu ». Près de six ans d'études et d'expérience professionnelle en Islande m'ont étroitement lié, à moi et à ce pays.

En tant que l'un des rares diplomates chinois à avoir étudié et travaillé en Islande, je considère l'Islande comme ma deuxième ville natale. Le retour était donc comme un retour à la maison. Je suis étonné des grands changements qui ont eu lieu en Islande au cours des 30 dernières années. Elle n'est plus une île isolée, et est devenue un leader dans la tendance de la mondialisation.

Les technologies de communication modernes ont éliminé la distance entre l'Islande et le monde extérieur. Le libre-échange lui a donné des ailes. Le peuple islandais créatif travaille dur et sa force économique nationale et le niveau de vie de ses habitants se sont considérablement améliorés. Durement touchée par la crise financière internationale de 2008, l'économie islandaise s'est rapidement redressée grâce à la mise en œuvre de contrôles stricts des capitaux, de politiques macroéconomiques stables et efficaces et du développement du tourisme. Il a connu une croissance économique rapide pendant huit années consécutives. Elle fait partie des économies développées les plus performantes. Le classement de l'Islande dans l'indice mondial du bonheur des Nations Unies continue d'être élevé et il est également classé comme le pays le plus sûr au monde.

Il y a trente ans, il était difficile de trouver un visage chinois dans les rues d'Islande. De nos jours, les touristes chinois peuvent être vus à la fois dans la capitale Reykjavik et dans les attractions touristiques à travers le pays. L'Islande n'est plus étrange et mystérieuse. De nombreux Chinois croient que « si aller sur la lune est impossible dans cette vie, alors va en Islande ». En outre, les performances exceptionnelles de l'équipe nationale masculine de football islandaise dans des compétitions internationales telles que la Coupe du monde en Russie et la méthode de ravitaillement unique des supporters islandais "Viking Roar" sont devenues des sujets de discussion parmi les Chinois.

De plus en plus d'Islandais commencent à apprendre le chinois et s'intéressent de près à la culture chinoise. Alors que des marques chinoises telles que Huawei peuvent être trouvées partout et que le paiement mobile Alipay est largement utilisé en Islande, il devient également courant de saluer les gens avec « Ni Hao » (Bonjour en chinois).

Il ne sera pas faux de décrire la relation de la Chine avec l'Islande à travers un ancien dicton chinois : « Bien que des amis intimes soient à des kilomètres l'un de l'autre, aucune distance si l'on partage un cœur ».

Les échanges entre la Chine et l'Islande remontent à 260 ans.

Peu de temps après la fondation de la République populaire de Chine, la Société culturelle chinoise islandaise (CIEC) a été créée en Islande en 1953. Depuis lors, elle a construit un pont pour des échanges amicaux entre la Chine et l'Islande.

L'ancien président de l'ICCS, Arnþór Helgason, s'est rendu en Chine des dizaines de fois et est devenu l'un des rares amis étrangers à avoir reçu le titre d'« ambassadeur de l'amitié » de la Chine.

La Chine et l'Islande ont ouvert un nouveau chapitre dans leurs relations avec l'établissement de relations diplomatiques le 8 décembre 1971. Le plaidoyer de la Chine en faveur de l'égalité entre les grands et les petits pays bénéficie d'un soutien populaire en Islande. En outre, la Chine a fourni une aide opportune à l'Islande pendant la guerre de la morue des années 1970 avec la Grande-Bretagne, lors de l'éruption volcanique de 1973 sur l'île Westman et lors de la crise financière de 2008.

D'autre part, l'Islande a été le premier pays d'Europe occidentale à reconnaître le statut d'économie de marché de la Chine, le premier pays européen à signer un accord de libre-échange avec la Chine et également l'un des premiers membres fondateurs de la Banque asiatique d'investissement dans les infrastructures. La coopération économique et commerciale bilatérale s'est développée. En 2018, le volume des échanges entre les deux pays a dépassé pour la première fois 700 millions de dollars. La Chine est devenue le plus grand partenaire commercial de l'Islande en Asie.

La technologie et l'expérience géothermiques avancées de l'Islande ont été promues dans de nombreux endroits en Chine. Près de 90 experts chinois en géothermie ont été formés à l'Université géothermique des Nations Unies en Islande. L'Observatoire des sciences arctiques Chine-Islande, officiellement lancé à Karholl en octobre de l'année dernière, la deuxième station arctique après la "Station arctique chinoise du fleuve Jaune", jouera un rôle important dans la recherche scientifique dans l'Arctique.

Le nombre de touristes chinois visitant l'Islande a atteint près de 90 000 personnes-temps en 2018, montrant une bonne dynamique. De plus en plus d'Islandais visitent également la Chine pour affaires, tourisme ou études.

Il existe également diverses formes d'échanges culturels. L'événement "Joyeux Nouvel An chinois" de la Chine est entré en Islande en 2019 suite à une réponse chaleureuse. Un certain nombre de talents de la langue islandaise ont été cultivés en Chine depuis que l'Université chinoise d'études étrangères de Pékin a ouvert sa majeure en langue islandaise en 2008. L'Institut Confucius de l'Université d'Islande est devenu un centre de promotion de la langue et de la culture chinoises depuis sa création il y a 10 ans. . La littérature classique chinoise, comme Les Entretiens de Confucius et Le Tao Teh Ching, est appréciée des Islandais. La littérature islandaise comme les sagas des Islandais a également été introduite en Chine.

Les deux pays partagent des intérêts communs dans la sauvegarde de la paix et de la stabilité mondiales, des systèmes multilatéraux internationaux et du libre-échange, et coopèrent étroitement dans les domaines du changement climatique, du développement durable et de la protection de l'environnement.

Alors que la République populaire de Chine célèbre le 70e anniversaire de sa fondation, elle est fascinée de revoir le chemin extraordinaire qu'ont emprunté les relations sino-islandaises.2021 sera le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques. L'initiative "la Ceinture et la Route" et le concept de construction d'une communauté de destin pour l'humanité proposé par le président Xi Jinping donneront un nouvel élan au développement des relations sino-islandaises. Les deux pays ont de larges perspectives de coopération dans la construction d'infrastructures, le commerce et l'investissement, le tourisme, la recherche arctique, le changement climatique et la protection de l'environnement. Grâce à des efforts conjoints, la Chine et l'Islande peuvent écrire un nouveau chapitre dans l'histoire de leurs relations bilatérales.

L'auteur est ambassadeur de Chine en Islande. L'auteur a contribué cet article à China Watch, un groupe de réflexion alimenté par China Daily. Les opinions ne reflètent pas nécessairement celles du China Daily.


Quelle était l'attitude des autres pays européens dans la guerre de la morue des années 1970 ? - Histoire

En janvier 2018, après 27 ans, je suis retourné en Islande, un pays à la fois familier et inconnu pour moi, en tant que 14e ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Chine. J'ai été envoyé en Islande en tant qu'étudiant financé par le gouvernement pour étudier à l'étranger en 1985. Lorsque j'ai marché pour la première fois sur cette terre éloignée, j'ai été profondément impressionné par le paysage unique et les gens qui travaillent dur dans ce pays de « glace et de feu ». Près de six ans d'études et d'expérience professionnelle en Islande m'ont étroitement lié, à moi et à ce pays.

En tant que l'un des rares diplomates chinois à avoir étudié et travaillé en Islande, je considère l'Islande comme ma deuxième maison. Le retour était donc comme un retour à la maison. Je suis étonné des grands changements qui ont eu lieu en Islande au cours des 30 dernières années. Elle n'est plus une île isolée, et est devenue un leader dans la tendance de la mondialisation.

Les technologies de communication modernes ont éliminé la distance entre l'Islande et le monde extérieur. Le libre-échange lui a donné des ailes. Le peuple islandais créatif travaille dur et sa force économique nationale et le niveau de vie de ses habitants se sont considérablement améliorés. Durement touchée par la crise financière internationale de 2008, l'économie islandaise s'est rapidement redressée grâce à la mise en œuvre de contrôles stricts des capitaux, de politiques macroéconomiques stables et efficaces et du développement du tourisme. Il a connu une croissance économique rapide pendant huit années consécutives. Elle fait partie des économies développées les plus performantes. Le classement de l'Islande dans l'indice mondial du bonheur des Nations Unies continue d'être élevé et il est également classé comme le pays le plus sûr au monde.

Il y a trente ans, il était difficile de trouver un visage chinois dans les rues d'Islande. De nos jours, les touristes chinois peuvent être vus à la fois dans la capitale Reykjavik et dans les attractions touristiques à travers le pays. L'Islande n'est plus étrange et mystérieuse. De nombreux Chinois croient que « si aller sur la lune est impossible dans cette vie, alors va en Islande ». En outre, les performances exceptionnelles de l'équipe nationale masculine de football islandaise dans des compétitions internationales telles que la Coupe du monde en Russie et la méthode de ravitaillement unique des supporters islandais "Viking Roar" sont devenues des sujets de discussion parmi les Chinois.

De plus en plus d'Islandais commencent à apprendre le chinois et s'intéressent de près à la culture chinoise. Alors que des marques chinoises telles que Huawei peuvent être trouvées partout et que le paiement mobile Alipay est largement utilisé en Islande, il devient également courant de saluer les gens avec "ni hao" (Bonjour en chinois).

Il ne sera pas faux de décrire la relation de la Chine avec l'Islande à travers un ancien dicton chinois : « Bien que des amis intimes soient à des kilomètres l'un de l'autre, aucune distance si l'on partage un cœur ».

Les échanges entre la Chine et l'Islande remontent à 260 ans.

Peu de temps après la fondation de la République populaire de Chine, la Société culturelle chinoise islandaise (CIEC) a été créée en Islande en 1953. Depuis lors, elle a construit un pont pour des échanges amicaux entre la Chine et l'Islande.

L'ancien président de l'ICCS, Arnpor Helgason, s'est rendu en Chine des dizaines de fois et est devenu l'un des rares amis étrangers à avoir reçu le titre d'« ambassadeur de l'amitié » de la Chine.

La Chine et l'Islande ont ouvert un nouveau chapitre dans leurs relations avec l'établissement de relations diplomatiques le 8 décembre 1971. Le plaidoyer de la Chine en faveur de l'égalité entre les grands et les petits pays bénéficie d'un soutien populaire en Islande. En outre, la Chine a fourni une aide opportune à l'Islande pendant la guerre de la morue des années 1970 avec la Grande-Bretagne, lors de l'éruption volcanique de 1973 sur l'île Westman et lors de la crise financière de 2008.

D'autre part, l'Islande a été le premier pays d'Europe occidentale à reconnaître le statut d'économie de marché de la Chine, le premier pays européen à signer un accord de libre-échange avec la Chine et également l'un des premiers membres fondateurs de la Banque asiatique d'investissement dans les infrastructures. La coopération économique et commerciale bilatérale s'est développée. En 2018, le volume des échanges entre les deux pays a dépassé pour la première fois 700 millions de dollars. La Chine est devenue le plus grand partenaire commercial de l'Islande en Asie.

La technologie et l'expérience géothermiques avancées de l'Islande ont été promues dans de nombreux endroits en Chine. Près de 90 experts chinois en géothermie ont été formés à l'Université géothermique des Nations Unies en Islande. L'Observatoire des sciences arctiques Chine-Islande, officiellement lancé à Karholl en octobre de l'année dernière, la deuxième station arctique après la "Station arctique chinoise du fleuve Jaune", jouera un rôle important dans la recherche scientifique dans l'Arctique.

Le nombre de touristes chinois visitant l'Islande a atteint près de 90 000 personnes-temps en 2018, montrant une bonne dynamique. De plus en plus d'Islandais visitent également la Chine pour affaires, tourisme ou études.

Il existe également diverses formes d'échanges culturels. L'événement "Joyeux Nouvel An chinois" de la Chine est entré en Islande en 2019 suite à une réponse chaleureuse. Un certain nombre de talents de la langue islandaise ont été cultivés en Chine depuis que l'Université chinoise d'études étrangères de Pékin a ouvert sa majeure en langue islandaise en 2008. L'Institut Confucius de l'Université d'Islande est devenu un centre de promotion de la langue et de la culture chinoises depuis sa création il y a 10 ans. . La littérature classique chinoise, comme Les Entretiens de Confucius et Tao Teh Ching, est appréciée des Islandais. La littérature islandaise comme les sagas des Islandais a également été introduite en Chine.

Les deux pays partagent des intérêts communs dans la sauvegarde de la paix et de la stabilité mondiales, des systèmes multilatéraux internationaux et du libre-échange, et coopèrent étroitement dans les domaines du changement climatique, du développement durable et de la protection de l'environnement.

Alors que la République populaire de Chine célèbre le 70e anniversaire de sa fondation, il est fascinant de passer en revue le chemin extraordinaire qu'ont emprunté les relations sino-islandaises. L'année 2021 sera le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques.

L'initiative "la Ceinture et la Route" et le concept de construction d'une communauté de destin pour l'humanité proposé par le président Xi Jinping donneront un nouvel élan au développement des relations sino-islandaises. Les deux pays ont de larges perspectives de coopération dans la construction d'infrastructures, le commerce et l'investissement, le tourisme, la recherche arctique, le changement climatique et la protection de l'environnement. Grâce à des efforts conjoints, la Chine et l'Islande peuvent écrire un nouveau chapitre dans l'histoire de leurs relations bilatérales.

L'auteur est l'ambassadeur de Chine en Islande.

L'auteur a contribué cet article à China Watch exclusivement. Les opinions exprimées ne reflètent pas nécessairement celles de China Watch.

Tous les droits sont réservés. La copie ou le partage de tout contenu pour un usage autre que personnel est interdit sans autorisation écrite préalable.

En janvier 2018, après 27 ans, je suis retourné en Islande, un pays à la fois familier et inconnu pour moi, en tant que 14e ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Chine. J'ai été envoyé en Islande en tant qu'étudiant financé par le gouvernement pour étudier à l'étranger en 1985. Lorsque j'ai marché pour la première fois sur cette terre éloignée, j'ai été profondément impressionné par le paysage unique et les gens qui travaillent dur dans ce pays de « glace et de feu ». Près de six ans d'études et d'expérience professionnelle en Islande m'ont étroitement lié, à moi et à ce pays.

En tant que l'un des rares diplomates chinois à avoir étudié et travaillé en Islande, je considère l'Islande comme ma deuxième maison. Le retour était donc comme un retour à la maison. Je suis étonné des grands changements qui ont eu lieu en Islande au cours des 30 dernières années. Elle n'est plus une île isolée, et est devenue un leader dans la tendance de la mondialisation.

Les technologies de communication modernes ont éliminé la distance entre l'Islande et le monde extérieur. Le libre-échange lui a donné des ailes. Le peuple islandais créatif travaille dur et sa force économique nationale et le niveau de vie de ses habitants se sont considérablement améliorés. Durement touchée par la crise financière internationale de 2008, l'économie islandaise s'est rapidement redressée grâce à la mise en œuvre de contrôles stricts des capitaux, de politiques macroéconomiques stables et efficaces et du développement du tourisme. Il a connu une croissance économique rapide pendant huit années consécutives. Elle fait partie des économies développées les plus performantes. Le classement de l'Islande dans l'indice mondial du bonheur des Nations Unies continue d'être élevé et il est également classé comme le pays le plus sûr au monde.

Il y a trente ans, il était difficile de trouver un visage chinois dans les rues d'Islande. De nos jours, les touristes chinois peuvent être vus à la fois dans la capitale Reykjavik et dans les attractions touristiques à travers le pays. L'Islande n'est plus étrange et mystérieuse. De nombreux Chinois croient que « si aller sur la lune est impossible dans cette vie, alors va en Islande ». En outre, les performances exceptionnelles de l'équipe nationale masculine de football islandaise dans des compétitions internationales telles que la Coupe du monde en Russie et la méthode de ravitaillement unique des supporters islandais "Viking Roar" sont devenues des sujets de discussion parmi les Chinois.

De plus en plus d'Islandais commencent à apprendre le chinois et s'intéressent de près à la culture chinoise. Alors que des marques chinoises telles que Huawei peuvent être trouvées partout et que le paiement mobile Alipay est largement utilisé en Islande, il devient également courant de saluer les gens avec « ni hao » (Bonjour en chinois).

Il ne sera pas faux de décrire la relation de la Chine avec l'Islande à travers un ancien dicton chinois : « Bien que des amis intimes soient à des kilomètres l'un de l'autre, aucune distance si l'on partage un cœur ».

Les échanges entre la Chine et l'Islande remontent à 260 ans.

Peu de temps après la fondation de la République populaire de Chine, la Société culturelle chinoise islandaise (CIEC) a été créée en Islande en 1953. Depuis lors, elle a construit un pont pour des échanges amicaux entre la Chine et l'Islande.

L'ancien président de l'ICCS, Arnpor Helgason, s'est rendu en Chine des dizaines de fois et est devenu l'un des rares amis étrangers à avoir reçu le titre d'« ambassadeur de l'amitié » de la Chine.

La Chine et l'Islande ont ouvert un nouveau chapitre dans leurs relations avec l'établissement de relations diplomatiques le 8 décembre 1971. Le plaidoyer de la Chine en faveur de l'égalité entre les grands et les petits pays bénéficie d'un soutien populaire en Islande. En outre, la Chine a fourni une aide opportune à l'Islande pendant la guerre de la morue des années 1970 avec la Grande-Bretagne, lors de l'éruption volcanique de 1973 sur l'île Westman et lors de la crise financière de 2008.

D'autre part, l'Islande a été le premier pays d'Europe occidentale à reconnaître le statut d'économie de marché de la Chine, le premier pays européen à signer un accord de libre-échange avec la Chine et également l'un des premiers membres fondateurs de la Banque asiatique d'investissement dans les infrastructures. La coopération économique et commerciale bilatérale s'est développée. En 2018, le volume des échanges entre les deux pays a dépassé pour la première fois 700 millions de dollars. La Chine est devenue le plus grand partenaire commercial de l'Islande en Asie.

La technologie et l'expérience géothermiques avancées de l'Islande ont été promues dans de nombreux endroits en Chine. Près de 90 experts chinois en géothermie ont été formés à l'Université géothermique des Nations Unies en Islande. L'Observatoire des sciences arctiques Chine-Islande, officiellement lancé à Karholl en octobre de l'année dernière, la deuxième station arctique après la "Station arctique chinoise du fleuve Jaune", jouera un rôle important dans la recherche scientifique dans l'Arctique.

Le nombre de touristes chinois visitant l'Islande a atteint près de 90 000 personnes-temps en 2018, montrant une bonne dynamique. De plus en plus d'Islandais visitent également la Chine pour affaires, tourisme ou études.

Il existe également diverses formes d'échanges culturels. L'événement "Joyeux Nouvel An chinois" de la Chine est entré en Islande en 2019 suite à une réponse chaleureuse. Un certain nombre de talents de la langue islandaise ont été cultivés en Chine depuis que l'Université chinoise d'études étrangères de Pékin a ouvert sa majeure en langue islandaise en 2008. L'Institut Confucius de l'Université d'Islande est devenu un centre de promotion de la langue et de la culture chinoises depuis sa création il y a 10 ans. . La littérature classique chinoise, comme Les Entretiens de Confucius et Tao Teh Ching, est appréciée des Islandais. La littérature islandaise comme les sagas des Islandais a également été introduite en Chine.

Les deux pays partagent des intérêts communs dans la sauvegarde de la paix et de la stabilité mondiales, des systèmes multilatéraux internationaux et du libre-échange, et coopèrent étroitement dans les domaines du changement climatique, du développement durable et de la protection de l'environnement.

Alors que la République populaire de Chine célèbre le 70e anniversaire de sa fondation, il est fascinant de passer en revue le chemin extraordinaire qu'ont emprunté les relations sino-islandaises. L'année 2021 sera le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques.

L'initiative "la Ceinture et la Route" et le concept de construction d'une communauté de destin pour l'humanité proposé par le président Xi Jinping donneront un nouvel élan au développement des relations sino-islandaises. Les deux pays ont de larges perspectives de coopération dans la construction d'infrastructures, le commerce et l'investissement, le tourisme, la recherche arctique, le changement climatique et la protection de l'environnement. Grâce à des efforts conjoints, la Chine et l'Islande peuvent écrire un nouveau chapitre dans l'histoire de leurs relations bilatérales.

L'auteur est l'ambassadeur de Chine en Islande.

L'auteur a contribué cet article à China Watch exclusivement. Les opinions exprimées ne reflètent pas nécessairement celles de China Watch.

Tous les droits sont réservés. La copie ou le partage de tout contenu pour un usage autre que personnel est interdit sans autorisation écrite préalable.


L'UE obtient un accord politique sur la réforme de la pêche

Dossier - Dans cette photo d'archive du 12 juin 2012, des pêcheurs déchargent du poisson le long du quai des pêcheurs à Ostende, dans l'ouest de la Belgique. L'Union européenne est parvenue jeudi 30 mai 2013 à un accord politique pour une réforme drastique de la politique de la pêche avec un plan historique visant à mettre fin à des décennies de surpêche qui ont décimé de nombreux stocks dans les eaux atlantiques et méditerranéennes de l'UE. (AP Photo/Yves Logghe, dossier)

BRUXELLES (AP) - Il y a un demi-siècle, un cuisinier coupait une morue en deux parce qu'elle était tout simplement trop grosse pour tenir dans le four. Aujourd'hui, la plupart rentrent facilement dans la poêle.

Blâmer la décimation de l'assiette sur la surpêche industrielle des eaux autrefois abondantes de l'Europe. Jeudi, cependant, l'Union européenne a soutenu une législation historique qui pourrait bien empêcher l'extinction commerciale de certains des poissons préférés du continent.

Le parlementaire européen Chris Davies n'a pas eu à réfléchir à deux fois pour savoir si c'était la meilleure nouvelle pour le poisson depuis des décennies. "Indiscutablement oui. C'est un changement complet de mentalité", a-t-il déclaré.

Les groupes environnementaux n'ont pas été aussi optimistes depuis des années. "Il s'agit d'un accord historique. Il s'est engagé à reconstituer les stocks de poissons et à un objectif juridiquement contraignant pour mettre fin à la surpêche", a déclaré Uta Bellion de The Pew Charitable Trusts, une organisation à but non lucratif.

Le plan, soutenu par des représentants des États membres de l'UE, du Parlement européen et de la commission exécutive, oblige l'industrie de la pêche à respecter les avis scientifiques sur la surpêche, à réduire considérablement la quantité de poissons sains rejetés à la mer et à protéger les zones sensibles à mer. Des idées qui semblent maintenant évidentes étaient impensables pendant des années.

"Si nous continuions, 90 pour cent de tous les stocks de poissons seraient potentiellement non durables et menacés au cours de la prochaine décennie", a déclaré Davies, un libéral-démocrate britannique qui a mené la campagne pour le changement.

Aussi alarmiste que cela puisse paraître, des effondrements de stocks désastreux se sont déjà produits. La surpêche au large des provinces maritimes du Canada a épuisé les fonds de morue les plus riches du monde et les stocks sont toujours dans un état désespéré.

Sylvie Vandercruys, qui dirige le restaurant de poisson Vimar près de l'endroit où l'accord décisif a été négocié à Bruxelles, traite des problèmes du 21e siècle d'un poisson qui est un aliment de base depuis 1 000 ans dans certains pays de l'UE.

Les stocks de cabillaud de la mer du Nord, le poisson emblématique des eaux atlantiques de l'UE, ont diminué d'environ 75 pour cent en trois décennies et des campagnes spéciales visant à faire revivre l'espèce ont longtemps lutté. Il sert d'exemple pour de nombreuses autres espèces.

Il y a quelques décennies, le cabillaud pouvait encore être pêché en abondance, même par les pêcheurs au large des côtes belges, et il serait acheminé par camion jusqu'au marché aux poissons de Bruxelles en l'espace d'une journée.

Maintenant, Vandercruys doit chercher plus loin. "La majeure partie de ma morue ne vient plus de Belgique, ni de la mer du Nord d'ailleurs", a-t-elle déclaré. "Nous recevons beaucoup de Norvège maintenant."

Le Portugal, lui aussi, reçoit beaucoup de la Norvège de nos jours, bien que les Portugais aient autrefois eu une flotte importante qui allait bien au-delà des eaux de l'UE. Et dans les rayons des supermarchés lisboètes de nos jours, vous trouverez aussi de la morue du Pacifique.

C'est un aliment de base si important pour les Portugais qu'ils appellent la morue séchée et salée leur « ami fidèle ». Il doit être placé dans l'eau pendant plusieurs jours et après cette réhydratation, il offre de succulents flocons blancs - et une recette différente pour chaque jour de l'année.

Malgré des origines lointaines, la place du cabillaud à table n'a pas diminué. "Nous n'avons pas de morue près de chez nous, mais personne ne cuisine la morue comme nous", a déclaré Joao Oliveira, le grand maître de la Confrérie gastronomique de la morue, un groupe de passionnés du nord du Portugal.

En Grande-Bretagne, la morue a une place dans le cœur des gens dans le cadre de la combinaison classique de fish and chips. Le penchant du pays pour la morue fraîche a provoqué une querelle sur les droits de pêche avec l'Islande dans les guerres de la morue des années 1970. De nos jours, sous la pâte grésillante se cache peut-être du poisson provenant d'un demi-monde.

Même si l'Europe sortait dévastée de la Seconde Guerre mondiale, ses mers regorgeaient de vie. "Les sous-marins allemands étaient vraiment bons pour les stocks de morue. Personne n'est allé pêcher", a déclaré Davies.

En moins d'une décennie, cependant, les progrès ont été accomplis : des navires de plus en plus gros, une meilleure technologie et toujours plus d'argent pour parcourir les mers. "Nous avons rapidement eu trop de bateaux pourchassant trop peu de poissons", a déclaré Davies.

Les stocks ont chuté, et pas seulement dans l'Atlantique. Le thon rouge, fierté de la Méditerranée depuis l'époque romaine, a vu ses stocks chuter de 80 % au cours des trois dernières décennies.

Avec la mondialisation, il semble que le monde entier s'y associe. Les prix ont grimpé en flèche. Une vente aux enchères à Tokyo en janvier dernier a illustré pourquoi le thon bleu a été surexploité : le thon de 222 kilogrammes (489 livres) a atteint un record de 1,76 million de dollars.

Pour Vandercruys aussi, les prix ont augmenté. La sole, l'ingrédient clé de ce classique français "sole à la meunière", où le poisson est frit dans du beurre et un filet de citron lui donne un zeste alléchant, a augmenté de près de 30 % en à peine autant d'années, a-t-elle déclaré. .

Ne blâmez pas seulement les bateaux qui chassent pour une carrière. Les gouvernements de l'UE ont souvent été complices de la ruée vers les mers qui s'est aggravée au fil des ans.

"Le problème central ne sont pas les pêcheurs, mais les régulateurs", a déclaré Mark Kurlansky, auteur du classique "Cod: A Biography of the Fish that Changed the World".

Il a déclaré que cela était particulièrement problématique en Europe "en raison de la nature même des accords de l'UE entre les pays. Si nous donnons cela à l'Espagne, nous le donnons au Danemark", a-t-il déclaré.

Davies a accepté. "Fondamentalement, ce sont des ministres qui sont venus pour danser au rythme des intérêts particuliers, ignorer les avis scientifiques et faire appel à leur public - pas aux consommateurs, mais aux pêcheurs. Cela a été une recette pour un désastre", a-t-il déclaré.

Pourtant, après des années de marchandage, l'accord de jeudi semble enfin changer le cours.

Dans le cadre du nouveau plan, la surpêche devrait cesser d'ici 2015 pour la plupart des espèces et d'ici 2020 pour tous les stocks, avec une interdiction d'approuver des quotas de capture non conformes aux avis scientifiques.

"La prochaine génération aura des stocks à pêcher en meilleur état qu'aujourd'hui", a déclaré le ministre irlandais de la Marine Simon Coveney, qui représentait les 27 pays de l'UE lors des pourparlers.

Le plan doit encore être approuvé par les États membres et le Parlement européen, mais étant donné qu'ils ont été intensément impliqués dans les négociations, cela ne devrait pas poser de problème.

Kurlansky, cependant, a déclaré qu'il y avait encore un chemin difficile à parcourir. "Le prochain problème : est-ce que l'avis scientifique sera basé sur l'argent", a-t-il déclaré. "Nous apprenons encore par essais et erreurs", ajoutant que le changement climatique et les tourbillons de stocks de poissons itinérants étaient encore mystérieux pour tous.

"Cela ne va pas tout changer au cours des deux prochaines années. Il n'y a pas de solution miracle à ce sujet."


ARTICLES LIÉS

À la suite du dernier incident, Brian 'Winkle' Whittington, 43 ans, skipper du Golden Promise, a déclaré: "Je m'y attendais cette fois, ils ne le font que dans le noir.

Un moment de vérité se profile sur l'accord commercial sur le Brexit: Boris Johnson tient des discussions décisives avec la chef de l'UE Ursula von der Leyen AUJOURD'HUI alors que Merkel exhorte au «réalisme» pour régler les problèmes de pêche et de règles du jeu équitables

Boris Johnson tiendra aujourd'hui des pourparlers commerciaux post-Brexit avec la chef de l'UE Ursula von der Leyen alors que le temps presse jusqu'à la date limite de négociation du Premier ministre.

M. Johnson a clairement indiqué qu'il souhaitait que les grandes lignes d'un accord soient en place d'ici le sommet du Conseil de l'UE de demain à Bruxelles, mais des différences importantes subsistent.

Le Premier ministre et le président de la Commission européenne tenteront de faire avancer les discussions après qu'Angela Merkel a appelé le bloc à être plus réaliste sur des questions clés telles que les droits de pêche.

La chancelière allemande a déclaré que pour qu'un accord soit conclu, il devra être "dans l'intérêt des deux parties".

M. Johnson et Mme von der Leyen s'entretiendront par téléphone tandis que Michel Barnier, le négociateur en chef de l'UE, et Lord Frost, son homologue britannique, se rencontreront en personne à Bruxelles.

Lord Frost doit informer le Premier ministre demain s'il pense qu'il existe une voie visible vers un accord, au milieu des affirmations selon lesquelles la Grande-Bretagne se retirera si un accord n'est pas en vue.

«Nous ne pouvons pas utiliser la radio quand ils le font car ils nous parlent instantanément, donc je n'ai pas pu vérifier Scott pour voir comment il allait.

«Nous étions à environ deux milles l'un de l'autre et j'avais deux ou trois bateaux autour de moi. Scott en avait 15 autour de lui, ils lui jetaient de l'huile et tiraient des fusées éclairantes.

"J'y étais mentalement préparé, je savais que cela allait se reproduire."

Derek Meredith, un pêcheur de Brixham et propriétaire du Golden Promise, a raconté comment il pense que les tensions s'intensifient dans le canal.

Il a averti que l'incident aurait pu facilement entraîner la mort, car la fusée aurait pu mettre le feu au Gal Macey.

Il a déclaré: «Quand j'en ai entendu parler, j'étais très inquiet, si cette fusée était entrée dans la timonerie, le bateau aurait brûlé et les Français auraient-ils aidé?

«Le bateau coulerait et les Français laisseraient nos garçons se noyer. Ils ne devraient pas faire ce qu'ils font, mais ils semblent s'en tirer chaque année.

M. Meredith a également appelé la Royal Navy à aider les pêcheurs britanniques, affirmant qu'ils étaient régulièrement attaqués dans l'exercice de leurs fonctions.

Il a déclaré que malgré les tensions croissantes et l'aggravation des conflits, rien n'est fait et son équipage est livré à lui-même.

Il a ajouté: "Ils agissent de manière très agressive, ils le font chaque année. L'année dernière, ils ont brisé nos fenêtres et tout et rien ne s'est passé - ils s'en tirent chaque année.

« Les pêcheurs encerclaient les bateaux et leur jetaient des choses, c'est comme l'année dernière.

"Ils tirent devant le bateau de pêche pour qu'il se débarrasse de son équipement, et ils vous chaperonneront ensuite dans la zone où ils veulent que vous pêchiez."

Les tensions augmentent chaque année en raison d'une différence dans les restrictions de pêche entre le Royaume-Uni et la France.

Un porte-parole du Defra a déclaré: "Nous sommes très déçus par cet incident signalé dans la baie de Seine. Les navires britanniques pêchaient légalement et ont parfaitement le droit de le faire en toute sécurité.

"Nous soutenons les navires britanniques pêchant là où ils ont légalement le droit de le faire et avons été en contact avec le gouvernement français pour garantir que ces droits sont protégés et que la sécurité en mer est assurée."

Les pétoncles britanniques sont autorisés à pêcher toute l'année, mais les Français ne sont pas autorisés à pêcher entre le 15 mai et le 1er octobre.

Les tensions augmentent en raison d'une différence dans les restrictions de pêche entre le Royaume-Uni et la France

Les pétoncles britanniques peuvent pêcher toute l'année, mais les français ne le peuvent pas entre le 15 mai et le 1er octobre

La différence de règles crée de l'hostilité envers les pêcheurs britanniques, et les Français essaient de garder le meilleur stock pour eux-mêmes et de garder les bateaux britanniques hors des bonnes zones

Bien qu'ils connaissent leur sort, les pêcheurs reviennent sur les lieux aujourd'hui pour continuer à pêcher

Une capture vidéo d'images prises par un pêcheur britannique entouré de chalutiers français

Cela crée de l'hostilité envers les pêcheurs britanniques, et les Français essaient de garder le meilleur stock pour eux-mêmes et de garder les bateaux britanniques hors des bonnes zones.

Pourquoi la question complexe des droits de pêche entre le Royaume-Uni et l'UE laisse les pourparlers sur le Brexit pataugeant dans l'eau froide

Chaque pays dispose d'une zone économique exclusive qui peut s'étendre jusqu'à 200 milles marins de la côte.

Ce pays a des droits de pêche spéciaux sur cette zone.

Cependant, dans l'UE, la zone économique exclusive de chaque pays est effectivement fusionnée en une zone commune de l'UE.

Toutes les activités de pêche dans cette zone sont ensuite réglementées par la politique commune de la pêche controversée du bloc, qui dicte combien de chaque type de poisson peut être pêché.

La zone commune de l'UE est ouverte aux pêcheurs de tous les États membres.

Mais après la période de transition du Brexit, le Royaume-Uni reprendra le contrôle exclusif de sa zone économique exclusive et l'escadron renforcé de protection des pêches de la Royal Navy sera chargé de la patrouiller pour s'assurer que chaque navire qui y opère a le droit de le faire.

M. Meredith a ajouté: "C'est un tas d'ordures, nous n'avons rien fait de mal. Ce que les Français disaient, c'est un tas de c**p, que nos bateaux pêchaient au mauvais endroit.

« Là-bas, la Navy est là-dessus et vous emmène si vous vous trompez de zone, elle vous suit tout le temps. »

Bien qu'ils connaissent leur sort, les pêcheurs reviennent sur les lieux aujourd'hui pour continuer à pêcher les coquilles Saint-Jacques afin de pouvoir gagner leur vie.

M. Meredith a ajouté: "Je retourne là-bas aujourd'hui, cela se reproduira ce soir. Il me faudra une dizaine d'heures pour y arriver, je suis mentalement préparé pour que cela se reproduise.

"Nous ne ripostons pas, si nous commençons à leur lancer des choses, ce sera de notre faute et non de la leur."

Les attaques ont fait suite à des scènes similaires l'année dernière lorsque M. Meredith a déclaré qu'il avait six membres d'équipage sur le Golden Promise et Joanna C qui ont été "extrêmement secoués" par une attaque tôt le matin dans la Manche.

Il a déclaré que son équipage avait essayé de se protéger des objets qui leur étaient lancés - tandis que la marine française se tenait simplement debout et regardait.

Et il a affirmé qu'un de ses bateaux aurait pu couler après que l'intégrité de l'étanchéité à l'eau ait été violée par une manille volante au cours de la terrifiante épreuve de deux heures.

La guerre de la morue et l'âpre « guerre pour les eaux » de 30 ans : comment les pêcheurs islandais et britanniques se sont affrontés pour la première fois sur les lieux de pêche dans les années 1950

Une querelle en cours sur les droits de pêche post-Brexit a fait craindre un retour aux soi-disant guerres de la morue des années 1950 et 1970.

Ces affrontements ont vu la Grande-Bretagne et l'Islande s'affronter à plusieurs reprises au sujet de l'accès aux eaux de l'Atlantique Nord.

Les querelles étaient si violentes que parfois la Royal Navy devait intervenir pour empêcher les bateaux islandais d'interférer avec les chalutiers britanniques.

Le chalutier Grimsby Gavina est photographié harcelé par la canonnière islandaise Averkur pendant la "guerre de la morue" en juin 1973

Il y a également eu des conflits plus récents concernant les droits de pêche entre la Grande-Bretagne et ses voisins européens.

En 2018, une soi-disant « guerre de la coquille Saint-Jacques » a éclaté, qui a vu des bateaux français et britanniques s'affronter avec colère pour l'accès aux coquillages au large des côtes normandes.

Le Royaume-Uni se prépare à toutes les éventualités post-Brexit, le gouvernement embauchant deux navires supplémentaires pour fournir une aide supplémentaire à la flotte actuelle de quatre navires de la Royal Navy Fishery Protection Squadron.

Pendant ce temps, plus de 20 autres bateaux sont mis en attente, ce qui signifie que les capacités de patrouille de pêche britanniques seraient en train de tripler.


Utiliser l'Islande comme modèle d'études spécialisées interdisciplinaires.

L'interdisciplinarité est une approche pédagogique bien établie qui s'adresse directement à notre compréhension de ce qu'est la connaissance et, plus précisément, de ce qu'est la connaissance pratique. Malgré sa longue histoire, le concept d'interdisciplinarité continue de soulever des questions essentielles : si la connaissance est ancrée dans des champs d'investigation particuliers de nature distincte ou peut-elle être trouvée dans une rupture des disciplines, à travers les champs d'investigation, comment parvenir à de telles références croisées et s'il est même possible de parvenir à une compréhension synthétique et interdisciplinaire ou si les connaissances sont invariablement ancrées dans des disciplines distinctes s'informant parfois les unes les autres. Le terme n'a pas seulement une valeur épistémologique mais un intérêt pratique pour les systèmes éducatifs qui visent à atteindre une valeur éducative grâce à des études interdisciplinaires.

Depuis l'invocation par Platon et, dans une moindre mesure, par Aristote du philosophe comme fournisseur synthétisant de toute connaissance, une variété de penseurs ont poursuivi la notion de connaissance en tant qu'état d'esprit holistique. Par exemple, l'idéal de « l'esprit absolu » de Hegel au XIXe siècle est probablement la vision la plus significative d'une conscience unifiée, mais, bien avant Hegel, le concept de l'homme de la Renaissance, ou « Uomo universale », a ouvert la voie à un idéal éducatif. qui est devenu central dans les systèmes éducatifs occidentaux, notamment dans les programmes d'enseignement général et de spécialisation. En même temps, le contraire de cet idéal est évident dans les nombreuses disciplines auxquelles les écoliers sont exposés dans les systèmes d'enseignement primaire et secondaire, où l'idéal est de l'élève à devenir une personne à part entière mais en empruntant un ensemble de chemins assez dissociés, kaléidoscopiques pour y arriver

Dans les temps modernes, l'idéal de l'interdisciplinarité est devenu controversé. Julie Klein l'exprime bien en termes d'enseignement supérieur :

Dans les systèmes éducatifs, la notion de « signification dans le monde réel » (Repko, et al., 2013) est primordiale dans notre entreprise éducative dès la première année, adaptée pédagogiquement aux différents niveaux de capacité Les élèves doivent obtenir une éducation qui les prépare bien pour la vie réelle en plus d'atteindre les particularités techniques de la discipline choisie au fur et à mesure qu'ils terminent leurs études de premier cycle. L'entreprise holistique a ici été réduite à la mission d'enseignement général consistant à élargir l'enseignement, généralement dans une série d'exigences d'enseignement général qui suscitent un enthousiasme limité de la part des étudiants qui se concentrent sur leur spécialité. En un sens, l'idéal est l'interdisciplinarité alors que la méthode est, en fait, une cimentation de la discipline

Qu'il n'y ait aucun doute sur la pertinence des disciplines pour la maternelle à la 12e année et l'enseignement supérieur, mais nous éprouvons sans aucun doute une certaine « nostalgie de la plénitude perdue » (Klein 12) s'il en était un. Plus que la nostalgie, le besoin d'expérimenter la plénitude semble être une condition humaine fondamentale qui doit par conséquent être cultivée dans l'éducation en réponse à l'inévitable questionnement existentiel et à l'acquisition d'un métier spécialisé. Peut-être nous trouvons-nous maintenant dans une situation où l'éventail des champs académiques et leurs connaissances spécialisées est devenu si dominant, si efficace, qu'il faut se tourner vers des études interdisciplinaires avec un intérêt renouvelé afin de rétablir quelque chose de perdu Les approches interdisciplinaires ne se contentent pas de satisfaire un nostalgie abstraite dans la vie post-éducative - en particulier dans notre culture laïque, occidentale et post-moderne - les jeunes doivent faire face à des problèmes complexes qui transcendent n'importe quelle discipline. Les systèmes éducatifs ont donc le devoir d'offrir des cadres de compréhension de cette complexité qui dépassent une seule discipline. En ce sens, l'interdisciplinarité promet une boîte à outils très pratique.

Par exemple, considérons le choc des systèmes de croyances tel qu'il se déroule entre les pratiques religieuses traditionnelles et la compréhension scientifique de l'évolution. Ces deux systèmes de pensée ne font pas de prisonniers, et nous n'avons pas besoin de donner des exemples de la façon dont l'antithèse se déroule localement, nationalement et internationalement, à l'intérieur et à l'extérieur des systèmes éducatifs, et avec les ramifications les plus pratiques et les plus mortelles. Nous ne pouvons pas comprendre ce conflit à travers une seule lentille. Un cours interdisciplinaire englobant, e. ex., la théologie, la science, l'histoire, la sociologie et la psychologie sembleraient un cadre prometteur pour une compréhension pratique et une réelle utilité alors que les étudiants de troisième cycle naviguent dans leur vie

En laissant de côté une discussion sur le moment où dans la séquence éducative une expérience interdisciplinaire est optimale (peut-être devrait-elle être intégrée à tous les niveaux), un certain nombre de questions se posent. Si nous utilisons une définition standard de l'interdisciplinarité telle que « les enquêtes qui s'appuient de manière critique sur deux disciplines ou plus et qui conduisent à une intégration des connaissances disciplinaires » (Haynes 17), le projet interdisciplinaire doit commencer par déterminer quelles disciplines inclure, comment l'intégration se produira, et quelles idées devraient être obtenues. Au Washington State University Honors College, nous avons développé un modèle interdisciplinaire productif géographiquement centré sur l'Islande et intégrant quatre angles académiques, ou disciplines. Nous avons enseigné ce cours spécialisé de division supérieure, Interdisciplinaire Islande, trois fois (à l'automne 2010, 2011, 2012) avec une moyenne de vingt-cinq étudiants. En outre, un voyage dirigé par des professeurs en Islande au cours de l'été 2012 (impliquant également la Norvège) a fourni une expérience précieuse. Dans l'espoir que notre cours puisse servir de modèle pratique pour d'autres programmes de spécialisation, nous décrivons comment le cours a vu le jour, les domaines de contenu du cours, les réalisations et les réactions des étudiants, ainsi que les avantages et les complexités de notre modèle particulier.

Nous avons choisi l'Islande comme thème de notre classe de spécialisation interdisciplinaire après avoir découvert lors d'une réunion sociale informelle que nous partagions un profond intérêt pour le pays que l'Islande avait fait l'actualité à l'époque (2009) en raison de ses problèmes économiques, mais le pays a attiré notre intérêt pour plusieurs raisons. Andersen est danois, a fait ses études au Danemark et a enseigné pendant des années la langue danoise ainsi que la littérature et la culture scandinaves, y compris les sagas islandaises. Il connaît donc l'Islande, qui a historiquement eu des liens étroits avec le Danemark, et d'un point de vue culturel trouve les sagas et la langue islandaise particulièrement attrayantes. L'intérêt initial de Thorgaard pour la Scandinavie provient de son ascendance norvégienne. Cependant, son domaine de recherche est la génétique des poissons, faisant de l'Islande un sujet attrayant à la fois d'un point de vue génétique, car de nombreux travaux ont été effectués sur la génétique de la population humaine d'Islande, mais aussi du point de vue de la pêche, car l'Islande possède certaines des pêcheries les plus productives et les plus efficacement gérées au monde.

En abordant ce cours interdisciplinaire, nous avons vu l'accent mis sur l'Islande comme un filtre géographique pour identifier des sujets d'importance historique et contemporaine (Greenough). Dans le développement d'un cours interdisciplinaire, un défi principal est de trouver un moyen naturel de limiter le contenu tout en trouvant un thème qui a de la cohérence. Se concentrer sur une région géographique spécifique est un excellent moyen de fournir une focalisation naturelle qui offre en même temps des zones de contenu importantes. L'Islande est particulièrement appropriée à cet égard : en tant qu'île, ses frontières sont distinctes et sans ambiguïté, elle offre des fenêtres diverses sur un éventail de disciplines et offre une histoire culturelle distincte. L'île a été colonisée principalement par des immigrants scandinaves après CE 871 (Sverrisdottir et al.) , et depuis lors, l'Islande a atteint une stature pour son engagement envers la science et la durabilité Sur le plan social, l'Islande offre également une voie utile pour explorer les problèmes économiques contemporains. Compte tenu de toutes ces options, nous avons identifié quatre sujets sur lesquels nous concentrer dans notre classe : la culture, l'environnement, la génétique, et économie

Aucun des instructeurs n'avait visité l'Islande avant de décider d'enseigner le cours interdisciplinaire, nous devions donc nous familiariser directement avec le pays. Nous avons effectué deux voyages en Islande : le premier était une visite exploratoire avant l'enseignement du cours, et le second , deux ans plus tard, était en conjonction avec une expérience d'études à l'étranger pour les étudiants de premier cycle spécialisé.

La visite exploratoire a duré trois jours et nous a fourni une brève mais utile introduction au pays En arrivant à l'aéroport international de Keflavik dans la matinée, nous avons visité le "Blue Lagoon", une piscine chauffée par géothermie, sur notre chemin vers la capitale, Reykjavik. Au cours de notre visite, nous nous sommes promenés dans le centre-ville et avons visité le musée national ainsi que des musées liés aux sagas et à la colonie de Reykjavik. Nous avons également fait une visite en bus du "Cercle d'Or" qui comprenait le site de faille géologique où se rencontrent les plaques européenne et nord-américaine et qui est également le site historique du parlement islandais. La visite en bus a également visité un grand geyser et une cascade spectaculaire. Une balade à cheval islandais à travers la campagne accidentée était le point culminant de notre première visite.

Notre deuxième visite, d'une durée de six jours, a été menée avec huit étudiants de premier cycle dans le cadre d'un voyage qui comprenait également huit jours en Norvège. Après une planification préalable approfondie et une interaction avec des experts islandais dans divers domaines, nous avons conçu des activités comprenant des visites à la société de biotechnologie. DeCode Genetics, les musées nationaux et des établissements, l'Institut Arni Magnusson de l'Université d'Islande pour la préservation et la promotion de la culture et de la langue islandaises, le Centre d'innovation islandais, qui encourage les entreprises en démarrage, et l'agence de gestion des pêches en eau douce. hautement interactif et a permis aux étudiants de poser des questions aux Islandais qu'ils ont rencontrés. Les élèves ont également eu amplement le temps d'explorer par eux-mêmes. Ils ont tenu un journal du voyage et ont préparé un document sur une question liée à l'Islande ou à la Norvège. Cette visite a approfondi notre propre expérience de l'Islande et notre appréciation pour celle-ci.

L'accent mis sur la culture, l'environnement, la génétique et l'économie nous a permis d'aborder ces sujets à travers l'histoire de l'Islande et ainsi de jeter un pont entre le présent et le passé. Cette dynamique holistique des conditions présentes examinée à la lumière de l'histoire passée a étayé notre cours interdisciplinaire à un degré élevé et a reflété la relation vivante que les Islandais ont avec leur passé. 210), et l'isolement géographique de l'Islande a été bénéfique à la recherche génétique moderne qui a à son tour fourni des informations sur la démographie des premiers colons. Enfin, la crise financière islandaise de 2008 peut être examinée dans le contexte de l'histoire socio-politique de la nation. Dans les deux sections suivantes, nous esquissons les domaines de contenu de ces quatre sujets et quelques questions transversales.

CULTURE : LE DÉBUT UNIQUE DE L'ISLANDE

L'histoire de l'Islande commence en 871 de notre ère, comme le documente une intéressante exposition au Settlement Museum (Sverrisdottir et al.). Un fragment de mur trouvé sous une couche de téphra déposée vers 871 confirme des informations provenant d'autres sources sur la colonisation de l'Islande par un exode norvégien à la fin du IXe siècle Les colons étaient des gens mal à l'aise avec les ambitions nationalistes (et fiscales) de Harald Fairhair, le Norvégien roi qui a réussi à unifier la Norvège vers 872. L'Islande était une île prometteuse de l'Atlantique Nord avec un climat clément et de nombreuses ressources intactes sur terre et en mer à seulement quelques jours de navigation de la côte ouest de la Norvège C'était dans l'ensemble vide, idéal pour un style de vie nordique, et bientôt l'âge d'or du Commonwealth islandais a commencé

Cet âge d'or incarnait l'égalité des agriculteurs libres et individualistes et est célébré dans la littérature saga islandaise unique représentant l'Islande primitive et écrite au XIIIe siècle par des moines chrétiens islandais vraisemblablement dans un environnement culturel apparemment désireux de ne pas oublier la flamboyance de l'âge d'or , y compris sa mythologie païenne. Les premiers Islandais prirent des terres et vécurent dans des fermes non fortifiées avec leurs ouvriers agricoles, leurs serviteurs et leurs esclaves, répartis sur toute l'île qui, en quelques décennies, devint complètement colonisée (Vesteinsson 164-174). Outre une image vivante de l'amour, des intrigues, des raids et des mœurs sociales d'une société du début du Moyen Âge, les sagas décrivent les différends juridiques qui étaient souvent réglés lors de l'Althing annuel, le rassemblement de toute l'île en juin lorsque les lois étaient revisitées et les avocats affaires plaidées Les Islandais ne payaient aucun impôt et l'absence d'une force de police exécutive signifiait que les jugements avaient peu de finalité, les parties impliquées avaient encore une marge de manœuvre après le jugement, entraînant soit des compensations monétaires, soit des meurtres par vengeance avec des querelles à suivre. En CE 1262, la gravité de cette situation juridique avait augmenté à un point où cinq familles puissantes avaient le potentiel de causer des destructions à un niveau socialement insoutenable. La décision a été prise de soumettre l'île à la règle et à la protection du roi norvégien, idéalement situé de l'autre côté de l'Atlantique (Byock). Cette décision politique a mis fin à l'âge d'or. La trajectoire nationale de l'Islande s'est désormais inscrite dans une dynamique politique continentale sur laquelle elle n'avait que peu ou pas d'influence, de sorte qu'elle est finalement devenue une entité pauvre et exploitée à la périphérie de la civilisation européenne.

Contrairement aux autres langues scandinaves, l'islandais est une langue conservatrice qui, compte tenu de l'isolement historique et géographique de l'Islande, a subi relativement peu de changements depuis l'âge d'or et est donc proche du vieux norrois, la langue parlée par la plupart des Scandinaves il y a mille ans ( Léonard). Cette situation linguistique unique offre aux Islandais contemporains un aperçu culturel, voire émotionnel, direct de leurs origines. Alors que nous tentons de rapprocher la culture de l'environnement, de la génétique et de l'économie, nous devons considérer comment le passé culturel se manifeste chez les Islandais modernes face aux problèmes sociaux contemporains.

ENVIRONNEMENT : LE CADRE PHYSIQUE

L'environnement en tant que thème général a fourni un certain nombre de questions intéressantes à explorer liées à l'Islande. L'Islande est géographiquement beaucoup plus chaude que ce à quoi on pourrait s'attendre de sa latitude nord en raison des effets du Gulf Stream. C'est également un cadre unique sur le plan géologique, étant situé sur le rift médio-atlantique où se rencontrent les plaques tectoniques européenne et nord-américaine, c'est donc l'un des pays les plus volcaniques au monde et fournit un moyen naturel d'explorer un paradigme central de géologie moderne : dérive des continents. Le cadre géologique de l'Islande a également des implications pour sa production d'énergie, c'est un leader mondial dans l'exploitation de l'énergie géothermique et est très actif dans la formation de personnes d'autres pays à cette technologie (Andresdottir) Une grande partie de la capacité de chauffage du pays est basée sur l'énergie géothermique L'Islande a également possède des ressources hydroélectriques exceptionnelles qui sont économiquement importantes et conduisent au potentiel de production à grande échelle d'hydrogène gazeux, qui peut être utilisé comme source de carburant pour les voitures, les bus et les bateaux (Arnason et Sigfusson), offrant à notre classe l'occasion de discuter de la avantages et inconvénients de diverses sources d'énergie (Muller), pour explorer les questions liées aux alternatives énergétiques et à la durabilité, et pour découvrir des façons dont notre pays peut apprendre de l'expérience islandaise

Outre le cadre physique et ses implications pour la production d'énergie, un autre thème majeur de l'environnement islandais est l'abondance et la gestion de la pêche. Nous avons ouvert la discussion en lisant l'article classique de 1968 « La tragédie des biens communs », qui traite de la gestion des ressources et de l'économie (Hardin). Le thème principal de l'article est que si une ressource est détenue en commun, un chemin commun est vers la surutilisation et la dégradation. Telle était la voie que la pêche islandaise semblait emprunter jusqu'à ce que le pays adopte un système de QIT (quota individuel transférable) pour la gestion de ses pêcheries océaniques (R. Arnason Eythorsson). Le résultat positif était la dissuasion de la surpêche car la récolte était limitée aux individus qui avaient droit à un quota défini (pourcentage) de la pêche, la récolte totale étant définie par des gestionnaires de pêche professionnels. Le résultat négatif était lié à l'équité sociale : les nouveaux participants à la pêche étaient limités en raison du coût élevé de l'achat de droits de QIT auprès des pêcheurs existants. Par conséquent, le système de QIT pourrait avoir des effets positifs ou négatifs sur les petites communautés de pêcheurs selon la disponibilité des QIT. Le système de QIT représente une approche générale pour faire face à la "tragédie des biens communs". L'Islande offre ainsi de multiples opportunités à notre pays de s'inspirer de l'expérience islandaise dans la gestion des ressources de propriété commune.

Un troisième cours majeur mettait l'accent sur la génétique humaine, pour laquelle l'Islande est un laboratoire unique. E. Arnason et al.). L'ascendance des Islandais d'aujourd'hui est exceptionnellement bien documentée, créant une opportunité unique d'associer des traits de la population actuelle à des marqueurs particuliers hérités de la population fondatrice. Avec une ascendance commune, la probabilité est considérablement augmentée qu'un changement d'ADN partagé (mutation) soit responsable d'une maladie spécifique dans la population qui est influencée par des facteurs génétiques. L'interprétation de cet héritage génétique a permis d'exposer la classe à un certain nombre de méthodes modernes en génétique humaine.

La reconstruction de ce qui s'est passé au moment de la colonisation est un domaine d'étude intéressant dans lequel les chercheurs ont analysé les modèles de marqueurs génétiques sur l'ADN mitochondrial (qui est présent chez les mâles et les femelles, mais hérité par la femelle) et le chromosome Y (qui n'est présent et hérité que par le mâle). Des différences de fréquences de marqueurs pour les deux types d'ADN existent entre les humains en Norvège et dans les îles britanniques. Helgason, Sigurdardottir et al. Goodacre et al.). L'analyse de l'ADN ancien des restes des premiers colons démontre que les fréquences des types génétiques étaient assez différentes dans la population fondatrice de la population actuelle, reflétant probablement des changements génétiques aléatoires dans les petites populations présentes au moment de et après la colonisation (Helgason, Lalueza- Télécopieur, et al.).

L'association de marqueurs d'ADN avec des traits dans la population actuelle présente un intérêt à la fois théorique et pratique. De telles études offrent le potentiel de développer une meilleure compréhension et une meilleure capacité à prédire les états pathologiques (par exemple, Peltonen et al. Stefansson et al.) et pourraient conduire au développement de médicaments améliorés pour le traitement de la maladie comprendre la base biochimique de la maladie peut fournir aperçu des approches potentielles de traitement. Ce potentiel et l'opportunité unique présentée par la population islandaise bien définie ont conduit à la fondation de DeCode Genetics, une société basée en Islande qui avait pour objectif d'utiliser des études génétiques humaines pour améliorer les traitements médicaux. La société espérait s'associer à des sociétés pharmaceutiques pour développer des traitements contre des maladies répandues ayant une base génétique. L'histoire de l'entreprise, depuis sa création et sa croissance rapide jusqu'à la faillite et le développement ultérieurs sous un nouveau propriétaire, fournit une étude de cas intéressante en biotechnologie et en économie ainsi que de nombreux exemples d'excellente science moderne en génétique humaine (Specter K. Stefansson, 2010).

Certaines questions importantes en éthique biomédicale sont apparues au fur et à mesure que l'analyse de la population islandaise actuelle avançait (V. Arnason). Pendant un certain temps, DeCode Genetics a eu accès aux échantillons d'ADN et aux dossiers médicaux de tous les Islandais en vertu d'une règle de « consentement présumé » adoptée par le gouvernement islandais. ). Ainsi, en plus des questions fondamentales en science et en économie, l'expérience de la génétique islandaise offre des opportunités de discussion sur des questions éthiques importantes (Annas).

ÉCONOMIE : LES BALANÇOIRES SPECTACULAIRES SONT SOULEVÉ LA QUESTION

Le quatrième domaine d'intérêt du cours était l'économie, plus précisément la crise financière islandaise de 2008 et nos discussions sur la façon dont cette crise pourrait affecter la culture et sa prise de décision. La crise a révélé un contraste extrême entre le niveau de richesse qui l'a immédiatement précédé et, dans une perspective historique, les niveaux de vie relativement modestes qui avaient caractérisé l'Islande à l'époque moderne après l'appauvrissement abject de la fin du Moyen Âge (Lacy). L'Islande a acquis une notoriété douteuse lors du krach économique de 2008 (Lewis). De 2003 à 2007, le secteur bancaire islandais s'était complètement privatisé, déclenchant une apparente imprudence dans les services financiers où le comportement des banquiers islandais a été assimilé au comportement de piraterie de leurs anciens compatriotes (Jonsson 18). Un programme de prêts imprudents à des taux d'intérêt bas a poussé de nombreux Islandais à se lancer dans des entreprises commerciales nationales et internationales et à améliorer leur mode de vie (la vente de SUV est notoirement montée en flèche) en obtenant des prêts principalement en devises étrangères, rendus possibles par une couronne islandaise artificiellement élevée. La fête consumériste a été financée par un afflux extrême de devises étrangères d'investisseurs principalement britanniques et néerlandais, attirés vers la banque d'investissement Icesave par la promesse de rendements exceptionnels. Cette dynamique commerciale a porté la dette extérieure de l'Islande, majoritairement détenue par le secteur bancaire, à cinquante milliards d'euros, soit plus de six fois le produit intérieur brut de l'Islande. Parallèlement à la crise internationale, la bulle islandaise a éclaté et, en quelques jours, les trois banques commerciales islandaises se sont effondrées, laissant le gouvernement et la population islandais dans un état de choc et d'embarras mais, pire encore, avec une ampleur de dette.

Alors que la situation désastreuse devenait claire et que les paramètres de la faillite quasi nationale étaient compris, de graves protestations publiques se sont ensuivies. Les investisseurs au Royaume-Uni et aux Pays-Bas et leurs gouvernements ne se sont pas non plus amusés. Le Royaume-Uni a brièvement invoqué la législation antiterroriste pour saisir les avoirs islandais, à la grande consternation des Islandais. Finalement, l'Islande a obtenu des prêts de sauvetage des pays scandinaves et du Fonds monétaire international (FMI). Cependant, lors de deux référendums nationaux en 2010 et 2011, les Islandais ont rejeté massivement la responsabilité des pertes des investisseurs étrangers. perspective (Halpern 6). Le résultat des politiques d'austérité islandaises, bien qu'impopulaires, a été une amélioration économique selon les mesures standard rapportées par le FMI (Fonds monétaire international). Le pays est toujours classé au sommet des pays les plus développés au monde avec l'un des taux d'inégalité des revenus les plus bas au monde (Weiner 141-184). Cependant, les effets de la crise se feront sans doute sentir pendant des années, voire des décennies, dans les économies personnelles et ont déjà conduit un nombre important d'Islandais à choisir d'émigrer (Centre nordique pour le développement spatial).

Le temps nous dira si la réponse islandaise à la résolution des problèmes sociaux et économiques était sage. Pour les besoins de notre cours, l'Islande s'est avérée un excellent laboratoire pédagogique pour une discussion sur la crise financière internationale et ses effets sur des personnes réelles, la nature culturelle et géographique définie de l'Islande permettant un examen intime de la crise d'un point de vue économique, politique et points de vue personnels. Un certain nombre d'acteurs clés de la crise islandaise - banquiers d'investissement, représentants du gouvernement, politiciens de haut niveau et Islandais ordinaires - ont été représentés dans d'excellents films et documentaires avec toute leur colère, leur confusion et leurs désaccords. De plus, nos étudiants ont appris une leçon sur la façon dont différentes formes politiques d'organisation laissent aux gouvernements un ensemble différent de réponses possibles à la même crise. Par exemple, une comparaison de l'Islande avec la Grèce, le Portugal et l'Irlande montre que le confinement à l'euro a laissé à ces autres pays moins d'options que l'Islande. À son tour, la fréquentation sérieuse de l'Islande pour l'adhésion à l'UE doit s'expliquer par des paramètres autres que simplement économiques. Dans l'ensemble, la débâcle économique en cours a fourni à notre classe une réalité sociale qui a constitué une base productive pour explorer les limites qui se chevauchent entre l'histoire, la culture, la génétique et l'environnement.

En plus d'aborder un éventail de disciplines (culture et littérature, environnement, génétique et économie), notre cours traitait spécifiquement des problèmes aux interfaces de ces disciplines. Nous avons introduit les étudiants dans le monde réel des problèmes complexes qui se chevauchent entre les sciences humaines et les sciences sociales et naturelles. Cette approche a également eu l'avantage que la population diversifiée d'étudiants de notre classe est restée engagée dans le cours, car des problèmes proches de leurs propres spécialités sont apparus tout au long du cours (voir la discussion des projets des étudiants et des évaluations de cours ci-dessous).

Il a été suggéré que le conditionnement culturel du caractère islandais - au-delà de la simple cupidité - a contribué à la misère de la crise financière islandaise. L'argument est que des siècles de domination politique et économique externe ont déclenché une contre-explosion d'orgueil, une sorte de carpe diem semblable à l'opportunisme des ancêtres vikings, ou un optimisme libéré imprudemment après des siècles de répression par une domination extérieure (Jonsson 10). Essentiellement, la perspective est que cette psychologie permet un esprit d'entreprise à l'affût des bonnes circonstances et peut-être peu préoccupé par les conséquences. Indépendamment de la valeur d'une telle psychologisation du caractère national, difficile à cerner, la société islandaise célèbre définitivement un récit de leur origine viking bien plus qu'elle ne le fait les siècles suivants de dépendance.

Après le retour à la protection norvégienne en CE 1262, l'histoire de l'Islande est un exercice lamentable d'exploitation et de domination par des puissances étrangères en plus d'un climat qui se détériore sérieusement qui a intensifié les difficultés existentielles. D'abord protectorat sous la Norvège, l'Islande est ensuite devenue une partie du Danemark avec la Norvège au Moyen Âge. Les Islandais sont restés soumis à la domination danoise à la suite de la scission du Danemark et de la Norvège après les guerres napoléoniennes, mais le Danemark leur a accordé l'autonomie en 1874. Enfin, après un référendum national en 1944, l'Islande s'est octroyée son indépendance vis-à-vis du Danemark, en tant que république, alors que le Danemark était occupé par l'Allemagne. opposés à une révolte continue et plus radicale au nom de la liberté nationale, les sentiments nationalistes étaient en vogue en Islande (et partout) depuis le début des années 1800, mais ont pris la forme d'un débat intellectuel civilisé. Un raisonnement plus productif lierait plutôt la surextension de l'insouciance financière de 2008 à la participation à la cupidité internationale générale couplée à un manque de contrôle institutionnel des instruments financiers. La mesure dans laquelle les banquiers islandais ont surcompensé un complexe d'infériorité nationale est un sujet d'anecdotes et de spéculation.Toutes les nations, grandes ou petites, pourraient être présentées comme des démonstrations d'infériorité dans un sens ou dans l'autre, et l'Islande a fait preuve de beaucoup de bon sens pendant les guerres de la morue des années 1970 avec la Grande-Bretagne et l'extension unilatérale de 200 milles de ses droits de pêche.

De toute évidence, la question de savoir comment la culture informe les événements économiques et politiques est un sujet explosif d'une grande valeur éducative. Ce fut l'occasion pour nos étudiants de croiser tous les aspects du cours, y compris les droits de pêche, les informations génétiques personnelles, les caractéristiques de la saga et durabilité, pour n'en citer que quelques-uns

Un deuxième exemple de disciplines d'interface était entre la culture et l'environnement, y compris un chevauchement supplémentaire avec l'économie. La discussion sur la « tragédie des biens communs » a fourni une avenue dans cette interconnexion. Les gestionnaires des pêches islandais ont amélioré le fonctionnement des pêches océaniques d'un point de vue biologique en limitant le nombre de pêcheurs (« entrée limitée ») et la quantité capturée par pêcheur, évitant ainsi une surexploitation des stocks et semblant avoir considérablement amélioré la santé et l'abondance des les stocks de poissons océaniques près de l'Islande. Cependant, cette politique a soulevé de sérieuses questions d'équité : ceux qui détiennent les licences de pêche sont un petit sous-groupe privilégié d'Islandais que d'autres sont en grande partie interdits de rejoindre, sauf à un coût très élevé. Nos étudiants ont pu voir dans cet exemple les analogies avec la société américaine lorsque des licences et privilèges exclusifs sont accordés

L'interface disciplinaire entre culture et génétique nous a permis d'envisager deux types d'évolution : culturelle et biologique. L'étude de la langue et des pratiques culturelles placent l'Islande comme une société dominée par la Scandinavie. L'islandais est une langue moderne très proche du vieux norrois et fondamentalement la même que la langue parlée par les colons il y a plus de mille ans. Sa forme actuelle a beaucoup moins changé que le dialecte norvégien dont il est issu. Étant donné que la langue subit des mutations au fil du temps tout comme l'ADN, on peut dire que la langue islandaise a un faible taux de mutation par rapport, par exemple, aux langues d'Europe continentale, y compris les autres langues scandinaves. De même, la plupart des pratiques culturelles islandaises sont dérivées de la Scandinavie. En revanche, l'héritage génétique en Islande est résolument mixte, avec une ascendance masculine norvégienne majoritaire et une ascendance féminine britannique/gaélique. génétique pour les élèves.

ÉCONOMIE ET ​​ENVIRONNEMENT

Quelques générations après la colonisation de l'Islande à la fin du IXe siècle, ses forêts avaient été abattues et l'épuisement de cette ressource inestimable pour le chauffage, la réparation navale et la construction de maisons a obligé la population à se réadapter afin d'atteindre un existence durable sur l'île en grande partie volcanique (Diamond 197-210). Le sentiment de limitation physique provoqué par ces conditions - isolement géographique et manque de ressources naturelles - a sans aucun doute réuni les Islandais par nécessité et les a préparés à l'État-providence politique d'égalité et d'accès qui caractérise l'Islande du XXIe siècle. La notion de « communs » prend une importance particulière pour un pays dont l'intérieur est constitué de champs de lave stériles et dont toute la frontière fait face à l'imposant Atlantique. En ce sens, les Islandais n'ont nulle part où aller (sauf l'émigration) et doivent donc pérenniser les ressources disponibles pour le bien commun. l'industrie de la pêche, les droits de pêche sportive et l'énergie géothermique, pour ne citer que quelques-uns des éléments les plus importants du PIB national. De toute évidence, comme la crise financière l'a démontré, toutes les décisions n'ont pas été prises dans cette optique, ou peut-être qu'une boucle de rétroaction négative de sentiments communs a poussé tout le monde à sauter dans le train d'un mauvais investissement. Cependant, lorsque les dommages ont été causés, les Islandais se sont typiquement rassemblés pour protester, et les politiciens responsables ont rapidement fait leur part, pour la protection de l'investisseur islandais et de la société islandaise, en mettant en redressement judiciaire les trois banques commerciales privées qui ont causé la quasi-totalité des effondrement de l'économie islandaise

En raison de la grande disponibilité de l'eau géothermique et de l'expérience de son traitement pour chauffer gratuitement des logements privés, l'Islande est un leader mondial de l'énergie géothermique et consulte régulièrement les représentants d'autres pays sur l'énergie durable. Dans ce sens technologique, l'Islande est un modèle Que ce soit d'autres cultures peut ou veut reproduire le modèle social islandais, qui tente d'être durable en tant que modèle politique de « communs », est une autre question, et ce sont des questions qui ont présenté à nos étudiants la complexité des problèmes de société dans le collimateur de l'économie, de l'environnement et culture.

La saga de la société de biotechnologie islandaise DeCode Genetics a fourni une occasion exceptionnelle d'examiner des questions à l'interface de l'économie et de la génétique. Depuis sa création en 1996 avec la vision d'étudier la population islandaise afin de mieux comprendre les bases génétiques des maladies humaines et ainsi d'améliorer la thérapie, la société a fait l'objet d'attention et, dans certains cas, de critiques. Le modèle scientifique sous lequel elle a été fondée a été affirmé par les excellentes recherches menées par la société, mais sa promesse économique a échoué dans l'effondrement de la valeur de ses actions et la faillite qui a suivi. Elle a finalement survécu sous une forme réorganisée et a été achetée par la société pharmaceutique américaine Amgen ( Boulanger). Elle a récemment créé une filiale dont l'objectif est de commercialiser des méthodes de déchiffrement de l'information médicale à partir des données de séquences du génome humain (Dorey).

L'expérience DeCode soulève également des questions sur le rôle approprié du gouvernement par rapport à l'industrie privée dans la conduite de la recherche fondamentale. consentement", est controversée, permettant à notre classe d'aborder la question générale de la définition de limites appropriées pour la confidentialité liée aux problèmes génétiques

ENGAGEMENT ET ÉVALUATION

Le succès de n'importe quel cours dépend de l'engagement des étudiants Un cours spécialisé de vingt-cinq étudiants semble particulièrement bien adapté aux perspectives interdisciplinaires car au départ, les étudiants représentent une variété de disciplines allant des langues étrangères et des majeures en histoire aux sciences de la vie, soins infirmiers, physique , mathématiques, beaux-arts et ingénierie. L'interface de points de vue aussi différents sur nos quatre sujets choisis - culture, environnement, génétique et économie - est destinée à constituer une base fertile pour la discussion à condition que les étudiants s'approprient le sens et l'utilité du cours.

En complément des quatre domaines thématiques, nous avons décidé de prendre des risques pédagogiques Nous avons utilisé différentes techniques dans le but délibéré de présenter une variation dans la prestation Les deux instructeurs ont assisté à toutes les classes, l'un prenant souvent l'initiative de présenter un sujet, l'autre injectant sa voix avec des commentaires et des questions relatives à la participation des élèves. Ce système à lui seul a fourni un croisement intéressant de perspectives, comme lorsque le professeur de littérature a évoqué les préoccupations sociales dérivées des sagas sur le domaine de la gestion et de la durabilité de la pêche sportive islandaise contemporaine. Par exemple, si des propriétaires terriens islandais individuels détiennent tous les droits de pêche sur les rivières qui coulent à travers leurs terres et par conséquent facturer aux étrangers riches des frais astronomiques, cette exclusion des étrangers est-elle une violation du concept de « communs » ?

De même, le biologiste moléculaire, démontrant les facteurs génétiques qui ont déterminé en partie l'héritage culturel de la population islandaise, se demanderait, par exemple, si l'afflux de femmes celtiques dans la première population islandaise a influencé favorablement l'alphabétisation artistique qui a abouti aux sagas. l'interaction entre les professeurs a servi de pont productif entre les cultures académiques, montrant aux étudiants de première main comment différents parcours académiques peuvent être bénéfiques et liés les uns aux autres. Les questions soulevées dans ce genre d'interaction démontrent le potentiel de l'interdisciplinarité

Plus souvent qu'autrement, notre format de discussion consistait en une discussion de groupe sur les lectures assignées en petits groupes qui ont ensuite fait rapport à la classe. Cette configuration a été efficace pour impliquer autant que possible tous les étudiants et pour distiller les connaissances que nous avons glanées dans chaque texte d'une manière centrée sur l'étudiant. en collaboration avec les instructeurs. Des groupes de deux ou trois étudiants (parfois des individus) choisiraient un sujet assez défini tel que « La technologie géothermique en Islande », « La génétique en Islande : le passé, le présent et l'avenir », « A Whale of a Tale : The Culture of Whaling in Islande », « Traduire la mondialisation : la langue islandaise », « Comprendre l'Islande ancienne à travers les sagas » ou « L'Islande incestueuse ? et tisser dans les perspectives transversales qui sont si importantes pour l'étude interdisciplinaire

Les étudiants étaient généralement satisfaits du cours 71,21% de tous les étudiants ayant suivi le cours l'un des trois semestres proposés ont répondu « Excellent » ou « Au-dessus de la moyenne » à la question « Quelle est votre évaluation globale de ce cours ? » sur le vaste sondage d'évaluation des cours en ligne du WSU Honors College Plus important encore pour la structure interdisciplinaire, 90,55 % de tous les répondants ont convenu que « j'ai réalisé des liens entre des domaines de connaissances que je n'avais pas appréciés auparavant » et « j'ai appris à relier le matériel de cours à la monde réel." Dans d'autres résultats, 94,87 % ont indiqué qu'ils avaient appris « beaucoup » ou « une bonne quantité », ce que 81,47 % ont attribué aux lectures, 84,98 % ont attribué aux discussions en classe et seulement 57,74 % ont vu à la suite de le projet de groupe.

Plus important encore, 100 % ont convenu que le cours enseignait aux étudiants comment « développer des perspectives mondiales éclairées et les appliquer aux problèmes auxquels les sociétés sont confrontées » et les a aidés à « comprendre comment la science et les facteurs culturels et sociaux façonnent les problèmes mondiaux », tels sont les principaux objectifs de notre approche interdisciplinaire. En ce qui concerne les avantages du cours pour l'étudiant spécialisé, 92,86 % ont convenu que, en tant que résultats d'apprentissage, ils « voyaient comment mes valeurs ou mon système éthique façonnaient mes recherches et mes actions », et 100 % ont convenu que le cours les avait aidés à « considérer de nouvelles idées et perspectives." En classant le niveau de difficulté, 90,54 % ont trouvé le parcours soit « difficile mais gérable » ou « Juste comme il faut ».

Plus importants que les chiffres étaient les commentaires constructifs que nous avons reçus sur les évaluations en ligne, qui reflétaient généralement les réponses au sondage basées sur des chiffres :

* J'étais arrivé avec très peu de connaissances préalables sur l'Islande, mais j'ai beaucoup appris sur la culture, à la fois ancienne et contemporaine, ainsi que sur les stratégies économiques et durables actuelles

* J'ai aimé que ce soit interdisciplinaire et que nous étudiions plus que l'angle culturel ou scientifique. Étant une majeure en arts libéraux, j'ai naturellement plus apprécié les aspects culturels, mais j'ai trouvé les liens avec la science fascinants à l'occasion. J'ai particulièrement apprécié le conférencier invité sur le volcanisme.

* J'ai aimé apprendre des aspects de l'Islande qui avaient des applications très concrètes dans le monde réel - comment ils utilisent les énergies renouvelables, comment ils ont géré la crise économique, etc.

* J'ai vraiment apprécié que cette classe intègre des dizaines de points de vue concentrés sur un seul sujet : [. ] flexible (en termes de sujets abordés) cours spécialisé que j'ai suivi

* Cela semble être un objectif si étroit, mais cela apporte vraiment beaucoup de sujets différents et vous oblige à réfléchir à la façon dont ils interagissent tous.

* Je ne connaissais presque rien de l'Islande mais maintenant j'en sais beaucoup.

* C'est l'un des meilleurs cours que j'ai suivis à l'université. Il capture l'esprit du WSU Honors College et a fait de moi un meilleur penseur.

Certains étudiants ont souligné la valeur du format de double professeur :

* C'était intéressant d'en savoir plus sur l'Islande sous plusieurs angles. Les professeurs n'étaient pas toujours d'accord sur certaines analyses et cela encourageait également les étudiants à s'exprimer.

* La capacité d'en apprendre davantage sur un pays différent, tous ses aspects, et de pouvoir discuter des similitudes et des différences avec les professeurs et mes camarades de classe

Bien que de tels commentaires réchauffent le cœur d'un professeur, tous les étudiants n'étaient pas satisfaits de toutes les composantes du cours :

* Certaines lectures étaient longues et inintéressantes.

* C'était difficile de faire des allers-retours entre la littérature et la science.

L'un des principaux défis du cours était de faire en sorte que le pays fascinant mais lointain et peu connu de l'Islande semble réel, à la fois pour les instructeurs et les étudiants. La visite de trois jours des instructeurs avant le premier cours a transformé le pays d'une abstraction en une réalité pour nous, nous exposant aux caractéristiques dominantes de l'environnement, telles que l'activité géothermique et l'instabilité géologique, ainsi que les facettes culturelles importantes dans les grands musées Raconter nos expériences aux étudiants a contribué à rendre le pays réel pour eux aussi

De nos expériences au cours de la première année, nous avons conclu que la visite d'un Islandais natif avec nous serait un ajout important au cours. De telles personnes sont rares dans une petite ville américaine. Il n'y a qu'un Islandais pour mille Américains, et la plupart d'entre eux sont encore en Islande. Cependant, nous avons pu identifier un Islandais natif qui a gentiment accepté de rendre visite à notre classe pour une session de questions-réponses au cours de la deuxième année. Nous avons tenu cette session environ les deux tiers du cours pour nous assurer que les étudiants avaient une bonne connaissance du pays au moment de sa visite. La visite a été un grand succès et une étape importante pour faire de l'Islande une réalité pour les étudiants. Bien qu'elle n'ait pas pu nous rejoindre au cours de la troisième année, nous pensons que la visite d'un Islandais natif dans la classe était un moment fort qui devrait être inclus si possible.

Deux autres mécanismes qui ont rendu l'Islande moins abstraite étaient les conférenciers invités qui avaient une expérience directe du pays et la projection de films basés en Islande. Un géologue qui avait travaillé en Islande, par exemple, a fourni une image fraîche du pays que les étudiants ont appréciée, et plusieurs documentaires récents ont présenté une image actuelle de l'Islande et de ses habitants : « God Bless Iceland », « The Future of Hope », et "Peut-être que j'aurais dû" Les films traitaient tous de différentes manières du krach économique et de ses conséquences, et certaines des meilleures discussions de classe ont suivi le visionnage de ces films

Nous pensons que l'utilisation d'une région géographique comme thème, un « filtre géographique », est un bon modèle pour l'enseignement interdisciplinaire, fournissant une frontière naturelle et organique pour la portée d'un cours interdisciplinaire. intérêts, mais Hawaï, par exemple, serait un autre candidat évident d'une communauté insulaire éloignée. Ce qui compte, c'est d'impliquer les élèves et de rendre l'emplacement réel pour eux.

Presque toujours, les programmes de spécialisation et les collèges mettent l'accent sur les cours interdisciplinaires dans leurs programmes d'études. Notre cours spécialisé, Interdisciplinaire Islande, montre une façon dont nous, en tant qu'éducateurs, pouvons engager des disciplines plus étroites dans une perspective holistique L'enseignement interdisciplinaire se concentre toujours sur les disciplines ainsi que sur les liens entre elles, le « disciplinaire » étant équilibré par le « inter ». Ce qui est recherché, c'est une autre conscience, une compréhension pratique libérée des perspectives disciplinaires. Dans le domaine de l'économie, le concept d'« économie hétérodoxe » a de plus en plus retenu l'attention en tant que corrélat de l'accent mis par la théorie économique traditionnelle sur la rationalité individualiste. perspective holistique, insistant sur « l'engagement envers une analyse ontologique qui considère la réalité sociale comme intrinsèquement dynamique ou processuelle, interconnectée et organique, structurée, [et qui] présente une émergence, et inclut une valeur et un sens et est polyvalente » (T. Lawson, ctd . par Davis 23). Cette approche de la réalité sociale semble prometteuse pour les pratiques éducatives hétérodoxes dans les honneurs, encourageant des modes d'enseignement, d'apprentissage et de compréhension qui transcendent les perspectives disciplinaires.

Andresdottir, Asta. "Pure Power to the People" Iceland Review 48.2 (2010) : 28-34.

Annas, George J. "Règles pour la recherche sur la variation génétique humaine-leçons d'Islande " Nouvelle-Angleterre J. Med. 342 (2000) : 1830-1833.

Arnason, Ragnar. "Sur le système de gestion des pêches QIT en Islande" Rev. Fish Biol. Pêches 6 (1996) : 63-90.

Arnason, Vilhjalmur. « La bioéthique en Islande » Cambridge Quarterly of Healthcare Ethics 19 (2010) : 299-309.

Arnason, Bragi et Sigfusson, Thorsteinn I. "Islande : une future économie de l'hydrogène" Int. J. Hydrogen Energy 25 (2000): 389-394.

Arnason, Einar, Hlynur Sigurgislason et Eirikur Benedikz. « L'homogénéité génétique des Islandais : réalité ou fiction ? » Nature Genetics 25 (2000): 373-374.

Baker, Monya "Big Biotech Buys Iconic Genetics Firm" Nature 492 (2012): 321.

Byock, Jesse L. Islande médiévale : société, sagas et pouvoir. Oakland : University of California Press, 1990.

Davis, Jean. "La nature de l'économie hétérodoxe" Post-Autistic Economics Review 40 (1er décembre 2006): 23-30.

Diamant, Jérémie. Effondrement : comment les sociétés choisissent d'échouer ou de réussir. New York : Viking, 2005.

Dorey, Emma. "NextCODE to Mine Icelandic Genetic Wealth" Nature Biotechnology 32 (2014): 6.

Eythorsson, Einar. « Une décennie de gestion des QIT dans les pêcheries islandaises : consolidation sans consensus » Marine Policy 24 (2000) : 483-492.

"L'avenir de l'espoir" Réal. Henry Bateman, 2010. Documentaire.

"God Bless Iceland" "GuS blessi Island" (titre original). Réal. Helgi Felixson, 2009 Documentaire,

Goodacre, Sarah et al. « Preuve génétique d'un établissement scandinave basé sur la famille des Shetland et des Orcades pendant les périodes vikings » Hérédité 95 (2005) : 129-135.

Greenhough, Beth. "Contes d'une île-laboratoire : définition du domaine en géographie et en sciences" Inst. Fr. Geog 31 (2006) : 224-237.

Gulcher, Jeffrey R., Agnar Helgason et Kari Stefansson. "L'homogénéité génétique des Islandais" Nature Genetics 26 (2000): 395.

Halpern, Jake. "Le grand dégel d'Islande" The New York Times. 13 mai 2011. Consulté le 14 septembre 2014. <http://www.nytimes.com/2011/05/15/magazine/icelands-big-economic-thaw.html?pagewanted=all>

Hardin, Garrett. "La Tragédie des Communs" Science 162 (1968): 1243-1248.

Haynes, Carolyn Innovations dans l'enseignement interdisciplinaire American Council on Education. Westport, Connecticut : ORYX Press, 2002.

Helgason, Agnar et al. (9 co-auteurs). « Estimation de l'ascendance scandinave et gaélique chez les colons masculins d'Islande » Am. J. Hum. Genet. 67 (2000) : 697-717

Helgason, Agnar et al. (10 co-auteurs). "Les séquences des premiers colons révèlent une évolution rapide dans le pool islandais d'ADNmt" PLOS Genetics 5 (2009): 1-10.

Ingolfsson, Asgeir. Ellidaar : le trésor de la pêche de Reykjavik. Reykjavik : Isafold, 1987

Fond monétaire international. « Iceland's Unorthodox Policies Suggest Alternative Way Out of Crisis », IMF Survey Magazine, 3 novembre 2011. Consulté le 14 septembre 2014. <http://www,imf.org/external/pubs/ft/survey/so/2011/car110311a. htm>

Jonsson, Asgeir. Pourquoi l'Islande ? Comment l'un des plus petits pays du monde est devenu la plus grosse victime de l'effondrement. New York : McGraw-Hill Professional, 2009.

Klein, Julie T. Interdisciplinarité : histoire, théorie et pratique. Détroit : Wayne State University Press : 1990.

Lacy, Terry G. Ring of Seasons: Islande, sa culture et son histoire. Ann Arbor : University of Michigan Press, 1998.

Leonard, Stephen P. "L'homogénéité linguistique relative dans une nouvelle société : le cas de l'Islande" Language in Society 40 (2011) : 169-186.

Lewis, Michel. Salon de la vanité "Wall Street sur la toundra". 14 décembre 2009. Consulté le 14 septembre 2014. <http://www,scribd. com/doc/61589697/Wall-Street-on-the-Tundra-by-Michael-Lewis>

"Peut-être que j'aurais dû" Réal. : Gunnar Sigurdsson, 2010. Documentaire.

Muller, Richard A. "Physics for Future Presidents: The Science Behind the Headlines" New York: W.W. Norton, 2008.

La saga de Njal. Eds. Magnus Magnusson, Hermann Palsson. New York : Penguin Classics, 1995.

Centre nordique pour le développement spatial. "L'Islande a perdu près de 5000 personnes en 2009" Journal de Nordregio. 2010. Consulté le 17 novembre 2013. <http://www.nordregio.se/en/Metameny/About-Nordregio/Tournal-of-Nordregio/Tournal-of-Nordregio-2010/ Tournal-of-Nordregio-no-1- 2010/Islande-presque-5000-personnes-perdues-en-2009>

Peltonen, Leena, Aarno Palotie et Kenneth Lange. "Utilisation d'isolats de population pour cartographier des traits complexes" Nature Reviews Genetics 1 (2000): 182-190.

Repko, Allen F., Richard Szostak et Michelle P. Buchberger. Introduction aux études interdisciplinaires. Thousand Oaks, Californie : SAGE Publications, Inc., 2013.

Spectre, Muchael. "Décoder l'Islande" The New Yorker (1er janvier 1999) : 40-51.

Stefansson, Kari. "Base de données islandaise non menacée de faillite" Nature 463 (2010) : 25.

Stefansson, Hreinn et al. (37 co-auteurs). "Neuregulin 1 et susceptibilité à la schizophrénie " Am. J. Hum. Genet. 71 (2002) : 877-892.

Sverrisdottir, Bryndis, Orri Vesteinsson et Anna Yates. 871 + - 2 : Landnamssyningin, l'exposition sur la colonisation. Musée de la ville de Reykjavik, Reykjavik. 2006.

Les sagas des Islandais. New York : Penguin Books, 2001.

L'exposition de colonisation. Musée de la ville de Reykjavik. Consulté le 11 novembre 2013. <http://minjasafnreykjavikur.is/english/desktopdefault.aspx/tabid-4206>.

Les sagas du Vinland. Trans. Keneva Junz. New York : Penguin Classics, 2008.

Vesteinsson, Orri. "L'archéologie de Landnam : Premier établissement en Islande" Vikings : La Saga de l'Atlantique Nord. WW. Fitzhugh et E. I. Ward, éd. Washington : Smithsonian Institution Press, 2000.

Weiner, Éric. « Islande : le bonheur est l'échec » La géographie du bonheur : la recherche d'un grincheux pour les endroits les plus heureux du monde. New York : Twelve/Grand Central Publishing, 2008 : 141-184


948 réflexions sur &ldquo Désolé, Johnson ne disparaîtra pas &rdquo

Eh bien, nous voici à la fin de la semaine, toute la signalisation est de No Deal, et des rumeurs effrayantes de personnes qui étaient là suggèrent que Boris a assisté à son dîner de poisson continental avec tout le sens diplomatique de quelqu'un qui avait fait des lignes dans la limousine jusque là.

Il semble donc que Craig se soit effectivement trompé, et très bientôt des gens comme “Squeeth” et “Allie” vont découvrir qu'en réalité la classe ouvrière avait encore beaucoup à perdre.

Dans quel sens vont-ils sauter, eux et leurs amis ?

Y aura-t-il une conscience de soi et une réflexion sur soi ? Vont-ils comprendre comment ils ont été joués ? Il doit y avoir de très longues chances que l'une ou l'autre de ces choses se produise, étant donné qu'elles semblent être tout sauf un groupe cérébral.

Seront-ils apaisés par l'amère satisfaction de nombreux membres de l'ancienne classe moyenne les rejoignant dans la merde, ce qui semble être tout ce que nombre d'entre eux ont toujours voulu ?

Y aura-t-il une ruée pour sauver leurs rêves et leurs egos brisés via un renouveau du national-socialisme enveloppé par Union Jack ? Nous pouvons être sûrs qu'une telle chose leur sera présentée sur un plateau d'argent d'ici quelques mois.

“Y aura-t-il une conscience de soi et une réflexion sur soi ? Vont-ils comprendre comment ils ont été joués ?”

Les mêmes questions doivent également être posées aux autres. Le sou a-t-il encore baissé que toutes ces options raisonnables de Brexit doux aient été rejetées avec dérision pour ne pas arrêter le Brexit mais Jeremy Corbyn ? Vous avez été joué sans pitié par des gens aussi sans scrupules et sans scrupules que Johnson et Mogg.

Déchets! Craig n'a JAMAIS tort ! Donnez-moi UN exemple où Craig s'est trompé. Tu vois, tu ne peux pas. Affaire classée!

On vient de vous donner un exemple très possible : Boris ne parviendra pas à conclure un accord avec l'UE. En fait, je serai heureux si nous en obtenons un, car cela pourrait éviter des pénuries et des difficultés aux citoyens.

Les fascistes ont perdu, surmontez-le.

« L'administration Trump a poursuivi Facebook jeudi, affirmant que le géant des médias sociaux avait illégalement réservé des milliers d'emplois aux immigrants que l'entreprise parrainait pour rester aux États-Unis, au lieu de chercher des travailleurs américains qualifiés pour pourvoir les postes. » Hum.”

Ainsi, l'administration Trump a approché une trentaine de tribunaux et a été expulsée du tribunal le même nombre de fois.

C'est un non-sens absolu : les États-Unis bénéficient des plus brillants et des meilleurs qui viennent aux États-Unis après avoir été éduqués aux frais de leur État étranger, puis ils migrent pour chercher une vie meilleure. Ce n'est que de la discrimination, de l'envie, de la xénophobie et parfois du simple racisme, le tout dans un horrible mélange.

“La marque raciste est très, très forte en Angleterre”

Mais rien de tel que dans la province fanatique du nord du Royaume-Uni.

« Il est vrai que dans les années 1970 et au début des années 80, le nationalisme écossais a été infecté par une tendance exeptionnaliste, « qui est comme nous » la plus grande petite nation du monde ? Maintenant, nous cherchons à être une petite nation banale à la frontière nord-ouest de l'Europe. Et pourtant, nous sommes accusés de racisme.

J'aimerais que le racisme soit confiné dans ces îles, mais j'ai entendu autant de pièges à applaudissements où que je sois. Les classes moyennes d'Édimbourg et de Glasgow sont très progressistes, mais j'ai de la famille à Granton qui fait écho aux mêmes mots préjugés et colère que ma famille à Barking.

Ils sont tous les deux exclus, ce qui me rend triste, c'est que des deux côtés, ils étaient autrefois des gens de la classe ouvrière enthousiastes et enthousiastes prêts à changer, maintenant ils sont en colère et ne peuvent s'empêcher de faire écho aux tropes de la presse de droite traditionnelle.

J'ai parfois l'impression que les libéraux de la classe moyenne des zones urbaines écossaises jouent les mêmes jeux d'auto-glorification qu'ils font à Londres le refrain constant "nous sommes mieux, nous ne nous abaisserions pas au racisme" tout le temps en ignorant leur propre fanatisme à leur plus proche compatriotes de la classe ouvrière

Toute la peur semble venir de ceux qui sont terrifiés à l'idée de quitter l'UE.

Goggle pm Johnson’ vil racisme à propos des Écossais…Arrêtez d'être paresseux

Qui est paresseux ? Je suis pleinement conscient de la pourriture dégoûtante que Johnson écrit. Je souligne simplement que le sectarisme est un problème universel. Et nous ferions bien de nous en souvenir

Shatnersrug ..Je voulais dire ça pour Glasshopper.

Les gens pleurent
Et les conservateurs rient
Dans les bars de Westminster

Danse et chant
Quand l'indépendance est à nous
De si joyeux petits gabarits

L'argent et le pétrole
Et Machines Militaires
Ne peut pas être mangé

CM – “Cela est dû en partie au fait que Sir Keir Starmer n'a aucune politique apparente autre que de s'assurer qu'aucun membre du parti ne critique jamais Israël.”

Il y avait cet article de Matt Kennard sur les penchants atlantistes de Starmer et son rôle apparent pour garantir que la persécution de Julian Assange devrait continuer.

Je me demande si Starmer n'est pas si gêné que le Royaume-Uni devienne plus dépendant des États-Unis.

Rappelez-vous, rappelez-vous que Johnson a utilisé le «racisme au sifflet de chien» pour décrire Obama comme le président kenyan en partie parce qu'un buste de Churchill a été rendu à l'ambassade du Royaume-Uni. Espérons que Johnson ne sera pas trop désobligeant à propos des racines irlandaises de Biden.

La suppression de Johnson dépendra de la vérité dans le vieux proverbe turc :

“Le poisson pourrit de la tête vers le bas”.

Ah ha, et maintenant nous avons annoncé que nous nous préparons à envoyer quatre canonnières et hélicoptères britanniques pour intercepter, embarquer et arrêter des pêcheurs français.

Quel chauvinisme absolument incroyable de la part d'un belligérant éclaté d'un pouvoir fané. La France n'est pas l'Argentine. Il s'agit d'une nation européenne moderne et bien équipée avec une armée splendide qui dispose d'ailleurs d'une dissuasion nucléaire indépendante.

Et à part l'option nucléaire, je ne pense pas que la Grande-Bretagne trouverait l'armée allemande un coup de pouce non plus. En fait, tout le concept de la Grande-Bretagne menaçant la diplomatie de la canonnière est un non-sens absolu. Mais bien sûr, la Grande-Bretagne considère l'Europe comme l'ennemi, et bien que l'annonce des canonnières ait pu être destinée à la consommation publique nationale, il existe également une consommation publique nationale européenne, et un tel comportement intensifie la divinisation et le ressentiment.

Une chose est sûre, la Grande-Bretagne est désormais une nation voyou au large des côtes de l'Europe continentale et l'UE est bien avisée de le reconnaître et de procéder en conséquence. Peut-être pas une guerre chaude, mais très certainement la Grande-Bretagne est maintenant en guerre avec l'Europe - économiquement, socialement et culturellement.

Une armée magnifique quand ils massacrent des civils pas si brillants contre des gens qui peuvent riposter.

Quand la Grande-Bretagne n'a-t-elle jamais été une nation voyou? Je ne peux pas penser à un moment.

Alors que le train Hard BrexShit accélère aux extrémités des voies de l'article 50 avec une sortie désordonnée de l'UE, voici une sélection des actions flagrantes de ce matin par Bozo et son clown Circus.

POISSON
Pas seulement les conneries de notre « flotte » de navires de guerre (2 en réalité) qui contrôlent nos frontières maritimes contre ces méchantes UE entaillant les poissons qui traversent « notre » eau. C'est en soi absurde car les super chalutiers guidés par satellite, les radars de détection de poissons, continueront à tout aspirer avant que les pauvres poissons ne s'approchent des eaux territoriales britanniques, auxquelles nos pêcheurs ont déjà vendu leurs quotas il y a des décennies.
Ils l'ont fait parce que c'est un travail dangereux dans nos petits vieux chalutiers – très rare d'entendre parler de catastrophes et de morts en mer de nos jours, Dieu merci – mais apparemment le gouvernement veut en voir plus ! Tout comme les Bullies veulent voir plus de morts à Noël pour les prolétaires mais pas les leurs. Alors qu'ils laissent joyeusement une trace comme un Bullingdon dans un magasin de l'UE en Chine, niveau de perturbation, les gosses autorisés qui ne sortent jamais de leur lavage de cerveau antédiluvienne.

ÉCOLES
Alors descendez sur la menace de ce matin (étrangement publiée par l'Obsessive au moins 12 heures avant qu'elle ne le fasse normalement !)
«Le gouvernement utilise ses pouvoirs d'urgence en vertu de la loi sur le coronavirus pour menacer d'engager une action en justice contre les chefs d'établissement en Angleterre qui souhaitent permettre à leurs élèves d'apprendre à distance à l'approche de Noël.
L'Observer comprend que toutes les écoles qui prévoyaient de déplacer la plupart de leur enseignement en ligne au cours de la dernière semaine du trimestre, pour s'assurer qu'aucun de leurs élèves n'aurait à s'isoler le jour de Noël, reçoivent l'ordre de rester ouvertes.

HYPOCRISIE,
Pendant ce temps Eton - où Bozo et ses clowns ont appris leurs manières de pute -
« Eton College a fermé temporairement pour endiguer un nombre croissant de cas de coronavirus parmi les enseignants et les élèves, a-t-on rapporté.
Simon Henderson, le directeur de l'école, a écrit aux parents en disant qu'"un certain nombre de garçons et de membres du personnel symptomatiques ont été testés positifs" pour le virus, selon le Daily Mail.
Les élèves recevront un enseignement à distance jusqu'à la fin du trimestre afin d'éviter que le nombre de cas ne devienne incontrôlable, a rapporté le journal. Il n'a pas précisé le nombre de cas confirmés au sein du collège.
Rapporte le Torygraph d'une histoire dans le Fail!

Aucune menace d'action des pouvoirs d'urgence contre Bozo Alma Mater.

Donc, si vous êtes un enfant toff, vous êtes déjà renvoyé chez vous pour protéger votre Noël, mais si vous êtes dans une école publique, il vous est conseillé de risquer d'infecter vos parents et vos grands-parents ou d'essayer de vous isoler dans votre chambre (si vous en avez une) pendant Noël. par acte de Pouvoirs d'Urgence !

Ceci alors que Merkel suppliait ses États fédéraux de fermer les écoles 3 jours plus tôt afin que les enfants puissent voir leurs grands-pères et leurs grands-mères en toute sécurité à Noël.

Cela illustre singulièrement la nature sans cœur de notre gouvernement et de notre établissement envers la majorité de nos citoyens.

Où apprennent-ils à être de tels sociopathes ?
Le Torygraph intervient curieusement dans son histoire : « Le déménagement à Eton intervient au milieu d'une dispute de liberté d'expression à l'école de 42 500 £ par an.
Will Knowland a été licencié pour faute grave après avoir enregistré une conférence qui remettait en question "l'orthodoxie féministe radicale actuelle" et a ensuite refusé de la retirer de sa chaîne YouTube.
Le comité d'appel de l'école s'est réuni mardi et doit rendre son verdict au début de la semaine prochaine. Eton a déclaré que le licenciement n'était "pas une question de liberté d'expression" mais de "discipline interne".
.

Lols, comme diraient les jésuites "donne-moi un enfant à six ans", ainsi disent les maîtres des putes d'Angleterre, "je vais vous donner tout un tas de bozos qui ne grandissent jamais et piétinent les prolétaires alors qu'ils sont poussés à accepter de des politiques qui les garderont comme des bêtes souffrantes et stupides pour lesquelles ils sont élevés !

Ma petite-fille et une poignée de ses potes sont en isolement dans leur chambre jusqu'au 17. Ma fille
dit qu'elle ne retournera pas jusqu'au trimestre de l'année prochaine .. Aucune indication que le lycée fermera tôt .. Merde.

La petite Soul n'était sortie que depuis une semaine, après sa première période de quarantaine de 14 jours, après que son père ait été testé positif pour le virus, ce genre de chose ne peut pas être maintenu, je pense.

Les navires de guerre britanniques empêcheront les bateaux de pêche de l'UE de pêcher dans les eaux britanniques après le 31 décembre si aucun accord n'est conclu. L'Ecosse n'a pas son mot à dire sur la question comme d'habitude.

Votre lien dit que la pêche est une affaire dévolue, donc toute décision pour la marine de patrouiller autour de l'Écosse appartiendra à Holyrood.

Et le dernier gouverneur colonial de Hong Kong, Lord Patten, a déclaré que Johnson était dans un «train incontrôlable de l'exceptionnalisme anglais». Trop bon sang !

C'est parti pour la diplomatie des canonnières.

Ancien premier seigneur de la mer, Lord West, nous monterons à bord des navires de l'UE s'il le faut et couperons leur matériel de pêche.

Une grande figure du gouvernement de tous les talents de Gordon Brown, avec Alan Sugar et Digby Jones.

Comme ils l'ont fait dans les guerres de la morue ? Oh, c'était les Islandais….

Vous ne pouvez pas vraiment couper du matériel de pêche au hasard. Le matériel de pêche jeté au rebut est l'une des principales causes de décès et de souffrance pour les créatures marines.

Les flottes étrangères qui arrivent et tirent des créatures marines hors de l'eau pour les manger ne leur font pas grand bien non plus.

Quiconque obéit à la nouvelle loi n'aura rien à craindre.

Patten est un abreuvoir notoire qui reçoit 40 000 $ de retraite par an de l'UE. Il dira tout ce qu'il a dit.

Et d'entendre Patten ce matin dans l'émission Today sur BBC Radio 4 presque mousser à la bouche avec ses conneries anti-chinoises, le tout complètement incontesté par ce con complet de Nick Robinson. C'était comme un parti politique diffusé par le parti nazi.
Patton, ancien gouverneur de Hong Kong, avec sa coiffe à plumes et tout l'attirail d'un fonctionnaire colonial, maintenant dans les Lords, élu par personne encore présenté comme une sorte d'expert sur Hong Kong et la Chine.

Je ne peux pas attendre que la BBC perde tout financement public quel qu'il soit. Il n'a jamais rempli une fonction de radiodiffuseur public, simplement un porte-parole pour les gouvernements terribles de ce pays.


Voir la vidéo: La France, une nouvelle place dans le monde 1945 début des années 1970 (Juillet 2022).


Commentaires:

  1. Hardy

    Je ne peux pas participer à la discussion pour le moment - il n'y a pas de temps libre. Je serai libre - j'exprimerai certainement mon opinion.

  2. Rinc

    Vous autorisez l'erreur. Je peux le prouver. Écrivez-moi dans PM, nous allons le gérer.

  3. Idal

    Quels mots nécessaires ... super, l'idée remarquable

  4. Phelps

    Vous avez frappé la place. J'aime cette idée, je suis entièrement d'accord avec toi.



Écrire un message