Podcasts sur l'histoire

Vingt-trois convives massacrés dans un restaurant texan

Vingt-trois convives massacrés dans un restaurant texan


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

George Jo Hennard conduit son camion à travers une fenêtre de la cafétéria Luby à Killeen, au Texas, puis ouvre le feu sur une foule de plus de 100 personnes, tuant 23 personnes et en blessant 20 autres. Hennard a ensuite retourné l'arme contre lui et s'est suicidé. L'incident a été l'une des fusillades les plus meurtrières de l'histoire des États-Unis.

Le saccage au restaurant Central Texas a commencé vers 12 h 45. et a duré environ 15 minutes. Des témoins ont rapporté que le tireur de 35 ans se déplaçait méthodiquement dans la grande foule, tirant sur des personnes au hasard et rechargeant son arme plusieurs fois. Hennard, de Belton, au Texas, a été abattu à plusieurs reprises par la police avant de se suicider. Aucun motif clair de ses actions n'a jamais été déterminé.

Au lendemain du massacre de Luby, les habitants de Killeen ont exhorté les responsables du siège social de Luby à laisser le restaurant rouvrir afin que les gens ne perdent pas leur emploi. Cinq mois après la fusillade, la cafétéria a repris ses activités et est restée ouverte pendant neuf ans avant de fermer définitivement ses portes en septembre 2000. Un autre résultat du massacre de Luby a été qu'en 1995, la législature du Texas a adopté une loi autorisant les résidents avec des permis d'armes à feu à porter des armes dissimulées.


23 abattus à la cafétéria du Texas : massacre : un homme armé conduit sa camionnette à travers une fenêtre et ouvre le feu avec une arme de poing semi-automatique, lors du pire tir de masse du pays. Il est parmi les morts.

Lors de la fusillade la plus meurtrière de l'histoire des États-Unis, un homme a écrasé sa camionnette dans une cafétéria bondée de clients à l'heure du déjeuner mercredi après-midi et a commencé à tirer rapidement et sans discernement avec un pistolet semi-automatique, tuant 22 personnes.

Le tireur a ensuite été retrouvé mort d'une blessure par balle dans les toilettes d'un restaurant, a indiqué la police.

Le massacre a fait 20 blessés, dont beaucoup dans un « état très critique ». Le nombre de morts a dépassé le nombre de tués par un agent de sécurité sans emploi dans un restaurant McDonald's de San Ysidro, en Californie, il y a sept ans.

L'agresseur, un homme aux cheveux bouclés qui portait des lunettes de soleil sombres, a été identifié par les autorités comme étant George Jo Hennard, 35 ans, de Belton, Texas, à proximité. Il n'était pas immédiatement clair s'il avait été abattu par la police ou s'il s'était suicidé ou s'il a été blessé puis s'est suicidé.

La police de Killeen a simplement publié mercredi soir une déclaration laconique, notant que plusieurs officiers étaient engagés dans une fusillade avec Hennard après avoir « acculé » l'homme. « Plusieurs coups de feu ont été tirés par le suspect et ont été rendus par les policiers », indique le communiqué. "Monsieur. Hennard est décédé.

John Marr, un directeur adjoint, a déclaré au Times qu'il avait été informé par un soldat de l'État du Texas que la police avait tiré sur le tireur dans le ventre et qu'il avait ensuite retourné sa propre arme contre lui.

Les responsables ont déclaré que Hennard était armé d'un Glock 17 de 9 millimètres, décrit comme une arme de poing légère de fabrication autrichienne, actuellement utilisée par de nombreux organismes chargés de l'application des lois fédérales, étatiques et locales. Marr a déclaré qu'une deuxième arme, décrite comme un Luger vide avec le clip sorti et la chambre de tir retirée, a été trouvée sur un plateau sur la ligne de service.

Une autopsie du corps de Hennard est prévue aujourd'hui à l'hôpital Parkland de Dallas, et la police a déclaré qu'elle espérait qu'elle serait alors en mesure de dire exactement comment il est mort.

Certains témoins ont déclaré que Hennard avait tiré jusqu'à 100 balles à l'intérieur de la cafétéria, et le chef de la police de Killeen, F. L. Giacomozzi, a déclaré qu'"il n'était pas à court de balles lorsque les policiers sont arrivés sur place".

Les responsables ont déclaré que le tireur avait brisé son camion bleu à travers la fenêtre avant en verre de huit pieds de haut de la cafétéria de Luby, un bâtiment en briques rouges et surbaissé juste à côté de l'autoroute à travers cette ville du centre du Texas. À l'époque, le restaurant était inhabituellement encombré d'environ 150 clients et employés, y compris des enseignants et d'autres travailleurs traitant leurs superviseurs pour déjeuner pour la Journée nationale des patrons.

Sheldon Smith, un portier de la cafétéria, a déclaré que l'homme avait crié: "C'est ce que le comté de Bell m'a fait!" Un autre témoin l'a entendu jurer : « J'espère que tout cela en vaut la peine, Texas !

Vicki Large, une employée enceinte de 19 ans, a déclaré qu'"il était fou", mais Giacomozzi, pressé d'expliquer le motif de l'homme, a déclaré qu'il n'en connaissait "aucun, que ce soit".

Giacomozzi a déclaré que le tireur avait tué 14 femmes et huit hommes. Aucun des morts n'était un employé de la cafétéria.

Des témoins ont déclaré que la première victime du tireur était un homme qui a été abattu après avoir été coincé sous le camion. Ils ont déclaré que le tireur avait ensuite systématiquement ouvert le feu dans toute la salle à manger.

« Aussi vite qu'il pouvait appuyer sur la gâchette, il tirait sur des gens », a déclaré un témoin. "Il tirait juste au hasard."

Il s'est ensuite dirigé vers la ligne de comptoir et, pendant les 10 minutes suivantes, ont déclaré des témoins, le tireur n'arrêtait de tirer que le temps de recharger. "Il avait des tonnes de munitions", a déclaré Sam Wink, un autre client, à Cable News Network. « Il m'a regardé et a pointé le pistolet. Je pensais avoir acheté la ferme.

Large, qui attend son premier enfant en avril, a vu le camion s'écraser par la fenêtre depuis son point de vue derrière le comptoir, où elle manipulait les pains et les tartes.

Elle a déclaré que l'homme avait commencé à tirer en l'air alors qu'il était encore sur le siège conducteur du camion. "Je regardais directement l'homme", a-t-elle déclaré. « Il était là, tirant juste partout. Quand je l'ai vu me regarder, je me suis retourné et j'ai couru.

« Il avait beaucoup de monde à tirer parce qu'il y avait beaucoup de monde là-dedans. . . . J'ai eu de la chance qu'il ne m'ait pas tiré dessus.

Elle a couru avec 20 employés de l'arrière-boutique à travers la cuisine jusqu'à un ensemble de portes doubles verrouillées à l'arrière de la cafétéria. Le directeur adjoint, Marr, s'est précipité pour ouvrir les portes. Elle a dit que Marr « a couru là-bas quand nous avons couru là-bas, et il l'a déverrouillé pour nous et nous sommes tous sortis en courant. Nous étions tous entassés et nous avons tous fui dans des directions différentes. Nous étions groupés sur mon manager (pendant qu'il déverrouillait les portes). Je suis tellement content qu'il se soit dépêché.

Marr, lors d'un entretien téléphonique avec le Times, a déclaré que son patron, le directeur associé Mark Copenhofer, lui avait dit que pendant la fusillade, le tireur s'était approché des victimes et leur avait demandé : « Est-ce que cela en vaut la peine ? ou « Est-ce que ça valait le coup ? » Puis il leur a tiré dessus.

Marr a déclaré que Copenhofer lui avait également dit que le tireur avait dit à une femme avec un enfant : « Vous avez un enfant ! Courir!" La femme est sortie en courant avec son enfant, et le tireur a ensuite tiré sur la femme à côté d'elle, a déclaré Marr, lui a dit Copenhofer.

Dix heures après la fusillade, un autre employé, décrit comme un homme de 18 ou 19 ans qui a obtenu son diplôme d'études secondaires au printemps dernier, était porté disparu. Le jeune ne figurait pas sur la liste des personnes tuées ou blessées, a déclaré Marr, mais il n'avait pas non plus appelé chez lui ou ne s'était pas présenté à l'hôtel voisin où les employés et les témoins se sont réunis.

"Pour autant que nous sachions, il pourrait être traumatisé", a déclaré Marr. « Je ne sais pas quoi penser. Je ne le fais vraiment pas.

Quelqu'un avait-il déjà vu le tireur ? « Les policiers se demandaient la même chose », a déclaré Marr. « À notre connaissance, ni moi-même, ni M. Copenhofer ni M. (Robert) Butler, le gérant du magasin, ne l'avions vu auparavant.

Parmi ceux piégés à l'intérieur de la cafétéria, certains se sont désespérément blottis sous les meubles, espérant échapper au barrage. "Je suis désolé pour les gens qui sont tombés par terre et ont essayé de se cacher sous les tables", a déclaré David Alejandro, 22 ans. "Je pense que ce sont eux qui l'ont eu."

Alejandro mangeait du steak et de la purée de pommes de terre lorsque le camion a percuté la cafétéria. Un soldat a rapidement cassé une fenêtre et Alejandro a rejoint plusieurs clients qui couraient dans cette direction. "Mon cœur battait", a-t-il déclaré, incapable de décrire pleinement le tireur. "Tout ce que je pouvais voir, c'était une main et un pistolet."

Eddie Sanchez, 31 ans, venait d'amener sa petite amie enceinte, Angela Wilson, 24 ans, à la cafétéria, où elle travaille comme boulanger, quand il a vu l'homme "conduire de manière erratique puis s'écraser sur Luby's".

Effrayé pour Wilson, Sanchez a déclaré qu'il avait couru à l'intérieur juste au moment où deux victimes étaient abattues. "Je n'arrêtais pas de crier pour Angie", a-t-il déclaré. Alors que le couple se criait les noms, le tireur l'a entendue et s'est retourné. Sanchez a déclaré qu'il avait crié plus fort pour détourner l'attention de l'homme, et elle est tombée au sol.

"Il prenait son temps et visait", a déclaré Sanchez, et le couple est sorti en toute sécurité.

Alors que d'autres poussaient vers les sorties, Odene Huron, 74 ans, a déclaré qu'elle était prise dans la « ruée du bétail ».

"J'ai été poussée au sol alors que j'essayais de sortir", a-t-elle déclaré par la suite, l'oreille gauche coupée. "Et puis j'ai été piétiné. J'ai commencé à ramper sur mes mains et mes genoux pour sortir. Personne ne m'a aidé.

Le magasin de pièces automobiles Hi-Lo voisin s'est soudainement rempli de gens frénétiques criant à l'aide. « Un gars est venu ici. Il a dit: 'Donnez-moi une arme à feu. Je vais lui tirer dessus », a déclaré Robert Holland, un commis aux pièces automobiles de 26 ans. « Il y avait des gens ici qui disaient : ‘Appelez les flics !’ Il y avait des flics partout.

La fusillade a eu lieu à 12h41. ici et envoyé des agents des forces de l'ordre de la région de plusieurs agences qui se sont précipités sur les lieux. "Mais aujourd'hui n'était pas un bon jour pour qu'il fasse cela", a déclaré un répartiteur du département du shérif du comté de Bell. « Nous avions tout le monde au champ de tir, s'entraînant à la cible. »

Les propriétaires du marché de Leon Heights, à environ un demi-pâté de maisons de la maison de Hennard à Belton, l'ont décrit comme un "solitaire méchant". Ils se sont souvenus d'incidents au cours desquels il a une fois poussé un client à la caisse, craché sur une camionnette et exhibé des billets de 100 $ et des chèques de voyage de 100 $.

Mary Mead a déclaré que Hennard s'était présenté au marché mercredi matin et avait mis quelques courses sur sa note. "Il a dit qu'il serait de retour dans l'après-midi pour payer", a-t-elle déclaré. "Il avait l'air d'être de meilleure humeur que d'habitude."

Mais son fils, Jimmy Mead, a déclaré : « Nous avions un peu peur de lui. Il était en fait assez grossier. J'étais sur le point de lui dire de ne plus venir ici.

Mary Mead a déclaré qu'il y a quelques mois, il est entré et "a dit qu'il voulait que je dise à tout le monde que, s'ils n'arrêtent pas de déconner avec sa maison, quelque chose de grave va arriver. J'avais tellement peur que je ne savais pas quoi lui dire.

Un voisin près de la maison Hennard, un grand manoir de style antebellum, a déclaré qu'il l'avait effrayée, elle et ses filles, au cours des cinq derniers mois avec un comportement bizarre comprenant une lettre décousue, des appels téléphoniques et une course devant leurs voitures. "Nous vivions simplement dans la peur de l'homme", a déclaré Jane Bugg, 46 ans, secrétaire médicale.

Bugg a déclaré que Hennard avait envoyé une lettre à ses filles, Jana Jernigan, 19 ans, et Jill Fritz, 23 ans, en juin dernier, leur demandant si elles avaient trouvé de nouveaux petits amis et lisant en partie: "S'il vous plaît, donnez-moi la satisfaction de rire un jour au nez de tous ces vipères femelles pour la plupart blanches et perfides de deux villes qui ont essayé de me détruire, moi et ma famille. »

Une fois le carnage terminé, les survivants blessés et choqués se sont assis en train de se réconforter et de trembler sur le trottoir à l'extérieur.

Les autorités ont commencé à retirer les corps vers 21 heures. Une vingtaine d'officiers en civil ont formé un couloir humain alors que les corps étaient placés à l'intérieur d'un groupe de corbillards blancs. Les drapeaux autour de la ville ont été abaissés à mi-corps.

La police a publié les noms de huit décès : Zona Hunnicut Lynn, Clodine Humphrey, Olgica Andonovska Taylor, Thomas Earl Simmons, Ruth Pujol, Nancy Hedgepeth Stansbury, Juanita C. Williams et Pat Carney.

Une employée de Luby, Maria Serna, 41 ans, a été traitée pour hypothermie après s'être cachée dans le congélateur d'un restaurant pendant 2 heures et demie, ignorant qu'il était possible de sortir en toute sécurité, a déclaré le porte-parole de l'hôpital Metroplex, Ricky Seiler.

Luby's, sur une route de façade le long de l'US 190, qui traverse Killeen, est l'un des restaurants les plus populaires de la ville d'environ 50 000 habitants.

Buddy Schrader, vice-président du marketing de Luby's, a déclaré à Associated Press que la société avait réservé 50 chambres de motel pour les proches des victimes.

En outre, l'entreprise et la Croix-Rouge fourniront des conseillers aux victimes, aux proches et aux employés.

Le comté de Bell entoure Killeen, qui se trouve à environ 60 miles au nord de la capitale de l'État, Austin. C'est la plus grande des quatre villes qui bordent Ft. Hood, qui abrite deux divisions de chars sur des terres à cheval sur trois comtés du Texas. Près de 100 000 personnes vivent sur le poste ou dans les environs immédiats, et environ 23 000 d'entre elles ont servi dans la guerre du golfe Persique plus tôt cette année – le plus grand contingent du Texas.

La chambre de commerce de Killeen vend à la communauté des impôts bas, un coût de la vie abordable et d'excellentes écoles. Downtown Killeen est une collection de magasins excédentaires, de prêteurs sur gages et de points de vente au détail, dont beaucoup sont exploités par des Coréens-Américains dont les familles ont emménagé après la guerre de Corée.

La sécurité du pistolet Glock utilisé par Hennard a été mise en doute dans le passé par le FBI, qui l'a caractérisé comme ayant un « potentiel élevé de tirs non intentionnels ».

Karl Walter, vice-président du siège nord-américain de Glock Inc. à Smyrna, en Géorgie, a déclaré qu'il était très bouleversé par la tragédie de Killeen.

« Je soutiens tout pour empêcher de telles tragédies de se produire », a-t-il déclaré. "Je suis affligé que ces événements se soient produits."

Il a déclaré avoir récemment rencontré Sarah Brady, dont le mari, l'ancien secrétaire de presse de la Maison Blanche James S. Brady, a fait pression pour des lois plus strictes sur le contrôle des armes à feu depuis qu'il a été grièvement blessé lors d'une tentative d'assassinat de l'ancien président Ronald Reagan. Walter a également déclaré qu'il s'était entretenu avec des responsables de l'application des lois pour trouver des moyens "d'empêcher les armes à feu de tomber entre les mains de personnes dérangées ou de criminels".

Sarah Brady était à Washington mercredi, poussant un projet de loi omnibus anti-criminalité qui interdit les clips d'armes à feu qui portent plus de sept cartouches.

« La Chambre des États-Unis a-t-elle besoin d'un message plus clair avant de trouver le courage de tenir tête au lobby des armes à feu ? » elle a dit. « Demain, le monde entier regardera. »

Sur les 18 pires tueurs de masse aux États-Unis, tous sauf quatre ont frappé depuis 1982.

Jusqu'à mercredi, le pire massacre par arme à feu a eu lieu en juillet 1984, lorsque James Oliver Huberty a fait irruption dans un restaurant McDonald's et a tué 21 personnes avant d'être abattu.

Un autre massacre a eu lieu à Austin, à proximité, où Charles Whitman, un étudiant, a abattu 16 personnes depuis une tour du campus de l'Université du Texas en 1966.

Le pire massacre de masse de l'histoire des États-Unis a eu lieu le 25 mars 1990, lorsqu'un homme du nom de Julio Gonzalez a mis le feu à un club social dans le quartier du Bronx à New York, tuant 87 personnes. Gonzalez a été reconnu coupable de 174 chefs d'accusation de meurtre - deux catégories de meurtre pour chaque victime - et a été condamné à 25 ans de prison à vie.

Hart a rapporté de Killeen et Wood de Los Angeles. Les rédacteurs du Times, J. Michael Kennedy à Killeen et Richard A. Serrano à Los Angeles, ont également contribué à cette histoire.


Contenu

Fille d'Al et Ursula "Suzy" Kunath Gratia, Suzanna Hupp a été élevée à Friendswood, au Texas, une ville située en partie dans les comtés de Harris et Galveston dans la banlieue de Houston. [4] [5] Elle a un frère plus vieux, Allan Gratia et une soeur plus jeune, Erika. Elle a fréquenté l'Université du Texas à El Paso et le Texas Chiropractic College à Pasadena, dont elle a obtenu un doctorat en chiropratique en 1985. Hupp a d'abord déménagé à Houston pour exercer, puis en 1987 à Copperas Cove dans le comté de Bell. Elle a possédé et exploité l'ancienne clinique de réadaptation physique de Cove de 1987 à 2000, date à laquelle l'établissement a été vendu.

Survivre au massacre de Luby Modifier

Hupp et ses parents déjeunaient chez les Luby à Killeen en 1991, lorsqu'une fusillade de masse a eu lieu. Le tireur, George Hennard, a tiré sur quarante-quatre personnes et en a tué vingt-quatre, dont lui-même. Parmi les blessés mortels figuraient les deux parents de Hupp. Hupp a ensuite exprimé ses regrets d'avoir décidé de retirer son arme de son sac à main et de la verrouiller dans sa voiture, de peur qu'elle ne risque d'enfreindre les lois de l'État sur les armes dissimulées pendant la fusillade, elle a pris son arme mais s'est ensuite souvenue qu'elle était "une centaine à quelques mètres de ma voiture." [6] Son père, Al Gratia, qui a estimé qu'il « avait besoin de faire quelque chose », a tenté de précipiter le tireur et a été mortellement touché à la poitrine. Voyant une issue de secours à travers une fenêtre cassée (cassé par l'épaule d'une autre victime en fuite), Hupp a attrapé sa mère par la chemise et lui a dit : « Allez, nous devons y aller maintenant ! Alors que Hupp se dirigeait vers la seule échappatoire, elle croyait que sa mère la suivait, pour découvrir plus tard qu'Ursula avait également été tuée. [5]

Hupp avait trente-deux ans au moment de la fusillade. [5] En tant que survivante du massacre, elle a témoigné dans tout le pays en faveur des lois sur les armes de poing dissimulées. Hupp a déclaré que s'il y avait eu une seconde chance d'empêcher le massacre, elle aurait violé la loi de l'État du Texas et aurait emporté l'arme de poing dans son sac à main dans le restaurant ce jour-là. Si elle l'avait fait, elle n'aurait peut-être pas perdu ses parents. Elle a également déclaré dans son témoignage qu'elle aurait porté une accusation de crime contre elle, plutôt que de perdre ses parents à cause de la tragédie, ajoutant que ces choix ne devraient cependant pas être les choix et que les gens devraient pouvoir se défendre en cas d'urgence. sans avoir à choisir l'un plutôt que l'autre. [7] Elle a témoigné à travers le pays en faveur des lois sur les armes de poing dissimulées et a été élue à la Chambre des représentants du Texas en 1996. [8] Le projet de loi sur les armes dissimulées a été signé par le gouverneur de l'époque, George W. Bush. [9]

Résultats des élections, 1996 à 2004 Modifier

Aux élections législatives de 1996, le démocrate sortant du district, Layton Black, ne s'est pas présenté à nouveau. Le mari de Hupp, Gregory Scott "Greg" Hupp (né en 1969), était son directeur de campagne. Elle a battu le candidat démocrate Dick Miller, 17 620 voix (52,8%) contre 15 757 votes (47,2%). À l'époque, le district comprenait les comtés de Bell et Lampasas mais aussi les petits comtés peuplés de McCulloch, Mills et San Saba. En 1998, Hupp a battu le démocrate Don Armstrong, 11 954 voix (54,8 %) contre 9 866 votes (45,2 %). En 2000, elle a de nouveau battu Armstrong, 23 139 (62,2 %) contre 14 084 (37,8 %). Le taux de participation plus élevé reflète l'année de l'élection présidentielle, lorsque George W. Bush a devancé le vice-président Al Gore pour revendiquer la présidence. Hupp était sans opposition en 2002. En 2004, elle a battu le démocrate Edward Lindsay de Killeen, 28 907 voix (60,9%) à 18 594 voix. (39,1%), qui s'est également présentée plus tard contre son successeur, le républicain modéré Jimmie Don Aycock, un vétérinaire.

Apparitions et distinctions Modifier

Hupp a été cité dans des publications telles que U.S. News & World Report, Le journal de Wall Street, Texas mensuel, et Temps et Personnes les magazines. Elle a été présentée sur CBS 48 heures série, sur ABC ABC World News ce soir avec Charles Gibson, et dans la saison 3, l'épisode 9 de Penn & Teller : Conneries !, une série documentaire diffusée de 2003 à 2010 sur la chaîne de télévision Showtime. Hupp peut être entendu dans l'épisode 81 de Cette vie américaine donnant un récit de première main de son expérience dans le massacre. [dix]

À la State House, Hupp était membre du House Rural Caucus et du House Veterans and Military Affairs Caucus. En novembre 2003, le président de l'époque, Tom Craddick, un conservateur de Midland et actuellement le plus ancien des 150 membres de la Chambre de l'État du Texas, a nommé Hupp pour présider le comité spécial de la Chambre sur la protection de l'enfance et le placement en famille d'accueil. Craddick l'a également nommée présidente du comité des services sociaux de la 79e législature. Elle a également siégé au comité d'application de la loi de la Chambre. [2]

Hupp a été reconnu par de nombreux groupes d'intérêt conservateurs : l'American Family Association, la Free Market Foundation, la Texas Association of Business, la Chambre de commerce, la Texas Alliance for Life, le Texas Eagle Forum et les Young Conservatives of Texas. Elle a été classée à 100 pour cent pro-vie par le Texas Right to Life Committee. Elle a reçu le Sybil Ludington Women's Freedom Award de la National Rifle Association, nommé en l'honneur de Sybil Ludington (1761-1839), une héroïne de la guerre d'Indépendance américaine. En 1998, Charlton Heston, le président de la NRA à l'époque, a honoré Hupp en tant que premier Texan à être membre à vie de la NRA. [3]

Selon Hupp, « La position d'un politicien sur le deuxième amendement vous dit comment il ou elle vous considère en tant qu'individu. et pris en charge." [7] Hupp a animé une émission radiophonique dans la région du Grand Austin. Elle est co-fondatrice de la Civil Liberties Defence Foundation, une fondation juridique à but non lucratif dédiée à la fourniture d'informations éducatives relatives à la préservation des libertés civiles garanties par la Déclaration des droits de la Constitution des États-Unis et à la fourniture de services juridiques pour protéger ceux droits.

Hupp n'a pas sollicité une sixième législature en 2006. Suzanna et Greg Hupp ont deux fils, Alexander et Ethan. Les Hupp élèvent des chevaux arabes dans un petit ranch près de Kempner dans le comté de Lampasas, au Texas.


28 ans plus tard : Souvenir du massacre de Luby

KILLEEN, Texas (KTRK) – Près de trois décennies après que George Pierre Hennard a conduit sa camionnette dans la cafétéria de Luby, la douleur persiste pour les survivants et les proches des victimes.

Vingt-trois personnes sont mortes et 27 autres ont été blessées dans le restaurant bondé avant que Hennard ne retourne son arme contre lui et ne se suicide.

Parmi les personnes tuées figuraient un lieutenant-colonel de l'armée, un vétérinaire et un certain nombre de retraités.

Kirby Lack a fait le mort après avoir été blessé, a-t-il déclaré à la filiale d'ABC KXXV-TV en 2018.

"La deuxième fois qu'il est revenu, il m'a chevauché et m'a donné un coup de pied dans la hanche pour voir si je bougerais, ce que vous savez, je ne l'ai pas fait", a déclaré Lack. "Et c'est là que j'ai dit ma dernière prière. Il s'est penché et a mis le canon de son pistolet contre ma nuque juste là sur ma tête et juste au moment où il a poussé, je crois que je me souviens que c'est à ce moment-là que la police a crié, vous savez, laissez tomber votre arme. La police, vous savez, ils ont crié quelque chose et je suppose que c'est ce qui l'a distrait.

Lack a déclaré à la station qu'il avait perdu sept amis ce jour-là.

"Il est sorti et il a juste commencé à tirer. En tirant sur la ligne de tir ou la ligne de service, il a en quelque sorte contourné notre direction", a déclaré Lack. "Les gens couraient et essayaient de sortir par les portes qui étaient verrouillées. La porte arrière était verrouillée."

À l'époque, il s'agissait de la fusillade de masse la plus meurtrière de l'histoire des États-Unis. Aujourd'hui, c'est le sixième plus meurtrier du pays et le deuxième plus meurtrier du Texas.

En 2017, vingt-six personnes sont mortes dans une fusillade de masse dans une église de Sutherland Springs, à l'extérieur de San Antonio.


Une fusillade contre Killeen Luby a fait 24 morts

Avant le 16 octobre 1991, la ville de Killeen, dans le centre du Texas, était peut-être mieux connue pour sa proximité avec la base militaire de Fort Hood, et Luby's n'était connue que régionalement comme une chaîne de cafétérias populaire qui servait une grande variété de plats bon marché.

Mais ce jour-là, les deux sont devenus liés à ce qui était alors le pire meurtre de masse de l'histoire des États-Unis.

À 12 h 45, George Hennard, 35 ans, de Belton, à proximité, a conduit sa camionnette à travers une fenêtre chez Killeen Luby et a tué 24 personnes.

Son déchaînement de 15 minutes s'est terminé lorsqu'il s'est tiré une balle après avoir été blessé par des policiers.

Une équipe de reporters et de photographes de Chronicle a été dépêchée immédiatement, arrivant alors que les victimes gisaient là où elles étaient tombées.

Sous le titre du jeudi 17 octobre « Bloodbath in Killeen », une histoire de la journaliste de Chronicle Cindy Rugeley résumait ce que les témoins avaient vu : « Il se promenait calmement et méthodiquement dans la cafétéria, tirant au hasard sur des innocents alors collerait l'arme à la tête ou au corps d'une victime et tirerait. »

Les détails rapportés par des témoins choqués étaient parfois incorrects. Un soldat non identifié de Fort Hood aurait jeté une chaise à travers une baie vitrée, permettant à 20 ou 30 personnes de s'échapper.

En fait, l'acte héroïque a été accompli par le technicien automobile Tommy Vaughn, qui s'était jeté, pas une chaise, par la fenêtre. Il a été soigné à l'hôpital pour des coupures profondes à l'épaule.

Parmi les personnes interrogées par Rugeley se trouvait Anica McNeil, dont la mère a été abattue à côté d'elle avant que Hennard ne lui dise d'attraper sa fille de 4 ans Lakeichha et de courir.

L'histoire comprenait une description de la scène par un officier : "Le porte-parole du DPS, Mike Cox, a déclaré après l'attaque que la cafétéria ressemblait à un abattoir ou à une scène de film. 'Il y a des corps éparpillés dans toute la cafétéria', a déclaré Cox. 'Le sol est couvert de verre brisé, d'impacts de balles, d'éclats de balles, de sang. C'est presque une scène surréaliste et cauchemardesque.' "

Mark Smith et Rugeley ont fait un article en première page sur Eddie Sanchez et sa petite amie Angela Wilson. Sanchez venait de déposer Wilson, un employé de Luby's, lorsqu'il vit Hennard conduire son camion par la fenêtre.

"Sanchez a crié le nom de Wilson. Il a dit que l'homme a calmement levé les yeux après avoir tiré sur sa deuxième victime et lui a tiré dessus. 'J'ai esquivé et il n'a pas eu de deuxième chance', a déclaré Sanchez, qui s'est retourné et a couru vers un ' entrée latérale à emporter pour trouver Wilson."

The Chronicle a immédiatement commencé à essayer de découvrir le mobile du tueur.

"Hennard – décrit par des connaissances comme étant amer, mécontent et dérangé au cours des derniers mois – s'est tué par balle après qu'un agent du ministère de la Sécurité publique du Texas a chargé dans le bâtiment et a poursuivi Hennard dans des toilettes."

Le témoin John Fitzwater a déclaré aux journalistes : « Alors qu'il tirait sur des gens, il a dit : « Est-ce que tout cela en vaut la peine, ce qu'ils m'ont fait au Texas et à Belton ? "

Le même jour, Kim Cobb et Steven R. Reed ont écrit un article en première page à propos d'une lettre effrayante que Hennard avait envoyée à deux sœurs qui vivaient en bas de chez lui à Belton, à proximité.

"Hennard a écrit la lettre en juin à Jana Jernigan, 19 ans, et à sa sœur, Jill Fritz, 23 ans. Sur l'espace de quatre pages manuscrites, les divagations de Hennard ont illustré une relation fantastique avec les jeunes femmes."

La lettre disait en partie : « C'est très ironique à propos de Belton, au Texas. J'y ai trouvé le meilleur et le pire chez les femmes. Vous et votre sœur êtes d'un côté. [...] Je n'aurai pas d'importance sur ce qui prévaudra sur les vipères femelles dans ces deux villes rinky-dink du Texas.

"Je l'emporterai dans la fin amère."

La mère de la jeune femme, Jane Bugg, était suffisamment énervée pour apporter la lettre à la police de Belton, mais n'a obtenu que peu de réponses. Elle a ensuite appelé le père de ses filles, qui était l'administrateur d'un hôpital du Tennessee.

"Jernigan a déclaré que son père avait montré la lettre à un psychiatre du personnel, qui a qualifié la lettre d'indication d'un engouement obsessionnel pour les deux jeunes femmes", a déclaré l'histoire. "Le psychiatre a interprété la lettre comme signifiant que Hennard portait beaucoup de colère et d'humiliation qui pourraient être dangereuses."

Une histoire du journaliste économique Ralph Bivens a raconté la réaction du fondateur de Luby, Robert M. Luby, et du président de la société Ralph Erben, qui sont arrivés immédiatement de San Antonio.

L'ancien colocataire de George Hennard a déclaré au journaliste Smith qu'il n'était pas surpris par les meurtres.

"'Il a parlé une ou deux fois de se suicider', a déclaré James Dunlap d'Austin, un ami de Hennard de la fin de 1979 à l'automne 1984.

" 'Il a dit qu'il n'avait pas d'amis ou de petites amies. Il a dit qu'il ne respectait pas sa mère', a-t-il déclaré.

« « Je travaillais la nuit comme magasinier d'épicerie », a déclaré Dunlap, « mais Hennard se levait à l'aube et allumait la chaîne stéréo ou la télévision. Il faisait ce qu'il voulait faire. » " Parmi les histoires du vendredi 18 octobre, il y en avait une à propos d'un employé de Luby, 19 ans, effrayé qui a passé 20 heures à l'intérieur du lave-vaisselle de la cafétéria, accompagné d'une photo de lui à côté de sa cachette.

Également à la une, il y avait un article sur le père de Hennard, un médecin de Houston, et le fait qu'il avait été sanctionné par le conseil médical de l'État trois ans plus tôt. Une photo de l'aîné Hennard a été publiée à la page 20, ainsi que des photos des deux femmes Belton que Hennard avait menacées et le retrait de la camionnette de Hennard de Luby's.

La couverture de samedi a conduit à la présence de la gouverneure Ann Richards à un service commémoratif émouvant :

"Le gouverneur a passé 15 minutes à l'intérieur de l'église, la plupart du temps la tête baissée et le front soutenu par son poing fermement serré. Elle était visiblement émue, tamponnant fréquemment des larmes sur ses joues alors qu'elle parlait avec le pasteur de l'église."

L'histoire a également révélé que Buggs, la mère des deux jeunes femmes menacées de Belton, était une cousine de Richards.

Une autre histoire a été publiée à la page 16 sur McNeil, qui était encore sous le choc de voir sa mère abattue devant elle. Sur cette page figurait également une pièce biographique sur Hennard.

En 1992, le Chronicle a remporté le prix Team Effort Award de la Texas Associated Press Managing Editors Association pour sa couverture. Un article de mai citait le juge Bob Burdick, rédacteur en chef du Los Angeles Daily News :

"The Chronicle est allé au-delà de l'histoire et s'est penché sur les incidents croissants de meurtres de masse. C'était un bel exemple d'une équipe de journaux donnant un sens à un acte insensé."

Le 9 septembre 2000, le Chronicle a rapporté que la cafétéria fermait en raison de la concurrence.


Un tireur tue 22 et lui-même dans une cafétéria du Texas

Un homme a écrasé une camionnette dans un restaurant très fréquenté à l'heure du déjeuner ici aujourd'hui, est sorti de la cabine, a tué 22 personnes et en a blessé au moins 20 autres.

Alors que des clients et des employés trempés de sang tentaient de se mettre en sécurité, des dizaines de policiers sont arrivés et ont échangé des coups de feu avec l'homme, le blessant apparemment. Il a ensuite tiré et s'est suicidé d'une balle dans l'œil gauche, selon des témoins.

Les 23 morts font de l'attaque la pire fusillade de masse jamais survenue aux États-Unis. La police a déclaré que le tueur, un homme de 35 ans, avait rechargé et vidé son Glock-17, un pistolet semi-automatique de 0,9 millimètre, à plusieurs reprises.

Environ 80 personnes étaient dans le restaurant, dont beaucoup faisaient une pause avec leurs supérieurs le jour de la fête nationale des patrons.

Ce soir, la police a identifié le tueur comme étant George Jo Hennard de Belton, qui se trouve à environ 10 miles à l'est de cette ville du centre du Texas. Ils ont refusé de fournir plus d'informations à son sujet.

"Il tirait sur tous ceux qu'il pouvait tirer", a déclaré Sam Wink, un habitant de Killeen, dans une interview télévisée. M. Wink a déclaré qu'il se trouvait dans le restaurant, la cafétéria Luby, au moment de la fusillade et qu'il a vu la camionnette labourer par la fenêtre. Le tireur "avait des tonnes de munitions sur lui", a déclaré M. Wink.

Il a déclaré que le tireur l'avait remarqué sur le sol et avait pointé son pistolet sur lui. "Je pensais avoir acheté la ferme", a déclaré M. Wink, ajoutant qu'il avait été sauvé lorsqu'une femme s'était levée pour courir et que le tireur avait tiré sur elle à la place.

Un autre témoin a décrit le tireur tirant "aussi vite qu'il pouvait appuyer sur la détente".

Le chef de la police Francis L. Giacomozzi a déclaré qu'il ne connaissait aucun motif pour les tirs.

Vingt milles plus loin, à Belton, les forces de l'ordre ont bouclé la maison de quatre chambres où M. Hennard vivait seul. La maison appartenait à ses parents et était à vendre.

Ce soir, le père de M. Hennard est arrivé à la maison. Il a refusé de répondre aux questions, mais a dit : "C'est une tragédie, c'est monstrueux". C'était un cauchemar de conduire ici. Je ne peux pas y croire."

Gina Hennard, la mère de M. Hennard qui vit à Henderson, dans le Nevada, a déclaré lors d'un entretien téléphonique qu'elle était sortie de la maison et qu'elle n'était pas au courant des meurtres tard dans la nuit. Lorsqu'elle a été contactée plus tard, elle a déclaré: "Je ne peux tout simplement pas parler maintenant. Ce qui m'inquiète, c'est que mon fils est mort et ces autres personnes."

Les voisins de M. Hennard à Belton ont dit qu'à l'occasion il sortait de chez lui en hurlant. Les voisines, Jana Jernigan, Jill Fritz et leur mère, Jane Bugg, ont produit une photocopie d'une longue lettre décousue que M. Hennard leur avait envoyée cet été de Henderson. Ils ont dit qu'ils avaient remis la lettre à la police à son arrivée.

"S'il vous plaît, donnez-moi la satisfaction de rire un jour devant toutes ces vipères traîtresses pour la plupart blanches de ces deux villes qui ont essayé de me détruire, moi et ma famille", a déclaré un passage.

Ce soir, le chef de la police de Belton, Roy Kneese, a également répondu aux affirmations des voisins selon lesquelles la police aurait dû agir d'une manière ou d'une autre après que M. Hennard ait écrit la lettre.

"Il n'y avait rien pour lequel nous puissions porter plainte contre lui", a déclaré le chef Kneese. "Il n'y avait rien dans cette lettre. Il semblait qu'il avait le béguin pour les filles, mais il n'y avait rien qui les discréditait ou les embarrassait. C'était juste une lettre."

Mais aujourd'hui, des habitants choqués de Killeen ont crié que rien n'avait été fait pour détourner le tueur de son chemin mortel.

À l'extérieur de l'hôtel Sheraton, trois drapeaux flottaient en berne, éclairés par des projecteurs. Le gouverneur Ann W. Richards a envoyé des équipes de traumatologie dans la ville pour aider les familles à faire face.

Des centaines de spectateurs - des pères avec des enfants sur leurs épaules et des mères avec des bébés dans des poussettes - ont plané autour du ruban jaune de la police qui les tenait à distance de la cafétéria de Luby.

Certains témoins ont déclaré que le tireur avait parlé aux clients de la cafétéria alors qu'il les tuait.

« Quand il s'approchait des gens, il disait : « Est-ce que tout cela en valait la peine ? » », a déclaré Lee Whitney, 41 ans, un directeur de Centel à Killeen, qui se tenait avec sa femme Brenda, 33 ans, à l'arrière de la file d'attente. quand le camion s'est écrasé par la fenêtre.

"Beaucoup de gens emmenaient leurs patrons déjeuner", a-t-il déclaré. "Il y avait vraiment beaucoup de monde. Il a immédiatement commencé à tirer. Beaucoup de coups tout de suite -- boum, boum, boum, boum."

M. Whitney a déclaré que le tireur " a marché juste au-dessus de ma tête et qu'il y avait une dame dont la tête était à vingt centimètres de distance et il lui a tiré dessus -- pour une raison quelconque, il ne nous a pas tiré dessus. "

Betty May, une résidente de Killeen âgée de 67 ans qui se trouvait à la cafétéria au moment de la fusillade, a déclaré qu'elle et ses amis se sont échappés après qu'un homme a jeté une chaise à travers une fenêtre.

Elle a dit qu'elle s'était recroquevillée sous une table après que le tireur a commencé à tirer et qu'il était presque à sa table lorsqu'un autre client a brisé la fenêtre derrière eux.

Mme May a dit qu'elle s'était coupée le pied sur la vitre alors qu'elle courait à travers la fenêtre cassée et qu'elle avait eu besoin de 14 points de suture au pied gauche. "Je ne savais pas que je pouvais courir, mais je l'ai fait aujourd'hui", a-t-elle déclaré.

Elle et Evelyn Seales, 60 ans, une amie de l'East Side Baptist Church qui déjeunait, ont déclaré que la cafétéria était inhabituellement pleine car de nombreuses personnes y célébraient la Journée des patrons.

Mme May a dit par la suite qu'elle avait trouvé l'homme qui avait brisé la fenêtre. "Je suis montée et je l'ai remercié", a-t-elle déclaré. "J'ai dit : 'Vous nous avez sauvé la vie aujourd'hui. Nous sommes morts.' "

Au coucher du soleil, les agents ont déclaré que la cafétéria de Luby était restée telle que le tireur l'avait laissée. Des rideaux ont été tirés pour plus d'intimité à travers la fenêtre avant où le pick-up a éclaté quelques heures plus tôt. Au fond, là où certains convives s'étaient échappés, une chaise tenait des rideaux en place et trois autres chaises étaient éparpillées au milieu des plantes derrière le bâtiment. Les gens se sont agenouillés pour regarder ce qu'ils pouvaient voir dans l'espace des rideaux où se trouvaient les pieds de la chaise.

Tard ce soir, une quinzaine de personnes se sont rassemblées sur un parking adjacent, tenant des bougies et chantant "Give Peace a Chance" et "Amazing Grace". appelé "Big George."

"Il est gentil quand il est sobre", a déclaré M. Snyder, "mais quand il était saoul, il agissait comme un fou furieux. Il parlait de fou."

Le chef Giacomozzi a déclaré que les corps étaient transportés au Parkland Memorial Hospital de Dallas, car il est mieux à même d'effectuer le nombre d'autopsies nécessaires.

Il n'a pas rendu public l'âge ni l'adresse des morts, mais a déclaré qu'ils comprenaient 8 hommes et 14 femmes, en plus du tireur.

Huit victimes les plus proches parents ont été notifiées et les victimes ont été identifiées comme étant Olgica Taylor, Thomas Simmons, Nancy Stansbury, Juanita Williams, Zona Hunnicut Lynn, Clodine Humphrey, Ruth Pujol et Pat Carney.

Si les policiers n'avaient pas réagi aussi rapidement qu'ils l'ont fait, a déclaré le chef Giacomozzi, « nous aurions eu une liste beaucoup plus longue. »

Il a également déclaré que Luby avait contribué 10 000 $ pour aider les victimes et leurs familles.

Killeen, une ville de 45 000 habitants à environ 80 kilomètres au nord d'Austin, se trouve en bordure de Fort Hood, une immense base militaire qui a envoyé des dizaines de milliers de soldats dans le golfe Persique.

La police a déclaré que M. Hennard n'était pas lié à l'armée et que le nombre de victimes n'était pas clair. De nombreux résidents de Killeen ont pris leur retraite de l'armée ou sont à la charge de l'armée.

De nombreux militaires, certains vêtus d'uniformes de camouflage, étaient parmi ceux qui regardaient la scène à Luby's. Chaplins, psychiatres, travailleurs sociaux et travailleurs médicaux de Fort Hood, la plus grande base militaire du pays, sont venus aider.

Lieut. Le général H. G. Taylor, commandant de Fort Hood, a déclaré qu'il avait envoyé des hélicoptères et des ambulances pour évacuer les blessés vers les hôpitaux locaux.

Classe pour les officiers de police

Cinq responsables de l'application des lois de l'État dirigeaient un cours pour les policiers locaux dans un hôtel près du restaurant, a déclaré Michael Cox, porte-parole du ministère de la Sécurité publique du Texas. Seule une banque séparait les bâtiments, et les agents ont couru vers le restaurant dès qu'ils ont entendu les coups de feu, a-t-il déclaré.

Monsieur.Cox n'était pas parmi ceux qui assistaient au cours, mais il a inspecté le restaurant après la fusillade et a qualifié la scène d'horrible. Le sol était couvert de verre, de sang et de balles usées, a-t-il déclaré.

La plupart des corps étaient affalés dans le coin sud-est de la cafétéria, a-t-il dit, mais d'autres se trouvaient dans un couloir, dans la file d'attente des aliments, et une femme âgée était affalée sur une table avec de la nourriture dessus.

"Vous devez vous pousser et vous rappeler que ce n'est pas une scène de film", a déclaré M. Cox. "Il y a cette terrible immobilité de la mort."

M. Cox a identifié le pistolet que M. Hennard a utilisé comme un Glock-17. Le pistolet, qui est fabriqué en Autriche, porte normalement un chargeur de 17 cartouches.

M. Cox a déclaré qu'après que le tireur a conduit son camion à travers la fenêtre de la cafétéria, il s'est accroupi derrière la camionnette pour se mettre à couvert. Après avoir été blessé, a-t-il dit, M. Hennard est entré dans un couloir qui mène aux toilettes de Luby's et s'est tiré une balle dans la tête.

"Il était déjà blessé lorsqu'il s'est suicidé", a déclaré M. Cox, ajoutant que le tireur avait été abattu à plusieurs reprises.

Les résidents de Killeen ont afflué vers les Luby's pour voir ce qui se passait. Barbara Smith a déclaré qu'elle y avait conduit aussi vite qu'elle le pouvait après que son fils de 21 ans, Shelton, portier à la cafétéria, l'ait appelée.

" Il vient de dire : 'Maman, ils tirent !' " a dit Mme Smith. Nous avons entendu des coups de feu au téléphone. Quand elle est arrivée, elle a dit : "Je n'arrêtais pas de leur dire que je devais retrouver mon fils."

Son fils était l'un de ceux qui ont échappé. Il travaillait au Luby's depuis son ouverture en février 1990.

Vernon Schrader, vice-président de Luby's Cafeterias Inc., a déclaré qu'aucun employé n'avait été blessé ou tué.

M. Schrader, vice-président du marketing de Luby, a déclaré qu'il y avait probablement 40 employés en service au moment de la fusillade. Luby's, basée à Austin, est une société cotée en bourse qui possède 151 cafétérias au Texas et dans les États environnants, ainsi qu'en Floride, au Tennessee, en Arizona et au Missouri.

M. Schrader a déclaré que les ventes de l'année dernière ont totalisé 320 millions de dollars l'année dernière. Les échanges en bourse ont été suspendus cet après-midi, mais il a déclaré qu'il s'attendait à ce qu'ils reprennent jeudi.

Il a dit que la disposition des cafétérias est assez standard. La plupart ont une vitrine et mesurent environ 11 000 pieds carrés et peuvent accueillir 270 personnes.


Contenu

Bob Luby avait un an lorsque son père, Harry, a ouvert sa première cafétéria appelée New England Dairy Lunch. Bob a ouvert sa première cafétéria Luby's en 1947, se concentrant sur les aliments frais et le service à la clientèle. [5] Luby s'est bientôt étendu à l'extérieur de San Antonio à Tyler, Harlingen, El Paso et Beaumont.

En 1959, les partenaires initiaux ont formé Cafeterias, Inc. Luby's a continué à se développer, entrant dans d'autres villes et emplacements du Texas dans des États contigus. Luby's est entré à Houston pour la première fois lorsqu'il a ouvert la cafétéria Romana en 1965. Des succursales ont ouvert leurs portes au Nouveau-Mexique en 1966 et en Oklahoma en 1980.

En 1973, Cafeterias, Inc. est devenue une société cotée en bourse. [5] Pour honorer Bob Luby, Cafeterias, Inc., a été rebaptisé Luby's Cafeterias, Inc., en 1981. Un an plus tard, les actions de Luby ont été cotées à la Bourse de New York. En 1987, Luby's avait atteint 100 emplacements. [ citation requise ] La société opérait dans 11 États en 1996, comptant plus de 200 restaurants à l'époque. [6]

En 2001, Chris et Harris Pappas de Houston's Pappas Restaurants (propriétaires de Pappasito's Cantina, Pappadeaux Seafood Kitchen, etc.) ont rejoint l'équipe de direction de Luby's. Trois ans plus tard, Luby's déménage son siège social de San Antonio à Houston. [7] L'ajout de l'équipe de gestion de Pappas a vu plusieurs restaurants Luby's commencer à passer d'établissements traditionnels de style cafétéria à une cafétéria hybride/dîner raffiné. [8]

Luby's a célébré son 60e anniversaire en décembre 2006 en publiant « Luby's Recipes & Memories: A Collection of our Favorite Plats and Heartwarming Stories ». [9] En 2008, Luby's a publié une édition spéciale du livre de cuisine qui comprenait 12 recettes supplémentaires. [10]

En 2009, en raison de la récession économique, Luby's a fermé 25 magasins et licencié du personnel afin de réduire les coûts. [11]

En 2010, Luby's Culinary Services a lancé "What's Brewing?", un concept store de café au centre-ville de Houston. [12]

La même année, le 18 juin, Luby's a annoncé qu'elle achetait Fuddruckers et Koo Koo Roo pour 61 millions de dollars après la faillite de la société mère Magic Brands LLC. [13] Le 13 juin 2011, Luby's a ouvert son premier restaurant Fuddruckers appartenant à l'entreprise dans le système de tunnels de 11 km du centre-ville de Houston. [ citation requise ]

Il y avait 93 Luby's en août 2015, et ce nombre est tombé à 78 en 2019. Le directeur principal de Technomic Consumer Insights, Robert Byrne, a déclaré que les restaurants rapides et décontractés réduisaient la part de marché de Luby. [6]

Pendant la pandémie de COVID-19 de 2020, Luby's Inc a mis en congé plus de la moitié de son personnel d'entreprise et a réduit de 50 % le salaire des employés salariés restants. Luby's Inc a également demandé et reçu un prêt de 10 millions de dollars US dans le cadre du Paycheck Protection Program (PPP). [14]

Fermeture et dissolution Modifier

Le 3 juin 2020, le conseil d'administration de Luby a annoncé son intention de vendre toutes ses divisions opérationnelles et ses actifs, y compris les actifs immobiliers. [15] Cette décision a été influencée en partie par les circonstances entourant la pandémie de COVID-19. Le produit net des transactions bénéficiera aux actionnaires de Luby. La société n'avait pas de calendrier définitif pour les transactions futures, mais s'attendait à finir par mettre fin aux opérations restantes.

Le 8 septembre 2020, Luby's a en outre annoncé avoir adopté un plan de liquidation de tous ses actifs existants, au lieu d'opérer sous la forme actuelle ou de simplement vendre des divisions. [16] [17]

Au 11 septembre 2020, il y avait 80 Luby's et Fuddruckers toujours en activité. [18]

99% des actionnaires de Luby ont voté pour la dissolution en novembre 2020. [19] Luby's fermera tous ses sites d'ici août 2021. [20]

Le 21 juin 2021, Calvin Gin, fondateur de Flying Food Group, a accepté d'acheter 32 magasins Luby pour 28,7 millions de dollars, une semaine après que Nicholas Perkins de Caroline du Nord a accepté d'acheter la marque Luby's Fuddruckers pour 18,5 millions de dollars [21]

Le tournage de Luby Modifier

Une fusillade meurtrière s'est produite dans un restaurant Luby's au 1705 East Central Texas Expressway à Killeen, Texas, le 16 octobre 1991, lorsque George Hennard a abattu 23 personnes avant de se suicider. [22] Cet emplacement a rouvert après le nettoyage et la refonte du mur avant, il a fermé définitivement le 9 septembre 2000. [23]

Luby's a son siège social dans la Suite 600 du bâtiment 13111 Northwest Freeway dans le quartier Near Northwest et à Houston, Texas. [24] [25]

En juillet 2004, Luby's a annoncé qu'elle déménagerait son siège social de San Antonio à Houston, où se trouve le siège de Pappas Restaurants. À ce moment-là, Luby's n'avait pas encore indiqué où elle déménagerait, l'entreprise a déclaré qu'elle déménagerait très probablement dans une banlieue du Grand Houston. 80 emplois ont été transférés à Houston. [26] [27]

Le "Lu Ann Platter", un plat de combinaison populaire servi chez Luby's, est un plat principal en demi-portion avec des légumes. Cette plaque a été l'inspiration pour le nom de personnage Luanne Platter de la comédie/drame animée du Texas, roi de la colline. [28] La cafétéria elle-même est qualifiée de "Luly's" dans l'émission. [29]


Les 10 meilleures scènes culinaires de films d'horreur

Soutenez la voix indépendante de Houston et aidez à garder l'avenir de Houston Press libre.

Il semble que ce serait une tâche facile, mais non, réduire les nombreuses scènes de nourriture de films d'horreur grossières et fascinantes est une tâche relativement difficile. Il y a des classiques, bien sûr, que la plupart des fans d'horreur souligneront immédiatement : Scènes de dîner de Massacre à la tronçonneuse au Texas, Alien, Gomme à effacer ou celui d'Alfred Hitchcock Frénésie, la consommation d'abats bruts par Mia Farrow en Le bébé de romarin, le campy, les morts lentes dans L'attaque des tomates tueuses, les jus de scarabée Numéro de danse "Day Oh" quand ce cocktail de crevettes devient la main d'un monstre qui serre le visage.

Mais les clips alimentaires suivants approfondissent un peu plus le genre du film d'horreur. Il n'y a pas eu de plus grande décennie qui a embrassé les scènes de nourriture malade que les années 80 qui aiment le gore. La nourriture joue également un grand rôle dans les comédies d'horreur. Voici dix superbes scènes à découvrir avant Halloween, et l'une d'entre elles est même accompagnée de sa propre recette.

10. Qu'est-il arrivé à Baby Jane ?

Un essai audacieux dans l'art du macabre C'est ainsi que ce film a été décrit dans sa bande-annonce originale. Alors que le film est célèbre pour ressusciter la carrière de ses stars et rivaux connus Bette Davis et Joan Crawford, ainsi que pour exacerber leur querelle, mdash Davis a été nominée pour un Oscar pour son rôle de Baby Jane, et Crawford aurait fait campagne contre elle, acceptant même le prix pour la gagnante Ann Bancroft & mdash, cette horreur psychologique est toujours considérée comme l'un des films les plus grands et les plus campagnards jamais réalisés, avec une scène de nourriture tueuse. Il n'y a rien de plus glorieux que d'entendre Davis prononcer la phrase classique "Oh, Blanche. Tu sais qu'on a des rats dans la cave ?" tout en servant le déjeuner sur un plateau.

9. Traîne moi en enfer

Rien de tel qu'une bonne vieille malédiction gitane pour gâcher le dîner. Tel est le cas dans Traîne moi en enfer, le film d'horreur comique de 2009 du scénariste et réalisateur Sam Raimi, qui a également fait le Evil Dead remake, un signe certain qu'il est un adepte de la comédie d'horreur. Au dessert, l'agente de crédit condamnée Christine parvient à poignarder un globe oculaire, imbibant son assiette de sang et s'étouffe presque avec une mouche, qu'elle fait ensuite roter au grand dam de la mère de son petit ami. Une soirée pas trop traumatisante pour un personnage principal qui a également été contraint de sacrifier son propre chaton.

Les fans du film seront heureux de savoir qu'ils peuvent recréer le gâteau des récoltes via cette recette en ligne pratique, par exemple, pour une prochaine fête d'Halloween. N'oubliez pas d'investir dans un globe oculaire comestible cool, ou faites le vôtre avec la famille.

Alerte spoiler : Les boissons généralement inoffensives jouent un grand rôle dans l'horreur des débuts de réalisateur de Jordan Peele, Sortez, également du penchant comique d'horreur, bien qu'avec une lentille satirique plus profonde visant le racisme. L'hypnothérapeute blanche Missy envoie le petit ami noir de sa fille, Chris, dans le "Sunken Place" via son agitation de thé, ce qui permettra à un homme blanc de s'emparer de tout son corps. C'est essentiellement du thé d'esclavage. Une fois que le gars a été piégé et prêt à se faire arracher son corps par la famille maléfique, la fille prend alors le temps de rechercher plus d'hommes noirs en ligne dans sa chambre tout en dégustant un grand verre de lait avec Froot Loops. Tout cela est vraiment terrifiant. Mais la fin de torsion vaut tellement la peine de supporter l'accumulation de torture.

7. Les garçons perdus

Il fut un temps où les acteurs nommés Cory étaient encore au sommet du monde et les vampires avec des mulets rocker de LA régnaient au box-office. C'était en 1987 et tout enfant qui a vu le classique de Joel Shumacher Garçons perdus se souvient sûrement de la scène bien-aimée dans laquelle le chef vampiro David, joué par un pré-platineJeunes armes Kiefer Sutherland, sert de la nourriture chinoise noueuse qui amène le pauvre protagoniste, Michael, à penser qu'il mange des asticots et des vers.

Comme si Randy Quaid n'était pas assez effrayant dans la vraie vie, il faut vraiment le voir comme un père cannibale des années 50. Cette comédie d'horreur kitsch de 1989, qui n'a malheureusement eu aucun succès au box-office et relativement peu d'attrait pour le marché de masse, n'était pas assez sanglante pour les amateurs d'horreur et un peu trop étrange pour attirer les familles non plus avec une inspiration évidente tirée de David Lynch et Tim Burton . Prenez par exemple cette scène de saucisse-boa-constricteur. Allume le gril, mec. Le dîner est à six heures.

5. Esprit frappeur

Le film d'horreur bien-aimé écrit et produit par Steven Spielberg et peut-être ou peut-être pas réalisé par Tobe Hooper de Massacre à la tronçonneuse gloire, est sorti en 1982 et a eu 35 ans cette année, mais il a toujours certaines des meilleures scènes gore de tous les temps et cela inclut la nourriture gore. La scène de pelage du visage est un classique avec un steak qui commence à traverser le comptoir et à éclater comme un carne-volcan en peluche, une aile de poulet grouillante d'asticots et puis, bien sûr, un parapsychologue qui va dans la salle de bain pour vomir et finit par s'arracher le visage.

La partie la plus cool de toute cette scène est que les mains tirant la chair du visage appartiennent en fait à nul autre que Steven Spielberg selon les obsédés de l'horreur. Sanglant dégoûtant.

4. Cauchemar sur Elm Street 5: Dream Child

Souviens-toi de tous ces superflus Cauchemar sur Elm Street les films auxquels vous avez cessé de prêter attention dans les années 90 ? Eh bien le cinquième versement, Enfant de rêve, présente l'une des scènes culinaires les plus noueuses de l'histoire de l'horreur. Le film, sorti en 1989, l'année de "Free Fallin," est en fait la suite du quatrième volet des films Freddy, Maître des rêves, ce qui rend cela encore plus compliqué qu'il ne devrait l'être. La seule chose que vous devez savoir, c'est que le "Filet de Barbie" est servi et que la pauvre Greta se fait bourrer à mort avec ses propres organes.

3. Des clowns tueurs venus de l'espace

"Personne ne stocke de la barbe à papa comme ça." Sur un vaisseau spatial. Avec des morts enfermés à l'intérieur. Mais telle est la vie d'un clown tueur venu de l'espace, non ? Le film ridicule des célèbres artistes d'effets spéciaux les frères Chiodo est assez idiot mais avec Ce, a sans aucun doute contribué au nombre d'enfants qui ont grandi effrayés par les clowns. Enfin, un film qui fait bon usage de la nourriture de Carnie. Il y a des vers de clown effrayants qui éclosent du pop-corn ainsi que du pop-corn à la recherche de chaleur, et il y a une mort fondante par tarte acide. Mais n'ayez crainte, coulrophobes, quelques dopes qui dirigent un camion de crème glacée aident à sauver la situation de ces clowns qui boivent du sang humain dans des cocons de barbe à papa via les pailles folles les plus cool du monde.

Quelque chose de génial qui jaillit du sol est commercialisé et vendu comme une nouvelle substance savoureuse ressemblant à du yogourt glacé qui ne fond jamais. Il s'avère qu'il s'empare également du corps et de l'esprit des personnes qui l'ingèrent, les transformant en zombies agressifs, faisant exploser leurs têtes et menaçant de détruire le monde. Dans ce qui est sûrement le meilleur travail de la star invitée Danny Aiello en dehors du Papa ne prêche pas vidéo, il est mutilé à mort par son doberman froyo-addled.

Ce film est essentiellement la plus grande métaphore de l'invasion froyo, ou peut-être de la dépendance à la cocaïne, jamais réalisée. Si vous voulez voir ce que c'est que des peluches de guimauve qui sortent de la bouche des gens, des lits ou des murs ou, mieux encore, s'enflammer pendant qu'une chanson thème qui sonne comme un Danse éclair La face B joue par intermittence en arrière-plan, celle-ci est pour vous. Mieux encore, regardez simplement The Stuff faire exploser la tête de Chocolate Chip Charlie à l'heure et 16 minutes.

1. Dîner de sang

Initialement écrit en hommage à un film des années 1960 Festin de sang, cette comédie d'horreur vraiment sous-estimée et totalement non-PC de 1987 écrite par la légende du punk d'horreur de LA Dukey Flyswatter tourne autour de deux frères qui dirigent un restaurant végétarien, servant des parties du corps humain à la demande du cerveau de leur mort, grossier oncle tueur en série. Le cerveau est naturellement conservé dans un pot Mason dans la cuisine, et il demande aux frères de construire un corps féminin à partir des parties de femmes immorales pour ressusciter une déesse égyptienne nommée Sheetar, qui reviendra ensuite sur terre pour tuer tout le monde ou quelque chose. . L'intrigue est absurde, mais ce n'est pas si important. Quel est? Le fait que ce film comprenne certaines des scènes de nourriture d'horreur les plus folles que vous n'ayez jamais vues, y compris une femme nue qui est battue et frite, puis sa boule de tempura géante d'une tête lui a arraché le corps avec un balai.

Quelle est votre scène de bouffe de malade préférée ? Laissez un commentaire et un lien vers votre favori. Ou envoyez un pourboire à [email protected]om

Gardez la presse de Houston libre. Depuis que nous avons commencé le Presse de Houston, il a été défini comme la voix libre et indépendante de Houston, et nous aimerions qu'il en soit ainsi. Offrir à nos lecteurs un accès gratuit à une couverture incisive des nouvelles locales, de la nourriture et de la culture. Produire des histoires sur tout, des scandales politiques aux nouveaux groupes les plus en vogue, avec des reportages audacieux, une écriture élégante et des membres du personnel qui ont tout remporté, du prix Sigma Delta Chi de rédaction de longs métrages de la Society of Professional Journalists à la Casey Medal for Meritorious Journalism. Mais avec l'existence du journalisme local en état de siège et les baisses de revenus publicitaires ayant un impact plus important, il est plus que jamais important pour nous de rallier notre soutien au financement de notre journalisme local. Vous pouvez nous aider en participant à notre programme d'adhésion « I Support », qui nous permet de continuer à couvrir Houston sans aucun paywall.


Contenu

Avant l'incident

Le 15 juillet 1984, James Huberty a déclaré à sa femme, Etna, qu'il soupçonnait qu'il avait un problème mental. [1] Deux jours plus tard, le matin du 17 juillet, il a appelé une clinique de santé mentale de San Diego, demandant un rendez-vous. [4] En laissant ses coordonnées à la réceptionniste, on a assuré à Huberty que la clinique lui rappellerait d'ici quelques heures. Selon sa femme, il s'est assis tranquillement à côté du téléphone pendant plusieurs heures, attendant le retour de l'appel, avant de quitter brusquement la maison familiale et de se rendre à une destination inconnue sur sa moto. À l'insu d'Huberty, le réceptionniste avait mal orthographié son nom comme "Shouberty". [5] Son comportement poli ne donnait aucun sentiment d'urgence à l'opérateur, et il avait précisé dans l'appel téléphonique qu'il n'avait jamais été hospitalisé pour des problèmes de santé mentale. Par conséquent, l'appel avait été enregistré comme une enquête « non-crise », pour être traité dans les 48 heures. [6]

Environ une heure plus tard, Huberty est rentré chez lui de bonne humeur. Après avoir dîné, Huberty, sa femme et leurs deux filles (12 et 10 ans) se sont rendus à vélo dans un parc voisin. Plus tard dans la soirée, lui et Etna ont regardé un film ensemble sur leur télévision. [7]

18 juillet 1984

Le lendemain matin, le mercredi 18 juillet, Huberty, sa femme et ses enfants ont visité le zoo de San Diego. [8] Au cours de leur promenade à travers le zoo, Huberty a dit à sa femme qu'il croyait que sa vie était effectivement terminée. Faisant référence à l'échec de la clinique de santé mentale à retourner son appel téléphonique la veille, il a déclaré: "Eh bien, la société a eu sa chance." [9] [10] Après avoir déjeuné dans un restaurant McDonald's du quartier Clairemont de San Diego, la famille Huberty est rentrée chez elle. [1]

Peu de temps après, Huberty est entré dans sa chambre vêtu d'un T-shirt marron et d'un pantalon de camouflage vert [7] alors que sa femme se détendait sur leur lit. Il se pencha vers l'Etna et dit : "Je veux t'embrasser au revoir." [7] Etna a embrassé son mari, puis lui a demandé où il allait, en déclarant son intention de préparer bientôt le dîner de famille. Huberty a répondu calmement qu'il « partait à la chasse.chasse aux humains." [11] [n 1]

Tenant une arme à feu sur son épaule et portant une boîte de munitions et un paquet enveloppé dans une couverture à carreaux, [13] Huberty a jeté un coup d'œil vers sa fille aînée, Zelia, alors qu'il se dirigeait vers la porte d'entrée de la maison familiale et a dit : « Au revoir. Je ne reviendrai pas." [7] [n 2]

Huberty a ensuite descendu le boulevard San Ysidro. Selon des témoins oculaires, il a d'abord conduit vers un supermarché Big Bear, puis vers une succursale de la poste américaine [14] avant d'entrer dans le parking d'un restaurant McDonald's à environ 200 mètres (180 m) de son appartement d'Averil Road. [15]

Vers 15h56. le 18 juillet, Huberty a conduit sa berline Mercury Marquis noire sur le parking du restaurant McDonald's du boulevard San Ysidro. En sa possession se trouvaient un pistolet semi-automatique Browning HP de 9 mm, une carabine Uzi de 9 mm, un fusil à pompe Winchester 1200 de calibre 12, une boîte et un sac en tissu rempli de centaines de cartouches pour chaque arme. [1] Au total, 45 clients étaient présents à l'intérieur du restaurant. [16]

En entrant dans le restaurant quelques minutes plus tard, Huberty a d'abord pointé son fusil de chasse sur un employé de 16 ans nommé John Arnold à une distance d'environ quinze pieds. [17] En le faisant, le directeur adjoint, Guillermo Flores, a crié : « Hé, John, ce type va te tirer dessus ! Selon Arnold, lorsque Huberty a appuyé sur la gâchette, "rien ne s'est passé". Alors qu'Huberty inspectait son arme à feu, la gérante du restaurant, Neva Caine, 22 ans, s'est dirigée vers le comptoir de service du restaurant en direction d'Arnold, alors qu'Arnold - croyant que l'incident était une blague déplaisante - a commencé à s'éloigner. du tireur. [1] Huberty a tiré son fusil de chasse vers le plafond avant de viser l'Uzi sur Caine, lui tirant une fois sous son œil gauche. [18] Caine est mort quelques minutes plus tard. [1]

Immédiatement après avoir tiré sur Caine, Huberty a tiré avec son fusil de chasse sur Arnold, blessant l'adolescent à la poitrine et au bras, avant de crier un commentaire du genre "Tout le monde à terre". [1] Huberty a ensuite qualifié toutes les personnes présentes dans le restaurant de « sales porcs, connards vietnamiens » [19] avant d'affirmer qu'il en avait « tué mille » et qu'il avait l'intention d'en « tuer mille autres ». [20] En entendant la diatribe profane d'Huberty et en voyant Caine et Arnold abattus, un client, Victor Rivera, 25 ans, a tenté de persuader Huberty de ne tirer sur personne d'autre. En réponse, Huberty a tiré sur Rivera quatorze fois, criant à plusieurs reprises « tais-toi » alors que Rivera hurlait de douleur. [1]

Alors que le personnel et les clients tentaient de se cacher sous les tables et les cabines de service, Huberty a tourné son attention vers six femmes et enfants blottis les uns contre les autres. [21] Il a d'abord tué María Colmenero-Silva, 19 ans, d'un seul coup de feu dans la poitrine, puis a tué par balle Claudia Pérez [1], âgée de neuf ans, dans le ventre, la joue, la cuisse, la hanche, la jambe, la poitrine, dos, aisselles et tête avec son Uzi. Il a ensuite blessé une fois à la main Imelda, la sœur de 15 ans de Pérez [22] avec la même arme, et a tiré sur Aurora Peña, 11 ans, avec son fusil de chasse. Peña, initialement blessée à la jambe, avait été protégée par sa tante enceinte, Jackie Reyes, 18 ans. [23] Huberty a tiré sur Reyes 48 fois avec les Uzi. [24] À côté du corps de sa mère, Carlos Reyes, huit mois, s'est assis et a pleuré, après quoi Huberty a crié après l'enfant, puis a tué le bambin d'un seul coup de pistolet au centre du dos. [25]

Huberty a ensuite abattu un camionneur de 62 ans nommé Laurence Versluis, avant de viser une famille assise près de l'aire de jeux du restaurant qui avait tenté de protéger leur fils et son ami sous les tables avec leurs corps. [1] Blythe Regan Herrera, 31 ans, avait protégé son fils de 11 ans, Matao, sous un stand, tandis que son mari, Ronald, protégeait l'ami de Matao, Keith Thomas, 12 ans, sous un stand. juste en face d'eux. [26] Ronald Herrera a exhorté Thomas à ne pas bouger, protégeant le garçon de son corps. Thomas a reçu une balle dans l'épaule, le bras, le poignet et le coude gauche, [27] mais n'a pas été grièvement blessé Ronald Herrera a reçu six balles dans l'estomac, la poitrine, le bras, la hanche, l'épaule et la tête mais a survécu à sa femme, Blythe, et son fils, Matao, ont tous deux été tués de nombreuses balles dans la tête. [28]

  • Elsa Herlinda Borboa-Firro* (19)
  • Neva Denise Caine* (22)
  • Michelle Deanne Carncross (18)
  • Maria Elena Colmenero-Silva (19)
  • Gloria López González (22)
  • Blythe Regan Herrera (31)
  • Matao Herrera (11)
  • Paulina Aquino López* (21)
  • Marguerite Padilla* (18)
  • Claudia Perez (9)
  • José Rubén Lozano-Pérez (19)
  • Carlos Reyes (8 mois)
  • Jackie Lynn Wright Reyes (18)
  • Victor Maxmillian Rivera (25)
  • Arisdelsi Vuelvas-Vargas (31)
  • Hugo Luis Velázquez Vasquez (45)
  • Laurence Herman Versluis (62)

Tué à l'extérieur du restaurant :

  • Juan Acosta (33)
  • John Arnold* (16)
  • Antoine Atkins (36)
  • Astolfo Cejundo (26)
  • Josué Coleman (11)
  • Guadalupe del Río (24)
  • Astolfo Félix (31)
  • Karlita Félix (4 mois)
  • Maricela Félix (23)
  • Ronald Herrera (33)
  • Albert Léos* (17)
  • Francisco López* (22)
  • Aurora Peña (11)
  • Imelda Perez (15) [29]
  • Maria Rivera (25)
  • Mireya Rivera (4) [30]
  • Keith Thomas (12)
  • Juan Tokano (33)
  • Kenneth Villegas* (22) [1]

A proximité, trois femmes avaient également tenté de se cacher sous une cabine. Guadalupe del Rio, 24 ans, était allongée contre un mur, protégée par ses amis, Gloria Ramírez, 25 ans, et Arisdelsi Vuelvas Vargas, 31 ans. Del Rio a été touché à plusieurs reprises mais n'a pas été grièvement blessé, Ramírez est indemne, tandis que Vargas a reçu une seule blessure par balle à l'arrière de la tête. Elle est morte de sa blessure le lendemain, la seule personne mortellement blessée qui a vécu assez longtemps pour atteindre un hôpital. [12] À un autre stand, Huberty a tué le banquier de 45 ans Hugo Velázquez Vasquez d'un seul coup dans la poitrine. [1]

Le premier de nombreux appels aux services d'urgence a été effectué peu après 16h00, [31] informant la police de la fusillade d'un enfant qui avait été emmené dans un bureau de poste sur le boulevard San Ysidro. [32] Le répartiteur a dirigé par erreur les agents d'intervention vers un autre McDonald's à deux milles (trois kilomètres) du restaurant du boulevard San Ysidro. [33] Cette erreur a retardé l'imposition d'un verrouillage de plusieurs minutes, et les seuls avertissements aux civils marchant, chevauchant ou conduisant vers le restaurant ont été donnés par des passants. Peu après 16h00, une jeune femme nommée Lydia Flores est entrée en voiture sur le parking. S'arrêtant à la fenêtre de ramassage de nourriture, Flores a remarqué des vitres brisées et le bruit de coups de feu, [1] avant de "lever les yeux et il était là, en train de tirer". Flores a renversé sa voiture jusqu'à ce qu'elle s'écrase contre une clôture qu'elle a cachée dans des buissons avec sa fille de deux ans jusqu'à la fin de la fusillade. [34]

Vers 16 h 05, un couple mexicain, Astolfo et Maricela Félix, [30] s'est dirigé vers l'une des aires de service du restaurant. Notant le verre feuilleté brisé, Astolfo a d'abord supposé que des travaux de rénovation étaient en cours et qu'Huberty, se dirigeant vers la voiture, était un réparateur. Huberty a tiré avec son fusil de chasse et Uzi sur le couple et leur fille de quatre mois, Karlita, [1] frappant Maricela au visage, aux bras et à la poitrine, l'aveuglant d'un œil et rendant définitivement une main inutilisable. [35] Son bébé a été grièvement blessé au cou, à la poitrine et à l'abdomen. [36] Astolfo a été blessé à la poitrine et à la tête. Alors qu'Astolfo et Maricela s'éloignaient de la ligne de mire d'Huberty, Maricela a donné leur bébé à son mari. Astolfo a remis l'enfant hurlant à une jeune femme nommée Lucia Velasco alors que sa femme s'effondrait contre une voiture. Velasco a transporté le bébé d'urgence dans un hôpital voisin alors que son mari aidait Astolfo et Maricela à entrer dans un bâtiment voisin. Les trois membres de la famille Félix ont survécu. [37]

Trois garçons de 11 ans se sont ensuite rendus à vélo dans le parking ouest pour acheter des coupes glacées. [30] En entendant un membre du public crier quelque chose d'inintelligible de l'autre côté de la rue, [1] tous les trois ont hésité, avant qu'Huberty ne tire sur les trois garçons avec son fusil de chasse et Uzi. Joshua Coleman est tombé au sol, grièvement blessé au dos, au bras et à la jambe. et avait commencé à vomir Delgado avait reçu plusieurs blessures par balle à la tête. [30] Coleman a survécu à Hernandez et Delgado tous les deux sont morts sur les lieux. Huberty a ensuite remarqué un couple de personnes âgées, Miguel Victoria Ulloa, 74 ans, et Aida Velázquez Victoria, 69 ans, qui se dirigeaient vers l'entrée. Alors que Miguel tendait la main pour ouvrir la porte à sa femme, [39] Huberty a tiré avec son fusil de chasse, tuant Aida d'un coup de feu au visage et blessant Miguel. Un survivant indemne, Oscar Mondragon, a rapporté plus tard avoir observé Miguel berçant sa femme dans ses bras et essuyant le sang de son visage, criant des injures à Huberty, qui s'est ensuite approché de la porte, a injurié Miguel, puis l'a tué d'une balle dans la tête. [33]

Intervention policière

Environ dix minutes après le premier appel aux services d'urgence, la police est arrivée au bon restaurant McDonald's. Le premier officier sur les lieux, Miguel Rosario, a rapidement déterminé l'emplacement et la cause de la perturbation réelle et a transmis cette information au service de police de San Diego alors qu'Huberty tirait sur la voiture de patrouille de Rosario. [40] Les agents déployés ont immédiatement imposé un verrouillage sur une zone s'étendant sur six pâtés de maisons du site de la fusillade. [33] La police a établi un poste de commandement à deux pâtés de maisons du restaurant et a déployé 175 agents dans de nombreux endroits stratégiques. Ces agents ont été rejoints dans l'heure par plusieurs membres de l'équipe SWAT, qui ont également pris position autour du restaurant. [41]

Comme Huberty tirait rapidement et alternait entre les armes à feu, la police ne savait initialement pas combien de personnes se trouvaient à l'intérieur du restaurant. De plus, comme la plupart des fenêtres du restaurant avaient été brisées par des coups de feu, les reflets des éclats de verre ont fourni une difficulté supplémentaire à la police pour se concentrer à l'intérieur du restaurant. [1] [33] Au départ, la police craignait que le tireur ou les tireurs ne détiennent des otages, bien qu'un individu qui s'était échappé du restaurant ait informé la police qu'il y avait un seul tireur présent dans les locaux, ne détenant aucun otage et tirant sur toute personne qu'il rencontrait. . [42] À 17 h 05, tous les membres du personnel chargé de l'application de la loi ont été autorisés à tuer le ou les auteurs s'ils obtenaient un tir clair. [1] [43]

Plusieurs survivants ont rapporté plus tard avoir observé Huberty se diriger vers le comptoir de service et régler une radio portable, peut-être pour rechercher des reportages sur sa fusillade, [24] avant de sélectionner une station de musique et de tirer sur des individus alors qu'il dansait sur la musique. [44] Peu de temps après, Huberty a fouillé le coin cuisine, découvrant six employés et criant : « Oh, il y a plus. Vous essayez de vous cacher de moi ! » [1] En réponse, l'une des employées a crié en espagnol : « Ne me tuez pas ! Ne me tuez pas ! [1] avant qu'Huberty n'ouvre le feu, tuant Paulina López, 21 ans, Elsa Borboa-Fierro, 19 ans, et Margarita Padilla, 18 ans, et blessant grièvement Albert Leos, 17 ans. [45] Immédiatement avant qu'Huberty ne commence à tirer, Padilla a attrapé la main de son amie et collègue, Wendy Flanagan, 17 ans, avant que les deux ne commencent à courir. [46] Padilla a ensuite été tué par balle. [46] Flanagan, quatre autres employés et une cliente se sont cachés à l'intérieur d'une buanderie au sous-sol. Ils ont ensuite été rejoints par Leos, qui avait rampé jusqu'à la buanderie après avoir reçu cinq balles. [47]

Lorsqu'un camion de pompiers est passé à portée, Huberty a ouvert le feu et a percé à plusieurs reprises le véhicule avec des balles, blessant légèrement un occupant. [48] ​​En entendant un adolescent blessé, José Pérez, 19 ans, gémir, [1] Huberty lui a tiré une balle dans la tête, le garçon s'est effondré mort dans la cabine. [49] Pérez est décédé aux côtés de son amie et voisine, Gloria González, 22 ans, et d'une jeune femme nommée Michelle Carncross. [50] À un moment donné, Aurora Peña, qui gisait blessée à côté de sa tante décédée, de son bébé cousin et de deux amis, a noté une accalmie dans les tirs. Ouvrant les yeux, elle vit Huberty à proximité, regardant dans sa direction. [1] Il a juré et a lancé un sac de frites sur Peña, puis a récupéré son fusil de chasse et a tiré sur l'enfant dans le bras, le cou et la mâchoire. [47] Aurora Peña a survécu, bien qu'elle reste hospitalisée plus longtemps que n'importe quel autre survivant. [36]

Le tireur d'élite du SWAT, Charles Foster, se souvient de sa fusillade sur James Huberty. juillet 1985. [31]

Fin de l'incident

À 17 h 17, Huberty a marché du comptoir de service vers la porte près de la fenêtre du drive-in du restaurant, offrant un tireur d'élite de la police SWAT de 27 ans nommé Charles Foster - déployé à une position stratégique sur le toit d'un bureau de poste juste en face du restaurant [51] - une vue imprenable sur son corps depuis le cou jusqu'à sa lunette de visée. [52] Foster a tiré un seul coup d'une portée d'environ 35 mètres (32 mètres). La balle est entrée dans la poitrine d'Huberty, a sectionné son aorte juste sous son cœur et est sortie par sa colonne vertébrale, [1] laissant une blessure de sortie d'un pouce carré et envoyant Huberty s'étaler en arrière sur le sol directement devant le comptoir de service, le tuant presque instantanément . [53] [n 3]

Immédiatement après avoir tiré sur Huberty, Foster a indiqué aux autres policiers qu'il avait tué l'agresseur et qu'il restait concentré sur le suspect immobile. Néanmoins, comme tant de cartouches avaient été utilisées avec différentes armes à feu dans le restaurant, la police n'était pas tout à fait certaine que le seul auteur était décédé. En entrant dans le restaurant environ une minute plus tard, un sergent de police a braqué son arme sur Huberty alors qu'il remarquait les mouvements d'une fille blessée. Lorsqu'on lui a demandé si l'homme décédé était le suspect, la jeune fille a hoché la tête. [55]

L'ensemble de l'incident a duré 77 minutes, au cours desquelles Huberty a tiré au moins 257 cartouches [46] [56] de munitions, tuant 20 personnes et en blessant autant d'autres, dont l'une a été déclarée en état de mort cérébrale à son arrivée à l'hôpital et est décédée. Le jour suivant. Dix-sept des victimes ont été tuées à l'intérieur du restaurant et quatre à proximité immédiate. [57] Seulement 10 personnes à l'intérieur du restaurant n'ont pas été blessées, dont six s'étaient cachées dans la buanderie du sous-sol. [58]

Plusieurs victimes avaient tenté de panser leurs propres blessures et/ou les blessures de leurs compagnons [31] avec des serviettes, souvent en vain. [24] Parmi les décès, 13 sont morts de blessures par balle à la tête, sept de balles dans la poitrine et une victime, Carlos Reyes, huit mois, d'un seul coup de feu de 9 mm dans le dos. [59] Les victimes, dont l'âge variait de quatre mois à 74 ans, étaient principalement, mais pas exclusivement, d'ascendance mexicaine ou américano-mexicaine, reflétant la démographie locale. [60]

Avant de tirer sur plusieurs de ses victimes, Huberty avait crié des accusations ou des insultes. À une occasion, il avait également crié que lui-même ne méritait pas de vivre, mais qu'il s'occupait de cette affaire. [1]

Bien qu'Huberty ait crié à plusieurs reprises tout au long de sa fusillade qu'il avait été un vétéran de la guerre du Vietnam, il n'avait jamais servi dans aucune branche militaire. [61]

Les premiers rapports publiés par le service de police de San Diego à la suite du massacre indiquaient qu'Huberty avait abattu tous les blessés ou tués dans le restaurant dans les premières minutes après son entrée dans le restaurant. Cette affirmation a été vivement contestée par les survivants, qui ont déclaré qu'Huberty avait tiré sur des personnes blessées et non blessées plus de 40 minutes après avoir ouvert le feu pour la première fois. [62]

Début de la vie

James Oliver Huberty (11 octobre 1942 - 18 juillet 1984) est né à Canton, Ohio, le deuxième des deux enfants nés d'Earl Vincent (1er juillet 1911 - 11 août 2008), [65] un inspecteur qualité, et Icle Evalone Huberty (13 août 1913 - 15 février 1992), femme au foyer. [66] Les deux parents étaient dévotement religieux et la famille fréquentait régulièrement les églises méthodistes unies locales. [67]

Quand Huberty avait trois ans, il a contracté la polio. Pour minimiser la débilité de cette maladie, il devait porter des appareils orthodontiques en acier et en cuir sur les deux jambes. [68] Bien qu'Huberty se soit progressivement rétabli de cette maladie, il serait affligé d'un léger boitement pour le reste de sa vie. [69]

En 1950, Earl Huberty a acheté une ferme de 155 acres à Mount Eaton. [70] Icle a refusé de vivre dans un endroit rural et a même refusé de voir la propriété. Peu de temps après, Icle a abandonné sa famille pour prêcher sur le trottoir en tant que missionnaire pentecôtiste à Tucson, en Arizona. [67] Huberty a trouvé l'abandon de sa mère émotionnellement dévastateur, son père se souviendra plus tard d'avoir trouvé son fils affalé contre le poulailler familial, en sanglotant. [70]

Huberty était un enfant maussade avec peu d'amis, dont l'intérêt principal était le tir à la cible. [71] Une connaissance de la famille le décrira plus tard comme un "petit garçon étrange qui s'entraînait sans cesse avec un pistolet cible". À l'adolescence, Huberty était en quelque sorte un armurier amateur. [72] [n 4]

En raison de sa boiterie, des croyances religieuses extrêmes de sa famille et de sa réticence à socialiser avec ses pairs, [67] Huberty était fréquemment la cible de tyrans au lycée Waynedale. [71] Un universitaire moyen, il est diplômé 51e sur une classe de 77 étudiants en 1960. [72]

En 1962, Huberty s'est inscrit au Malone College, où il a d'abord étudié la sociologie [1] avant de choisir d'étudier au Pittsburgh Institute of Mortuary Science à Pittsburgh, en Pennsylvanie. [73] Il est diplômé avec les honneurs de cet institut en 1964, étant délivré avec une licence de directeur de pompes funèbres et, l'année suivante, une licence d'embaumeur. [67]

Mariage et emploi

Au début de 1965, Huberty a épousé Etna Markland, qu'il avait rencontrée alors qu'il fréquentait le Malone College. Peu de temps après son mariage, Huberty a obtenu un emploi dans un salon funéraire à Canton. Bien que compétent en embaumement, la personnalité introvertie d'Huberty le rendait peu apte à traiter avec les membres du public, provoquant des conflits mineurs avec ses supérieurs. Néanmoins, Huberty a exercé ce métier pendant deux ans avant de choisir de devenir soudeur pour une entreprise de Louisville. Il a travaillé pour cette entreprise pendant deux ans avant d'obtenir un poste mieux rémunéré chez Babcock & Wilcox en juin 1969. [74]

Bien que reclus et taciturne, les employeurs d'Huberty le considéraient comme un travailleur fiable. Il a volontairement fait des heures supplémentaires, obtenu des promotions et, au milieu des années 1970, gagné régulièrement entre 25 000 et 30 000 $ par an (121 000 à 145 000 $, ajusté pour l'inflation de 2021). Peu de temps après qu'Huberty a été embauché par cette entreprise, lui et sa femme ont emménagé dans une maison de trois étages dans un quartier aisé de Massillon, dans l'Ohio. [1] [71] Au cours de l'hiver 1971, cette maison a été détruite dans un incendie.Peu de temps après, James et Etna ont acheté une autre maison dans la même rue. Ils ont ensuite construit un immeuble de six logements sur le terrain de leur première maison, qu'ils ont gérée. [75] [76]

Les filles Zelia et Cassandra sont nées respectivement en 1972 et 1974. [77]

Violence domestique

Huberty avait des antécédents de violence domestique, giflant ou frappant fréquemment ses filles, leur tenant des couteaux sous la gorge [78] ou en battant sa femme. À une occasion, l'Etna a déposé un rapport auprès du Département cantonal des services à l'enfance et à la famille indiquant que son mari lui avait « foiré » la mâchoire. [78] À partir de 1976, Etna a tenté à plusieurs reprises de persuader son mari de demander des conseils pour atténuer ses sources de stress, bien qu'il ait refusé de rechercher toute forme de thérapie. [79]

Dans ses efforts personnels pour apaiser l'humeur, l'anxiété et la paranoïa générale de son mari [67] et à la fois pour influencer et contrôler son comportement, l'Etna a fait de gros efforts pour minimiser toute possibilité d'agiter son mari. Elle a aussi progressivement développé un mécanisme par lequel elle prétendait pouvoir lire son avenir en lisant des cartes à jouer ou des tarots. Huberty la croyait. Les lectures de l'Etna produisaient un effet calmant temporaire, et Huberty suivrait généralement les recommandations de sa femme lors de ces lectures. [78]

Tempérament

Pour ses voisins et collègues de travail, Huberty était perçu comme un individu maussade, de mauvaise humeur et quelque peu paranoïaque, obsédé par les armes à feu et qui comptait mentalement chaque revers, insulte ou source générale de frustration – réelle ou perçue – contre lui-même. ou sa famille dans son esprit. [80] À l'occasion, Huberty ripostait en réponse à toute injustice réelle ou perçue dans le but de régler ce qu'il appelait « mes dettes », et des conflits avec ses voisins menaient autrefois à sa détention pour inconduite. [81] À une occasion, il est connu pour avoir informé le père de deux filles qu'il avait encouragé ses filles à se battre en réponse à un conflit entre les enfants : « Je crois au paiement de mes dettes. Bon et mauvais. [78]

Théoricien du complot et survivaliste autoproclamé, Huberty croyait qu'une escalade de la guerre froide était inévitable et que le président Jimmy Carter et, plus tard, Ronald Reagan et le gouvernement des États-Unis conspiraient contre lui. [82]

Convaincu d'une augmentation imminente de l'agression soviétique, Huberty croyait qu'un effondrement de la société approchait rapidement, peut-être à cause d'un effondrement économique ou d'une guerre nucléaire. Il s'est engagé à se préparer à survivre à cet effondrement perçu et a approvisionné sa maison avec de nombreuses réserves de nourriture non périssable et de nombreuses armes à feu - certaines achetées à des collègues [77] - qu'il avait l'intention d'utiliser pour défendre sa maison pendant ce qu'il croyait était l'apocalypse à venir. [83] Selon une connaissance de la famille nommée Jim Aslanes, la maison d'Huberty était parée d'armes à feu chargées [84] à un point tel que partout où Huberty était assis ou debout dans sa maison, il « pouvait simplement tendre la main et prendre une arme à feu ». Chaque arme à feu était chargée, avec le loquet de sécurité désactivé. [77]

Chômage

En novembre 1982, Huberty a été licencié de son travail de soudeur chez Babcock & Wilcox, ce qui l'a découragé par sa situation financière désastreuse et son incapacité générale à subvenir aux besoins de sa famille. [n 5] Un collègue se souviendra plus tard que, après avoir été avisé de la fermeture imminente de cette entreprise d'ingénierie, Huberty avait fait un commentaire indiquant que s'il était incapable de subvenir aux besoins de sa famille, il avait l'intention de se suicider et de « prendre tout le monde avec lui." [86]

Selon l'Etna, peu de temps après que son mari se soit retrouvé au chômage, Huberty a commencé à entendre des voix. [67] Au début de 1983, il a placé un pistolet chargé contre sa tempe, menaçant de se suicider. L'Etna a réussi à dissuader son mari de se tirer une balle, bien qu'il lui ait fait remarquer plus tard: "Vous auriez dû me laisser me tirer dessus." [87] [n 6]

Incapables de trouver un emploi durable dans l'Ohio, James et Etna Huberty ont vendu leur immeuble de six logements pour 115 000 $ au printemps 1983. Peu de temps après, Huberty a obtenu un autre emploi de soudeur chez Union Metal Manufacturing Company. Cet emploi a duré cinq semaines avant la fermeture de l'usine. [89] Quelques semaines après qu'il soit devenu chômeur, Huberty et l'une de ses filles ont été blessés dans un accident de la circulation. Dans les semaines qui suivent cet accident, Huberty constate une aggravation des douleurs cervicales qu'il subit depuis l'enfance. Il a également noté un tremblement nerveux occasionnel et croissant dans ses mains et ses bras. [89]

À l'été 1983, les Huberty ont demandé la résidence au Mexique, croyant que l'argent obtenu de la vente de leur immeuble permettrait de soutenir financièrement la famille plus longtemps au Mexique qu'en Amérique. [90] Ayant également vendu leur maison pour seulement 12 000 $ en espèces en septembre (l'acheteur assumant son hypothèque de 48 000 $), [89] [91] Huberty a informé des connaissances familiales de son intention de déménager sa famille à Tijuana à la recherche d'opportunités d'emploi, déclarant avec assurance : "Nous allons leur montrer qui est le patron." [74]

Déménagements

Tijuana

Lorsque Huberty et sa famille ont déménagé de l'Ohio à Tijuana, en octobre 1983, il a laissé tous les biens de sa famille, sauf les plus essentiels, entreposés dans l'Ohio, mais s'est assuré d'apporter avec lui son énorme collection d'armes à feu, de munitions et de fournitures de survie. [92] Selon des rapports publiés, la femme et les filles d'Huberty ont embrassé leurs nouveaux environs et sont devenues amies avec leurs voisins, bien qu'Huberty—qui parlait peu espagnol—était maussade et taciturne. Incapable de trouver un emploi à Tijuana, Huberty a rapidement regretté sa décision de s'installer au Mexique. [93]

San Ysidro

En trois mois, la famille a déménagé à San Ysidro : un quartier en grande partie pauvre de San Diego juste au nord de la frontière américano-mexicaine qui, en 1984, comptait 13 000 habitants. [31] Ils ont loué un appartement dans les appartements Cottonwood. Le fait que sa famille soit la seule Anglo-Américaine dans ce complexe d'appartements a irrité Huberty, qui ignorait notamment ses voisins. [93] Peu de temps après, Huberty a postulé à une annonce dans un journal offrant une formation d'agent de sécurité dans le cadre d'un programme financé par le gouvernement fédéral. Il a terminé ce cours le 12 avril et a rapidement obtenu un emploi dans une entreprise de sécurité à Chula Vista, chargé de surveiller un complexe de condominiums. [94] L'argent gagné a permis à la famille de faire expédier ses meubles de l'Ohio et la famille a déménagé dans un appartement de deux chambres sur Averil Road le même mois. [93] Le loyer mensuel de cet appartement était de 450 $. [67]

Le 10 juillet, Huberty a été sommairement licencié de cet emploi [1] ses employeurs ont informé Huberty que les raisons de son licenciement étaient son faible rendement au travail et une instabilité physique générale notée. [71] [95]

Dr Tom A. Neuman. Médecin de l'UC San Diego Medical Center/Life Flight, décrivant ses premières impressions lors de l'examen du restaurant San Ysidro McDonald's. [1]

Le lendemain du massacre de San Ysidro McDonald, des journalistes ont rendu visite au père de James Huberty à Mount Eaton, Ohio, pour recueillir de plus amples informations sur son fils. Après avoir discuté de l'enfance de son fils et des antécédents religieux de la famille, Earl Huberty a souligné une peinture d'un mouton perdu au bord du Jourdain avant de commencer à pleurer, informant les journalistes : « Hier a été le pire jour de ma vie. Je suis tellement désolé pour ces gens. ." [96]

McDonald's a temporairement suspendu toutes les publicités à la télévision et à la radio dans les jours qui ont suivi le massacre. Dans un acte de solidarité, la chaîne de restauration rapide rivale Burger King a également temporairement suspendu toutes les formes de publicité. [97]

Le corps d'Huberty a été incinéré le 23 juillet 1984. Aucun service religieux officiel n'a été observé tout au long de cet acte. [98] Ses cendres ont été rendues à sa veuve et plus tard enterrées dans son état d'origine de l'Ohio. [99]

Dans les semaines qui ont suivi le massacre, la femme et les filles d'Huberty ont reçu de nombreuses menaces de mort, les obligeant à résider temporairement chez un ami de la famille. Tous les trois assisteraient à des séances de counseling pendant plus de neuf mois. [100]

Etna Huberty et ses filles ont d'abord déménagé de San Ysidro à Chula Vista, où Zelia et Cassandra se sont inscrites à l'école sous des noms d'emprunt. [11] [101] Un an plus tard, la famille a déménagé dans la ville de Spring Valley. [102]

En raison du grand nombre de victimes, les salons funéraires locaux ont dû utiliser le centre civique de San Ysidro pour organiser des veillées pour chaque victime. [103] La paroisse locale, l'église Mount Carmel, a été forcée d'organiser des messes funèbres consécutives afin que chacun des morts puisse être enterré en temps opportun. [104]

Plusieurs policiers qui sont intervenus sur les lieux du massacre de San Ysidro McDonald's ont souffert de symptômes tels que le manque de sommeil, la perte de mémoire et la culpabilité dans les mois qui ont suivi l'incident. Une étude commandée par l'Institut national de la santé mentale et menée par le psychologue en chef du département de police de San Diego en 1985 a conclu que plusieurs policiers souffraient de troubles de stress post-traumatique à la suite de l'incident. [105]

Le massacre de San Ysidro McDonald's a incité la ville de San Diego à évaluer les méthodes tactiques par lesquelles ils ont répondu aux incidents de cette nature et les armes à feu en possession des agents qui ont répondu. [106] Le service de police a accru la formation des unités spéciales et acheté des armes à feu plus puissantes afin de mieux équiper les forces de l'ordre pour répondre à des scénarios de cette ampleur. [51] Selon un officier, qui a avoué s'être senti « insuffisant » parce qu'il avait été équipé d'un revolver de calibre .38 le jour du massacre : « Le moment était venu où il fallait avoir un temps plein, une équipe engagée et dévouée, hautement qualifiée et bien équipée . capable de répondre rapidement, n'importe où dans la ville." [51]

Le 2 août, le chef de la police de San Diego, William Kolendar, a tenu une conférence de presse pour divulguer les résultats de l'enquête du département de police de San Diego sur leur réponse au massacre, et le fait qu'environ 73 minutes s'étaient écoulées entre l'arrivée du premier policier. au restaurant et la mort d'Huberty. Les résultats de cette enquête interne ont révélé que bien que l'arrivée des membres de l'équipe SWAT ait été retardée par la circulation aux heures de pointe, la police a agi de manière appropriée dans sa méthode d'intervention. [5]

Kolendar a déclaré que toute suggestion que la police aurait dû prendre d'assaut le restaurant était "ridicule", ajoutant que les agents n'avaient pas pu obtenir une vue dégagée sur le tireur parce que les fenêtres avaient été "serrées d'araignées" par des impacts de balles, rendant la visibilité en plein soleil difficile. [107] Il a également souligné le délai de huit minutes entre l'adoption de l'instruction autorisant tout le personnel chargé de l'application des lois à tuer Huberty et sa mort n'a fait aucune différence dans le nombre de morts final. [108] Kolendar a terminé son rapport en déclarant : « Je pense que l'opération a été menée comme elle aurait dû être menée. [5]

Interrogé sur le véritable mobile de la vague de meurtres d'Huberty, Kolendar a rejeté toute idée de mobile racial derrière le massacre, informant les journalistes : "Il n'aimait personne". [67] [96] [n 7]

Dans les deux jours du massacre de San Ysidro McDonald, [110] [111] le restaurant avait été remis à neuf et rénové. Le restaurant prévoyait de rouvrir ses portes dans l'espoir que, comme l'a commenté un employé, le bâtiment deviendrait "juste un autre McDonald's". À la suite de discussions entre les dirigeants communautaires et les cadres, une décision a été prise le 24 juillet que le restaurant ne rouvrirait pas. [112] Le restaurant rénové a été démoli à minuit le 26 septembre. [113] [114]

Après la fermeture et la démolition du restaurant, McDonald's a fait don du terrain à la ville, avec la stipulation qu'aucun restaurant ne soit construit sur le site. [115] Pendant plus de quatre ans, d'autres projets de conversion du site en parc commémoratif ou en sanctuaire dédié aux morts ont été envisagés. Le terrain a été vendu en février 1988 au Southwestern College pour 136 000 $, avec l'accord qu'une zone de 300 pieds carrés devant l'extension du campus que le collège avait l'intention de construire soit réservée comme mémorial permanent aux 21 victimes décédées dans le massacre. [116]

McDonald's a ensuite construit un autre restaurant à deux pâtés de maisons du site du massacre sur West San Ysidro Boulevard. [52] [117] La ​​chaîne de restaurants a également annoncé un engagement à faire un don de 1 million de dollars à un fonds de survivants, [111] [118] avec la veuve du fondateur de McDonald's Ray Kroc ajoutant également une contribution personnelle de 100 000 $ pour aider aux frais d'inhumation, une aide financière aux proches du défunt et des conseils aux survivants. [119] La somme totale des dons reçus par ce fonds dépasserait 1,4 million de dollars. [32]

Au milieu des protestations impromptues de certains résidents et donateurs de San Ysidro, Etna Huberty a reçu le premier versement de ce fonds. [99] [120] [n 8]

Un mémorial permanent dédié aux personnes tuées lors du massacre de San Ysidro McDonald's a été officiellement inauguré le 13 décembre 1990. [122] Ce mémorial se compose de 21 piliers hexagonaux en marbre blanc d'une hauteur de un à six pieds, chacun portant le nom victimes. [123] La sculpture a été conçue par un ancien étudiant du Southwestern College nommé Roberto Valdes, qui a dit de son inspiration pour la conception : « Les 21 hexagones représentent chaque personne décédée, et ils sont de hauteurs différentes, représentant la variété des âges et des races de les personnes impliquées dans le massacre. Ils sont liés dans l'espoir que la communauté, dans une tragédie comme celle-ci, restera unie, comme elle l'a fait. " [123] Le monument est situé au 460 ouest du boulevard San Ysidro. [52]

Chaque anniversaire du massacre de San Ysidro McDonald's voit ce monument décoré de fleurs. [124] Pendant les trois jours où les personnes d'origine mexicaine observent le Jour des Morts, des bougies et des offrandes sont apportées au nom des victimes. [125]

Plusieurs membres de la famille des personnes tuées, ainsi que des survivants du massacre, ont intenté des poursuites contre McDonald's et le service de police de San Diego. Ces poursuites ont été entendues par la Cour supérieure du comté de San Diego. Toutes les poursuites ont été regroupées puis rejetées avant le procès sur requête de la défense en jugement sommaire. Les plaignants ont fait appel de cette décision. [25]

Le 25 juillet 1987, la Cour d'appel de Californie a confirmé le jugement sommaire pour les défendeurs, statuant que McDonald's ou toute autre entreprise n'a aucune obligation de diligence pour protéger les clients d'une agression imprévisible par un fou meurtrier, et les mesures de sécurité mises en œuvre généralement utilisées par les restaurants pour dissuader les criminels, tels que les gardiens et les caméras de télévision en circuit fermé, n'aurait pas pu dissuader l'agresseur, car il ne se souciait pas de sa propre survie. [126] En outre, le service de police de San Diego a également été exonéré de toute culpabilité ou négligence, avec la décision du comité d'appel : « Compte tenu de l'horreur pure de l'épreuve, il est difficile d'imaginer quoi que ce soit que la police aurait pu faire ou n'a pas réussi à faire ce qui aurait rendu le risque plus grand que celui auquel (les victimes) étaient exposées avant l'arrivée de la police." [127] Les poursuites finales ont été rejetées en août 1991. [128]

En juillet 1986, Etna Huberty a déposé une plainte contre McDonald's et l'ancien employeur de longue date de son mari, Babcock & Wilcox. [129] Cette poursuite civile – réclamant 5 millions de dollars de dommages et intérêts – affirmait que la vague de meurtres de son mari avait été déclenchée par une combinaison d'une mauvaise alimentation et de son mari travaillant autour de métaux hautement toxiques sans protection adéquate au cours de nombreuses années. [129] [n 9]

La poursuite indiquait spécifiquement qu'aucune trace de drogue ou d'alcool n'avait été découverte dans le corps d'Huberty lors de son autopsie - niant toute possibilité que ses actions soient influencées par l'un ou l'autre des facteurs [109] - et que l'accumulation présumée des niveaux élevés de plomb et de cadmium découvert dans le corps d'Huberty lors de son autopsie s'était très probablement accumulé via une exposition continue aux fumées inhalées pendant les 13 années où il avait été employé comme soudeur (sans protection respiratoire suffisante) par Babcock & Wilcox, [9] et qu'une combinaison de l'exposition à ces produits chimiques avec son ingestion de niveaux élevés de glutamate monosodique dans la nourriture de base de McDonald's qu'il avait régulièrement consommée [129] avait induit des délires et une rage incontrôlable. Ce procès a été rejeté en 1987. [130] Etna Huberty est décédée d'un cancer du sein en 2003. [11]

Le survivant Albert Leos est devenu plus tard un officier de police. Il a servi dans plusieurs services de police de la région de South Bay, dans le comté de San Diego. Leos a ensuite rejoint le département de police de San Diego. [131]


Un tireur tue 22 personnes dans un massacre

KILLEEN, Texas – Un homme armé a percuté une camionnette dans une cafétéria et a ouvert le feu sur une foule à l'heure du déjeuner mercredi, tuant 22 personnes et lui-même dans le pire massacre d'une journée de l'histoire du pays, a annoncé la police.

Des témoins ont déclaré que l'homme au chômage de Belton, au Texas, a sauté du camion à l'intérieur de la cafétéria de Luby, a crié après les clients, puis s'est promené en tirant sur les gens et en rechargeant son pistolet semi-automatique Glock 9 mm de fabrication autrichienne.

La police a identifié le tireur comme étant George Hennard, qui a fêté mardi son 35e anniversaire. Les résidents qui connaissaient Hennard à Belton, à environ 10 miles à l'est de Killeen, ont déclaré qu'il y avait vécu environ 10 ans et qu'il était un ancien combattant.

Hennard, décrit par un témoin comme « joli, belle coupe », a ensuite été retrouvé mort dans les toilettes de Luby où il s'était suicidé.

Le chef de la police F.L. Giacomozzi a déclaré que 23 personnes avaient été tuées, dont le tireur, et 18 blessées dans le massacre d'un restaurant à Killeen, une ville militaire de 60 000 habitants à environ 60 miles au nord d'Austin.

Le restaurant était bondé d'une centaine de convives à l'heure du déjeuner lorsque la camionnette bleue Ford a percuté la fenêtre du côté sud, renversant deux personnes avant de s'arrêter, a déclaré un busboy de Luby.

"Je sortais par la porte, en train de sortir des plateaux, quand un camion est passé par la fenêtre", a déclaré le busboy Shelton Smith. "Le gars a sauté du camion et a dit" C'est ce que le comté de Bell a fait pour moi. "

"Il a ouvert le feu et alors qu'il ouvrait le feu, le gars qu'il avait écrasé avec le camion essayait de se lever et il lui a tiré dessus et il a pointé vers la ligne (de la cafétéria) où se trouvaient les serveurs et il a commencé à tirer sur la ligne, " dit Smith.

Les serveurs de la ligne de la cafétéria se sont esquivés et ont couru par une porte dérobée, a-t-il déclaré.

Smith a déclaré que le tireur était un homme blanc dans la trentaine, "beau look, belle coupe".

"Il traversait le restaurant au hasard", a déclaré un autre témoin. «Vous pouviez voir qu'il avait l'arme à feu juste en train de tirer sur des gens. Il avait une automatique. Aussi vite qu'il pouvait appuyer sur la détente, il tirait sur les gens.

Le témoin s'est accroupi sous une table avec plusieurs autres personnes.

«Nous n'allions pas regarder de dessous la table.Nous étions sous la table, essayant simplement d'éviter d'être touchés », a déclaré un autre témoin.

Un restaurant, Jackie Pleasant, 18 ans, a déclaré que Hennard la regardait fixement alors qu'elle se blottissait sous une table avant de tirer dans la tête d'un collègue du district scolaire à quelques mètres seulement.

«L'homme a sauté du pick-up et a dit que c'était ce que Belton m'avait fait faire. Est-ce que ça vaut le coup? Est-ce que ça vaut le coup? Et puis il a tiré sur environ huit personnes, puis il a commencé à tirer en cercle et le cercle est devenu de plus en plus grand », a déclaré Pleasant.

Giacomozzi a déclaré que s'il n'y avait pas eu la proximité de trois agents infiltrés sur les lieux lorsque l'appel a été reçu, il y aurait eu plus de morts.

"S'ils n'étaient pas arrivés, il est probable que les tirs sur les civils se seraient poursuivis et que davantage de personnes auraient été tuées", a-t-il déclaré. "Il n'était pas à court de balles quand les officiers sont arrivés."

Lorsque les officiers ont fait irruption à l'intérieur, il y a eu un échange de coups de feu, mais le tireur s'est retiré dans les toilettes et s'est suicidé, a déclaré le chef.

Giacomozzi a dévoilé l'identité de huit victimes. Il a dit que 14 femmes et huit hommes ont été tués.

L'armée a envoyé une équipe médicale de Fort Hood à proximité. Des hélicoptères ont transporté les blessés vers les hôpitaux de la région.

L'hôpital militaire Darnell de Fort Hood comptait 12 patients, dont deux dans un état critique. Les six autres blessés ont été transportés à l'hôpital Metroplex de Killeen et à l'hôpital Scott and White de Temple, ont confirmé des responsables.

L'hôpital Metroplex a déclaré qu'une femme s'était enfermée dans un congélateur à la cafétéria lorsque la fusillade a commencé. Elle était traitée pour exposition.

Un client, qui serait un soldat, a brisé une fenêtre du côté nord de la cafétéria et a permis à 15 personnes de fuir les balles du tireur.

Le directeur général de Luby, Pete Erben, s'est envolé pour Killeen avec d'autres cadres supérieurs qui ont exprimé leur sympathie pour la tragédie et offert leur aide aux survivants et aux familles des victimes.

Le pire massacre d'une journée de l'histoire des États-Unis a eu lieu le 18 juillet 1984, lorsque James O. Huberty, 41 ans, a ouvert le feu sur le restaurant McDonald's de la ville frontalière de San Ysidro, en Californie, tuant 21 personnes.

Huberty, un agent de sécurité au chômage, a pris d'assaut le restaurant bondé avec un fusil semi-automatique Uzi et un pistolet. Dix-neuf personnes ont également été blessées avant qu'un tireur d'élite de la police ne tue Huberty.

Il s'agit du pire massacre au Texas depuis que le tireur d'élite Charles Whitman s'est perché au 27e étage de la tour de l'Université du Texas le 1er août 1966, tuant 16 personnes et en blessant 31 autres.


Contenu

En 2014, le ministère de la Sécurité publique du Texas a classé le Bandidos Motorcycle Club comme une menace de « niveau 2 », la même cote que les Crips, les Bloods et la Fraternité aryenne, mais il n'a pas évalué les Cosaques. [1] [ lien mort ] Cette évaluation indiquait que le Bandidos Motorcycle Club « mène ses activités illégales aussi secrètement que possible et évite les activités très médiatisées telles que les fusillades au volant que de nombreux gangs de rue ont tendance à commettre ». [7]

Selon Steve Cook, directeur exécutif de la Midwest Outlaw Motorcycle Gang Investigators Association, un élément du différend avait à voir avec le droit des clubs de motards hors-la-loi du Texas de porter des vestes ornées de patchs distinctifs, y compris une bascule géographique indiquant « Texas », indiquant le Texas comme territoire du club. Les Bandidos dominants ont revendiqué le droit d'approuver tous ces patchs de bas de veste. [8] Un affidavit de la police publié le 16 juin décrivait la source du conflit en des termes similaires. [9] Après la fusillade, le porte-parole de la police, Patrick Swanton, a déclaré qu'une guerre de territoire entre les voyous rivaux était un facteur dans la rencontre mortelle. [10] Cela aurait commencé à la suite du passage à tabac d'un cosaque par des Bandidos lors d'un événement Toys for Tots à Decatur, au Texas, le 6 décembre 2014, et du meurtre d'un membre d'un gang des Ghostriders MC la semaine suivante à Fort Worth. [11] Les escarmouches sur la question se sont poursuivies le 22 mars 2015. [8] Un affidavit de la police a décrit des combats entre Bandidos et Cosaques remontant à novembre 2013, y compris des bagarres ayant entraîné des blessures, à Abilene, dans le comté de Palo Pinto, et à Lorena, au Texas. Certains de ces motards précédemment blessés ont été arrêtés à Waco après la fusillade du 17 mai. [9]

Le 1er mai 2015, le ministère de la Sécurité publique du Texas a publié une déclaration à l'intention de la police : « Le conflit peut provenir du refus des membres des Cosaques de payer les cotisations des Bandidos pour avoir opéré au Texas et pour avoir revendiqué le Texas comme leur territoire en portant le Texas bottom rocker sur leurs gilets, ou « coupes ». » [8]

La fusillade a éclaté lors d'une réunion régionale régulière de la Confédération des clubs et indépendants du Texas (COC&I), [12] la coalition des clubs de motards à l'échelle de l'État, impliquée dans les questions politiques concernant les droits des motocyclistes. [1] [ lien mort ] Basée à Tyler, au Texas, la coalition s'engage dans un large éventail d'activités. Par exemple, elle a été honorée par le conseil municipal de Jacksonville, au Texas, le 14 mai pour sa participation au Mois de la sécurité et de la sensibilisation à la moto. [13]

Selon la police, la plupart des réunions précédentes du COC&I pour cette région avaient eu lieu à Austin, au Texas. COC&I a douze régions, et Waco est dans la région 1. Les Bandidos sont les principaux membres du COC&I alors que les Cosaques ne le sont pas. L'affidavit de la police affirme que les Bandidos « voulaient faire une démonstration de force et faire une déclaration selon laquelle Waco n'était pas une ville de cosaques ». Le récit de la police indique qu'en réponse, les Cosaques "ont menacé que Waco soit une "ville de Cosaques" et que personne d'autre ne puisse s'y rendre" et ils ont pris "la décision de prendre position et d'assister à la réunion sans y être invités". [9]

La police était au courant de la réunion et avait au moins une douzaine d'officiers locaux ainsi que des officiers de l'État positionnés à proximité. Le restaurant avait accepté d'accueillir la réunion. Les agents ont décrit la direction du restaurant comme peu coopérative lorsqu'ils ont été confrontés à des préoccupations concernant la réunion. [14] Swanton a déclaré que Twin Peaks n'avait pas aidé les policiers à faire face aux gangs dans le passé. [15]

Le conflit a commencé peu après midi, selon la police de Waco qui surveillait l'activité du club de motards au restaurant Twin Peaks. Les rapports initiaux disent que le conflit initial a commencé, prétendument sur une place de parking où « quelqu'un a eu le pied écrasé », [16] et que le combat s'est intensifié à partir de là. A 12h24, des coups de feu ont éclaté. [17] Le sergent de police de Waco W. Patrick Swanton a refusé de révéler les détails concernant le nombre de morts et de blessés abattus par la police, [18] bien qu'il ait ajouté qu'il était possible que certaines des victimes aient été abattues par des officiers, déclarant « Ils commencé à tirer sur nos officiers et nos officiers ont riposté. » [19] Au total, neuf motards sont morts et dix-huit autres ont été hospitalisés pour des blessures. Plus tard, le nombre de blessés a été porté à vingt.

Swanton a également rapporté que les agents ont invoqué les protocoles « Active Shooter », qui sont des règles d'engagement nouvellement conçues et mises en œuvre pour donner aux agents des forces de l'ordre une autorisation plus rapide d'engager des tireurs de masse avec une force meurtrière, avant qu'une structure de commandement et de contrôle ne soit en place. Tous les morts, ainsi que la majorité des personnes blessées au cours de la mêlée, ont été blessés par balle. [20] [21] La fusillade était l'événement le plus meurtrier et le plus médiatisé dans la région de Waco depuis le siège de Waco de l'enceinte de la Branche Davidian en 1993. [22]

Lors d'une audience de réduction de caution le 5 juin, le procureur Michael Jarrett a déclaré que la bande vidéo de la fusillade montrait « des Bandidos exécutant des Cosaques et des Cosaques exécutant des Bandidos ». Arguant en faveur des obligations élevées, Jarrett a déclaré: "Les faits et les circonstances de cette affaire sont si extraordinaires et si différents de tout ce que nous avons jamais traité, nous pensons que des obligations adéquates doivent être en place pour assurer la sécurité de cette communauté. " [23]

Bien que tous les décès soient dus à des coups de feu, les autres armes saisies après le conflit comprenaient des chaînes, des poings américains, des couteaux, des massues et des matraques. Les couteaux comprenaient des couteaux de poche, des couteaux de tranchée et des couteaux de combat. [16] [24] Une source policière a déclaré à CNN que des informations préliminaires indiquaient que quatre des motards avaient été tués par des tirs de la police, [25] mais Swanton a déclaré que "[l]es autopsies n'ont pas été terminées et que ces informations peuvent très probablement être incorrectes". . [26] Selon six témoins interrogés par l'Associated Press, dont trois étaient des vétérans militaires, la fusillade a commencé par un petit nombre de coups de pistolet, et a ensuite été dominée par des tirs d'armes semi-automatiques. Un seul fusil semi-automatique a été confisqué à un motard, qui se trouvait dans une voiture verrouillée. La police avait des armes semi-automatiques. Swanton a déclaré que les motards avaient tiré plus de coups de feu que la police et qu'il faudrait des mois pour obtenir des rapports balistiques. [27]

Des images de sécurité montrées par le franchisé Twin Peaks à l'Associated Press ont montré qu'un homme a commencé à tirer sur le patio, moment auquel la plupart des motards ont essayé de se mettre en sécurité à l'intérieur, d'abord dans la salle de bain, et lorsque cette pièce s'est remplie, la cuisine. Aucun de ces angles de caméra ne montrait le parking. [28]

Le 12 juin, le service de police de Waco a annoncé que trois policiers avaient tiré douze fois avec leurs fusils de calibre .223. Il a été déterminé plus tard que ces balles avaient frappé quatre des motards. [29] Quarante-quatre douilles usagées ont été récupérées sur les lieux, selon la police. [30]

Les documents de confiscation du véhicule publiés le 16 juin comprennent un affidavit détaillé avec une description de la version de la police et du ministère public des événements qui ont conduit à la fusillade, et ce qu'ils disent s'est passé lors de la fusillade elle-même. L'affidavit indique que les Cosaques sont arrivés plus d'une heure avant la réunion prévue à 13h00 et "ont occupé le patio, qui avait été réservé pour la réunion du COC&I". [9] Alors qu'un groupe de Bandidos arrivait, plusieurs cosaques et leurs alliés se sont approchés et certains ont tiré des armes, y compris des pistolets. Le membre des Bandidos, Reginald Weathers, a déclaré lors d'une audience de réduction des obligations qu'il faisait partie de ce groupe de Bandidos et que les membres des Cosaques avaient manqué de respect au président de Dallas Bandidos, David Martinez, dès leur arrivée, en discutant d'une place de parking. Lorsque Weathers s'est avancé pour défendre Martinez, il a déclaré qu'il avait reçu un coup de poing au visage, puis qu'une seule balle avait traversé son bras et sa poitrine. Comme il se penchait après avoir reçu un coup de poing, il a dit qu'il n'avait pas vu qui avait tiré. [31]

Un Bandido a failli frapper un Cosaque avec sa moto, et un autre Bandido « a frappé un Cosaque au visage ». À ce stade, « [plus] plusieurs Bandidos et Cosaques ont sorti leurs armes, y compris des armes de poing, et se sont tirés dessus et se sont poignardés », et Martinez a tiré avec un pistolet de calibre .32 qu'il a ensuite placé dans une voiture garée, selon l'affidavit. [9] Martinez faisait partie des personnes arrêtées et a depuis été libéré sous caution. [32] Des coups de feu de la police ont ensuite suivi. [30]

Les neuf hommes sont morts de blessures par balle. Selon des déclarations initiales erronées de la police, huit étaient des Cosaques et un était un Bandido. [1] [ lien mort ] [16]

  • Daniel Raymond "Diesel" Boyett, 44 ans, cosaque, atteint d'une balle dans la tête. [33]
  • Wayne Lee "Sidetrack" Campbell, 43 ans, cosaque, touché à la tête et au torse.
  • Richard Matthew "Chain" Jordan, III, 31 ans, cosaque, d'une balle dans la tête. [33]
  • Richard Vincent "Bear" Kirschner, Jr., 47 ans, cosaque, abattu en lieu(x) non précisé(s).
  • Jacob Lee Rhyne, 39 ans, cosaque, touché au cou.
  • Jesus Delgado Rodriguez, 65 ans, non affilié, [34] atteint d'une balle dans la tête et le torse. [16]
  • Charles Wayne "Dog" Russell, 46 ans, cosaque, atteint d'une balle dans la poitrine. [33]
  • Manuel Issac Rodriguez, 40 ans, Bandido, abattu en lieu(x) non précisé(s).
  • Matthew Mark Smith, 27 ans, Cimeterre, touché au torse. [16]

Selon sa famille, Jacob Lee Rhyne, père de deux enfants de Ranger, au Texas, avait rejoint les Cosaques six mois auparavant et ne possédait pas d'arme. Sa petite amie a déclaré: "Je ne peux pas voir Jake y aller s'il savait qu'il y aurait des problèmes. Nos enfants étaient trop importants." [35]

Le fils de Jesus Rodriguez a déclaré que le vétéran du Vietnam War Marine Corps et père de sept enfants de New Braunfels, au Texas, était "au mauvais endroit au mauvais moment" et ne portait pas d'armes. Il avait l'habitude de porter un couteau de poche, mais s'est arrêté après s'être fait dire qu'il ne pouvait pas l'apporter dans une convention. Il était un associé des Bandidos, mais pas un membre patché. [35] Rodriguez a reçu une Médaille d'éloge de la Marine pour son service au Vietnam et un Purple Heart pour les blessures subies au cours de celle-ci. [36]

Daniel Boyett, le seul résident de Waco à mourir, possédait et dirigeait une entreprise de camionnage avec sa troisième épouse. [35]

Richard "Bear" Kirschner était le sergent d'armes de son chapitre des Cosaques, chargé de maintenir l'ordre pendant les activités du club et de défendre les membres contre les menaces extérieures. Il était marié. [37]

Wayne Campbell était un capitaine de route pour les Cosaques, chargé d'organiser les pistes cyclables et d'assurer la sécurité de ceux qui s'y trouvaient. [38]

Matthew Smith était Cimeterre avant de rejoindre les Cosaques, avec qui les Cimeterres sont alignés. Il est diplômé du Tarrant County College et a travaillé pour la Geek Squad. [39]

Manuel Rodriguez était un Bandido marié, surnommé « Bandido Candyman ». [ citation requise ]

Au 19 mai, sept des blessés étaient toujours hospitalisés, dans un état stable. [40] Selon l'avocat Seth Sutton, qui a négocié la première caution, quatre des personnes arrêtées se sont plaintes à son bureau qu'elles avaient été emprisonnées avant que des fragments de balle ne puissent être retirés de leur corps. [4]

Les témoins qui se sont manifestés après l'événement ont fait ces déclarations :

  • Le témoin William English, un ancien vétéran de la marine américaine et de la guerre en Irak, a rapporté le tir de balles de petit calibre, suivi par "une succession rapide de coups de feu de ce qui m'a semblé être un fusil d'assaut" Steve Cochran, un vétéran de la Marine et Sons of the South membre du club a déclaré avoir entendu un coup de pistolet, le reste des coups provenant de « fusils d'assaut ». [2]
  • L'ancien marine américain Michael Devoll de Fort Worth, un motard arrêté et détenu pendant trois semaines, a déclaré qu'une grande quantité de coups de fusil provenait de la police et qu'il pensait que la police tirait au hasard dans la foule. [vérification nécessaire] [41]

Le porte-parole Patrick Swanton a déclaré que la police avait récupéré environ 320 armes sur les lieux du crime. Des couteaux suisses, des couteaux de poche, des armes de poing et un fusil de style AK-47 figuraient parmi les armes trouvées. [42] Cent quatre-vingt-douze personnes ont été initialement arrêtées dans le cadre de la fusillade, dont 171 accusées de participation au crime organisé. [17] Ils ont été réservés à la prison du comté de McLennan. Selon cette liste de détenus, au 19 mai, 171 personnes ont été arrêtées dans le cadre de l'affaire d'arrestation WPD-15-9146, accusées de s'être livrées à des activités criminelles organisées. Parmi eux, 124 étaient des hommes blancs, 41 étaient des hommes hispaniques, trois étaient des femmes blanches, deux étaient des hommes noirs et une était une femme amérindienne. [43] Cent six personnes ont été inculpées par un grand jury dans le cadre de la fusillade. [3]

Tous les suspects ont vu leurs cautions fixées à 1 million de dollars par le juge de paix W.H. "Pete" Peterson, qui a déclaré que cela envoyait un message fort : "Nous avons eu neuf personnes tuées dans notre communauté. Ces personnes viennent d'arriver, et la plupart d'entre elles venaient de l'extérieur de la ville. Très peu d'entre elles venaient de la ville." [44] Le 19 mai, trois suspects ont été libérés après que leurs cautions aient été fixées par erreur à 20 000 $ et 50 000 $. Le juge du comté de McLennan, Ralph Strother, a émis un mandat pour qu'ils soient de nouveau arrêtés et que leur caution soit réinitialisée à 2 millions de dollars. Tous les trois se sont arrangés pour se rendre ce jour-là. Strother a également statué qu'aucun lien de suspect ne peut être réduit sans son approbation. [45] Le juge Matt Johnson a rendu une décision similaire. La première audience de réduction a eu lieu en juin devant le tribunal de Strother, où le mécanicien de Caldwell, âgé de 59 ans, Jimmy Don Smith était représenté par l'avocat de Bryan, Dan Jones. [46]

Les policiers ont déclaré avoir reçu plusieurs menaces après la fusillade, sur laquelle ils enquêtent. [47] [48] Un ancien chef de Bandidos et plusieurs experts des clubs de motards hors-la-loi se sont demandé si les menaces signalées contre la police étaient authentiques. [49]

Le 22 mai, un ouvrier d'usine de cinquante ans et Bandido Jeff Battey ont versé une caution. [50] Le montant en espèces n'a pas été divulgué, mais est généralement de 10 % au Texas, soit 100 000 $. Par la suite, son avocat et les procureurs se sont disputés pour savoir si cela signifiait qu'il pouvait sortir de prison. Il l'a finalement fait, après que le procureur de district et deux juges de district ont négocié des restrictions spéciales pour lui et tout futur bailleur de fonds de cette affaire, y compris la surveillance de la cheville, la remise des passeports, l'abstention de drogue et d'alcool et aucun contact avec les membres du club ou les victimes ou témoins potentiels. Un autre suspect a ensuite été renfloué plus tard dans la journée, selon le directeur du bureau de la McLennan County Recovery Healthcare Corporation, Ronnie Marroquin, qui fixe les moniteurs de cheville. [4] [51]

L'un des arrêtés, Martin Lewis, est un détective vétéran à la retraite de 32 ans du département de police de San Antonio. À l'époque, il était chauffeur de bus scolaire. Il a par conséquent été licencié par le Northside Independent School District. [42]

Au 24 mai, 75 suspects avaient demandé un défenseur public qualifié pour travailler sur des accusations de crime au premier degré, dont le comté de McLennan en compte 29. Pour compenser le reste, le juge Matt Johnson a pour la première fois appelé des défenseurs des comtés voisins, y compris Dallas, Bell, Williamson, Travis, Hill, Coryell, Limestone et Johnson. Le district dispose de 26 procureurs pour répartir la charge de travail et peut enrôler d'autres au niveau du comté, de l'État ou du gouvernement fédéral, si nécessaire. [52]

L'un des arrêtés, Kenneth Carlisle de San Antonio, venait de se garer sur le parking lorsqu'il a été arrêté dans la voiture de sa femme et accusé de s'être livré au crime organisé, selon sa femme. Elle dit qu'il ne portait aucun vêtement de motard et qu'il était juste au mauvais endroit au mauvais moment. Elle a qualifié l'épreuve de la gestion de son foyer de deux enfants tout en travaillant avec des avocats pour négocier un lien inférieur pour un mari qu'elle n'a été autorisée à visiter que par téléphone "le pire cauchemar de ma vie", et dit qu'elle est au courant de huit autres personnes arrêtées avec histoires similaires. [53]

Le dernier motard arrêté à être libéré de prison était Marcus Pilkington le 30 octobre, plus de cinq mois après la fusillade. [54] Personne n'avait encore été accusé de meurtre ou de toute autre accusation supplémentaire.

Le sergent de police de Waco, Patrick Swanton, a déclaré que la direction du Waco Twin Peaks n'avait pas été utile dans le passé avec les motards. [15] Le 18 mai, Twin Peaks a annoncé qu'il avait annulé la franchise du restaurant Waco parce que la direction là-bas « a choisi d'ignorer les avertissements et les conseils de la police et de notre entreprise, et n'a pas respecté les normes de sécurité élevées que nous avons mises en place pour s'assurer que tout le monde est en sécurité dans nos restaurants." Plus tard dans la journée, la porte-parole de Twin Peaks, Meghan Hecke, a annoncé que le site de Waco ne rouvrirait pas.Elle a déclaré que des discussions étaient en cours sur l'avenir d'un autre Twin Peaks à Harker Heights, appartenant au même franchisé "relativement nouveau", Peakstastic Beverages, LLC. [55] Cette entreprise a publié une déclaration niant avoir été déconseillée par la police ou Twin Peaks de ne pas organiser l'événement et affirmant que la violence avait commencé dans le parking plutôt que dans le bâtiment. Il a exprimé sa déception face à la décision de Twin Peaks de mettre fin à la franchise avant que de nombreux faits ne soient connus, et s'est engagé à aider l'enquête en cours. [56]

Les propriétaires du restaurant mexicain Don Carlos à proximité ont intenté une action contre Peakstastic Beverages et Twin Peaks le 21 mai, alléguant des dommages financiers subis lorsque son restaurant non impliqué a été qualifié de scène de crime et contraint de fermer jusqu'au 21 mai, à la suite d'une négligence grave de Twin Peaks. . Il accuse le franchisé de créer "un degré de risque extrême compte tenu de la probabilité et de l'ampleur du préjudice potentiel pour autrui" en organisant l'événement, et le franchiseur d'encourager régulièrement les franchisés à accueillir de tels événements. [57]

Environ 135 motos et 80 voitures et camionnettes de la scène du crime ont été saisies en vertu de la loi sur la confiscation civile et peuvent être vendues aux enchères par le comté, que leurs propriétaires soient ou non condamnés. [16] [46]

Juan Garcia, ingénieur de la ville d'Austin depuis 2009 et l'un des hommes libérés par erreur sous caution réduite, a été mis en congé administratif payé, en attendant l'issue de la justice et le propre examen interne de la ville. [58] Garcia et trois autres motards ont déposé une plainte en dommages-intérêts alléguant une arrestation à tort contre Twin Peaks, la ville de Waco et le comté de McLennan. [59] La poursuite réclame 1 milliard de dollars de dommages et intérêts. [60]


Voir la vidéo: PUBLICITE RESTAURANT KO LIA OFELE PONA BA CONGOLAIS AVEC LES REPAS AFRICAINES ET EUREUPEE (Juillet 2022).


Commentaires:

  1. Page

    Bravo, votre idée sera utile

  2. Tuketu

    Vous, par hasard, pas l'expert?

  3. Garin

    Remarquablement, c'est la réponse la plus précieuse

  4. Puti'on

    Si vous avez souvent des questions philosophiques auxquelles vous ne pouvez pas trouver de réponses, jetez un œil ici! wp.getbonus.info est un blog sur les relations, la philosophie et les sentiments humains. Ici, vous découvrirez les gens, l'humanité, vous-même beaucoup de choses nouvelles et intéressantes!

  5. Mac Ghille-Laider

    Soit dit en passant, cette phrase remarquable tombe



Écrire un message